裝幀設計/ 許晉維（攝影/無相生）
印象中，遠藤周作的作品大多較為嚴肅，與宗教議題緊密相關，但《遠藤周作怪奇小說集》的內容，卻完全不同於以往作品的面貌，是由一篇篇幽暗、奇異怪誕的故事集結而成，故事情節曲折變化，其中一些更不免讓人在閱讀後感到毛骨悚然。
遠藤周作怪奇小說集
在設計這樣題材的封面時，如何營造詭異的氣氛，我覺得是很重要的。一定要避免在畫面中放進任何很直接的恐怖元素，例如長髮披肩的白衣女子、或者血淋淋的衣物等等，都可能製造更多不好的負面效果。我想任誰都不會喜歡把太讓人頭皮發麻的封面擺在家中吧！
要如何以較隱喻的方式製造出這樣的恐懼氛圍，顯然就是設計這類怪奇小說的首要任務了！（握拳）
然而，恐懼該如何呈現呢？或許該先談談什麼是恐懼。人的恐懼，多半來自於自己，其實事物本身並不會夾帶任何情緒，而是人們對於事物不同的認知所造成。之所以感覺恐懼、害怕，大都是源於自己內心深處，或許是曾經歷過的不好經驗，或者是以往的記憶與體認。例如，小時太過熱愛觀看殭屍電影，導致後來看到符咒、冥紙，便會與自己的經驗連結而心生懼怕；又或者，殺人犯看見被自己所殺害而的死者照片，也同樣會害怕得冷汗直冒。而這些恐懼，都是因為自身經驗所引發。所以，真正會令人心生害怕的東西，其實並不是別人，而是自己啊！
書封將令人恐懼的幽暗角落具象化，以蜘蛛網表現（攝影/無相生）
至於如何呈現這種由心中滋生的無形恐懼呢？我覺得應該是幽暗的角落，最好是伸手不見五指，搭配著雷雨交加、打雷閃電，而這樣的地方，肯定還有一個終日照不到陽光，最深處的黑暗角落，這地方可想而知一定是結滿了蜘蛛絲，任誰都不會想多待一秒的。於是，我將這樣的畫面簡單地呈現在封面中，讓蜘蛛絲盤旋在封面的角落。
蜘蛛網以銀色印製，書名筆劃設計些許蜘蛛絲殘留的樣貌（攝影/無相生）
為了更加表現出幽暗的氛圍，書衣選用本身質地非常豐富、具有層次的黑色素紙，以特色銀印製蜘蛛網搭配，似乎就能完全把那種恐懼的面貌呈現在封面上。在書名文字的部分，也設計些許蜘蛛絲殘留的樣貌，並選擇局部燙白的方式，增加封面層次感。
書衣選用質地豐富的黑色素紙，書名字則燙白處理（攝影/無相生）
而內封則運用類似日本浮世繪的圖片局部設計，利用黑色油墨印上灰紙板，而產生自然的色落不均勻感，強化了整體詭異不安的氣氛。
對於一本書來說，封面就像是個媒介。藉由封面，塑造出一個情境畫面，任讀者經由自己的情緒來體會、感受，並置身其中。同時，透過遠藤周作最深沉的文字，我們也得以探進人性最深沉、最幽微的角落，即使被蜘蛛絲纏繞著，也能直視心底的恐懼。
回文章列表