展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【書設計】品嘗屍花的腐臭──波特萊爾《惡之華》

  • 字級


惡之華(修訂版)
惡之華(修訂版)

......................................................................................................
入選書籍:《惡之華》修訂版│新雨│小子設計
封面 
內頁 裝訂 材質 印刷 加工
好設計的理由:以「將腐臭發揮到極致」作為視覺語言,挑選碩大高聳的「屍花」作為封面代言,顏色選用妖豔、危疑不定的特色紫,營造詭譎效果。標準字將「惡之華」三字重心提高集中、下半部收 攏,將豎、捺、鉤整得更加尖銳,彷彿字體在奸笑。內封放大波特萊爾的眼睛,將詩人之眼與屍花花蕊重疊,花的腐臭與眼神的攝人相互輝映,連成一體。

.....................................................................................................

惡之華-1
裝幀設計/小子(攝影/但以理)

「要做出超越《惡之華》《惡之華》!」

這是出版社一開始就給的期待,可是上個版本也是我做的啊,意思是我要超越自己嗎?邊聊著聊著心裡一直響起李宗盛的〈和自己賽跑的人〉

拿破崙說過,我最大的敵人就是自己。

要跳出自己對於一個題目的框架,原來是這麼困難的一件事。花了很長的時間來回討論與打槍,跟上個版本不斷地拉扯,直到精疲力盡,中間一度曾經想要放棄。但在一次開會過程中,偶然跟編輯聊到他的園藝愛好,他說有些花科並不是用香味吸引昆蟲,反而是發出像屍體般的腐臭,吸引蒼蠅幫它們散播花粉。

對啊,這就是惡之華!

假如一般的詩散發香氣,那波特萊爾就是將腐臭發揮到極致,美感從中而生的詩人吧。於是開始搜尋了「屍花」的樣貌,越看它的造型,越覺得那就是我要的,碩大高聳的花蕊,鋪散狂張的片片花瓣,還有令人止步的臭氣,充滿了惡之華所需要的各種視覺語彙,除此之外,我希望能夠呈現經典的質感,所以用上一點工筆畫的形態,顏色上選擇了妖艷但危疑不定的特色紫。於是書衣上的屍花惡之華就現身了。

惡之華-2
惡之華-5
取「屍花」之意象作為書封視覺,並以工筆畫風格呈現(攝影/但以理)

標準字方面,我一直在嘗試將經典、不安定、詭譎這幾個關鍵字具現出來,先將整個「惡之華」三個字的重心提高、集中,然後將文字下半部更加收攏,再將一些筆畫,像是豎、捺或鉤調整得更為尖銳,添增它們的兇殘險惡。最後的成果讓自己很滿意,三個字好像掛在嘴角的奸笑,又有詩歌的飄逸灑脫,感覺是個心機很深的傢伙啊啊啊。

書腰的顏色運用,延續了書衣配置,以整片特色紫打底,壓上了大面積燙金的書名標準字,將書衣圍起,只留花梗探出,更多的隱密與詩句,要等到翻開才能見得到。大範圍的燙金,從書背延伸到兩邊封面封底,最後抵達折口,就像花的氣味,占領了整個空間。

惡之華-3
書名字體重心提高,筆劃刻意調整得更為尖銳(攝影/但以理)

惡之華-6
書腰燙金鋅版(圖/小子提供)

最後內封的部分,我希望將整個視覺還是收回波特萊爾的照片,也是跟前版的一個連結,但這次我希望能再增強他的視覺感,所以將他的照片放到最大,幾乎只呈現最殺的眼睛部位,並且讓眼球位置跟屍花花蕊重疊。書衣是屍花的腐臭,內封則是波特萊爾的攝人,兩者互相呼應,連成一體。

惡之華-4
內封使用擅長吸墨的啤酒紙,調整特別色上的印刷力道,使色彩能明亮勻稱(攝影/但以理)

惡之華-7
(圖/小子提供)
惡之華-8
燙金過程,金色全是消耗品(圖/小子提供)

這次的挑戰十分有趣也很困難,儘管花了比其他書籍案子多了一段時間,但幸好成果自己是滿意的,希望在書店裡,大家也能好好品嘗屍花的腐臭。

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

  • 煮一杯咖啡需要多少水?談談「水資源」

    台灣地狹人稠、山多地勢陡峭、河川短促、雨勢集中,縱然每年有兩千多毫米降雨量,依然在世界缺水國家排行榜中名列前茅,你我身處其中,莫讓便利成為浪費的藉口,是時候談談「水資源」──從日常習慣用水覺察,到認識國內外河川河床影響,及嘗試瞭解地球未來可能遭遇的種種議題,從今天開始更認識我們賴以維生的珍貴資源。

    1482 0

回文章列表

關閉

主題推薦

煮一杯咖啡需要多少水?談談「水資源」

台灣地狹人稠、山多地勢陡峭、河川短促、雨勢集中,縱然每年有兩千多毫米降雨量,依然在世界缺水國家排行榜中名列前茅,你我身處其中,莫讓便利成為浪費的藉口,是時候談談「水資源」──從日常習慣用水覺察,到認識國內外河川河床影響,及嘗試瞭解地球未來可能遭遇的種種議題,從今天開始更認識我們賴以維生的珍貴資源。

1482 0