展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【好設計】以人為出發點——范毅舜《公東的教堂》設計概念

  • 字級


公東的教堂-1
裝幀設計/楊啟巽(攝影/但以理)

文╱林毓瑜(本事文化總編輯)

公東的教堂:海岸山脈的一頁教育傳奇(精裝紀念版)
公東的教堂:海岸山脈的一頁教育傳奇(精裝)
「以人為出發點吧!」楊啟巽回答我,這是他為《公東的教堂》一書作裝幀的設計概念。這書剛剛出版,平裝版與典藏版拿在手上,感受著它們的份量,與其中承載的六十年時光。書中被訴說的,與被遺漏的故事,陸續地正被召喚出來……

這本書的編輯出版進行了約半年,但是故事早在兩年前就萌芽了。兩年前我們跟著作者范毅舜去了趟台東,拜訪白冷會,他邀我們去公東高工,看聖堂大樓上一座教堂。海岸山脈下的台東,視野比城市廣闊,聖堂大樓跟市區馬路只隔著一道牆,我們爬了四層樓,通行向四樓教堂的最後一層樓梯,宛如天梯。走在其上不由得靜心肅敬。

公東的教堂:海岸山脈的一頁教育傳奇(平裝)
公東的教堂:海岸山脈的一頁教育傳奇(平裝)
在教堂之前有座木門,木門往左右推開時,在場所有人都震撼到無法言語。這本書的出版契機從這份無法言語的感動開始。而范毅舜在收集資料過程中,挖掘出意想不到的素材,讓原先構想單純的書變得深刻且多面,涵蓋建築、教育與宗教,更觸及到「身而為人的意義」這本質的提問。一位瑞士籍神父錫質平,六十年前來台,有感於台灣偏遠地區居民的貧困,在台灣生活七年後,深明只有教育能幫助人改變現狀。因而決定辦學。這是一位神父的故事,也是一所學校的故事。如今神父以逝,獨留公東的教堂,無言地述說這長達六十年的教育傳奇。

這本書內容固然豐富,卻也相當程度地挑戰書籍裝幀。要如何恰當處理范毅舜拍攝的影像,與大批珍貴的寫實照片,要如何呈現木門推開時,那一剎那的感動?更重要的是,如何兼顧作者影像、建築特色,以及「以人為出發點」的精神。

公東的教堂-7
公東的教堂-5
利用灰紙板仿出公東教堂的清水模外觀,文字與建築物藍圖燙黑(攝影/但以理)

在本書影像處理上,楊啟巽是節制的。不煽情不過度。相對應於攝影師范毅舜個性鮮亮的照片,書裡有大量歷史黑白或泛黃照片,在每一章節照片的檢選、推演、與比例的拿捏上,像是一場紙本的舞台劇,從開場到高潮,再引領閱讀者平息心情。

裝幀上作了一些特殊呈現,例如,以兩份拉頁呈現神父與學生往返的信件,與白色木門展開時莊嚴教堂給人的震撼。讓讀者有如親自展讀神父的書信,翻開折頁同時也瞬間看到教堂內部。典藏版以灰紙板仿出公東教堂清水模的外觀,並以質樸的字體呈現白冷會士的精神。開窗軋型露出錫質平神父部分面容,呈現的不是一個神化的人,而是一個教育者的精神,一粒入地的麥子留給世人的豐饒。

公東的教堂-3
公東的教堂-4
神父與學生的信件、教堂內景以拉頁呈現(攝影/但以理)

公東的教堂-6
灰紙板內裱藍色扉頁,增加與內頁的黏合強度(攝影/但以理)

公東的教堂-2
開窗軋型露出錫質平神父部分面容,且融入教堂的彩色玻璃窗意象(攝影/但以理)

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

2019年第二季OKAPI書籍好設計選書公布

OKAPI好設計每季發表,以「封面、內頁、裝訂、材質、印刷、加工」六個面向檢視書籍,再以「手繪&插畫、實物轉化、解構字符、抽象表現、媒材整合」五種分類介紹書籍好設計。

1504 0