展開選單

網站服務選單

登入

百大暢銷榜

【2013年度翻譯暢銷作家】Top5:卡珊卓拉

  • 字級


暢銷翻譯作家banner

暢銷作家卡珊卓拉
©Kelly Campbell(圖片提供/春天出版)

文╱春天出版社編輯

骸骨之城【小說1 & 2集】(電影書衣版)
骸骨之城全系列作品
Q1. 以編輯的專業,當時在這本書選題與操作的策略上,是如何的設定與考量?
青少年都會奇幻題材一向是敝社喜歡的選題之一,當初選書時被作者富創意且不落窠臼的想像力給深深吸引,內容混搭愛情、奇幻、冒險、身世之謎等滿滿吸引讀者的元素,在卡珊卓拉‧克蕾兒的筆下巧妙地混搭卻不嫌突兀。

當時市場上類似的題材大量引進台灣後雖略有退燒的趨勢,但評估書市及內容後敝社有信心能再造一波新的熱潮,加上國外對《骸骨之城》幾乎一面倒的好評,連續奪得年度各大圖書選書第一名,眾多讀者鼓吹電影公司改編,因此敝社決定引進。

Q2. 這本書成為今年年度最暢銷的書籍之一,您認為這本書能在今年書市備受青睞的理由為何?
O.S.T. / The Mortal Instruments: City Of Bones
O.S.T. / The Mortal Instruments: City Of Bones
作者以現代紐約為場景,卻建構出一個極具吸引力的奇幻架構。沒有過於龐雜的種族設定,更多的是扣人心弦的劇情發展,因此在改編電影推出前本系列即有不錯的銷售佳績。隨著改編電影的上映,加上劇中有本地的高以翔參與演出,更添話題及矚目度。

Q3.  明年度是否有這位作者的作品,或者對此書的讀者來說,會有興趣的相關議題出版計畫?

明年預計上半年會繼續出完《骸骨之城》前傳的第三至第六集。年初即將推出以《骸骨之城》馬格努斯為主角的外傳《貝恩年代記》(暫名),特別的是在美國這本書並沒有出版為紙本書,而是以電子書的形式販售。另還會出版《骸骨之城》的設定集《闇影獵人法典》(暫名)。《骸骨之城》本傳的完結篇作者正撰寫中,第11、12集將於美國版推出後(預計明年中)盡速翻譯推出中文版。


★看更多卡珊卓拉作品

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

關閉

主題推薦

想要小小逃離現實?推薦你五本挑戰想像極限的科幻小說!

現實人生太苦,就讓我躲到虛構的科幻故事裡逃避一下吧......這5本精彩科幻小說推薦給你!

3097 0