展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

閱讀特輯

【2023兒童暑期閱讀特企_專家推薦】長谷川義史-一個真心希望孩子快樂平安長大的圖畫作家

  • 字級

只要一看書封上,帶點拙趣、渾身充滿喜感的大臉特寫,
就不難認出是日本幽默大師長谷川義史的作品。
到底是什麼原因,
讓長谷川義史的作品不僅受大小讀者喜愛,
更常獲得專家青睞呢?


第一次接觸到長谷川義史的繪本是在編製繪本雜誌《繪本棒棒堂》的討論會上。我好佩服他能在《山田家的氣象報告》中,巧妙的把山田家人一天的作息、心情和天氣做連結。粗筆的線條、明亮的色彩,看似隨意,卻精準捕捉角色瞬間表情,讓畫中有「話」的圖畫,令我驚豔。

但看慣歐美細緻畫風的學生卻說:「這畫也太醜了吧?」經過一番討論後,他如兒童畫自由揮灑的圖,搭配精準又充滿力道的文字,讓大家開始覺得這繪本醜得真可愛,令人讀來好輕鬆,就像回到童年單純的快樂時光!

山田家的氣象報告(新版)(維京出版)山田家的氣象報告(新版)(維京出版)

第二次在閱讀《我吃拉麵的時候》,故事從他慣有的幽默趣味開場,主角在吃拉麵的時候,隔壁的小孩按遙控器看電視、上廁所沖水……但是隨著翻頁的文字和色彩變化,當我看到「風吹著,就在這時候……」一個孩子倒臥在泥土地上的圖時,當時的震撼,直到如今還深深烙印在我心中。也因為這本書,讓我開始長期關注這位能輕鬆創作日常生活繪本,又能駕馭嚴肅又重要議題的日本圖畫作家。

我吃拉麵的時候...... (精裝)(遠流出版)我吃拉麵的時候...... (精裝)(遠流出版)

長谷川義史本是平面設計師和插畫師,以獨特的幽默感、充滿童趣的筆觸和風格強烈的配色和構圖跨足繪本界。他在2000年出版第一本繪本《祖父的祖父的祖父的祖父》之後,至今出版超過百本繪本,也成為日本超人氣圖畫作家。

為何他有如此驚人的創作力?為何他的作品如此受到大家的喜愛呢?

祖父的祖父的祖父的祖父(遠流出版)祖父的祖父的祖父的祖父(遠流出版)

我覺得最重要的是他一直忠於創作的初心:「我希望世界和平,希望孩子們開心!」他希望孩子能從繪本中找到元氣,就像他經常到幼兒園為孩子說故事時告訴他們:「只要一直做自己喜歡的事,一定會有美妙的事情發生。」

長久以來,他也一直秉直這樣的初心和信念,將他會做又喜愛的繪本努力做好。因為他真心希望孩子能從他創作的日常真實生活故事中,感受到滿滿的愛,不管人生遭遇什麼困境,都能幽默以對,充滿繼續往前邁進的勇氣,也能快樂平安長大。

而讓他成為如此幽默、心靈強大的大人,又能秉持用繪本為孩子彩繪幸福的童年,也撫慰大人心中小小孩的信念又來自何處呢?

翻開他寫自己真實故事的長谷川義史經典人生三部曲《天國的爸爸》、《媽媽做給你》和《大西老師》,以及一個他童年和媽媽的生活小故事《好想好想吃起司棒!》你就會明白爸爸、媽媽和繪畫啟蒙老師,這三位大人如何給他充滿愛、體貼、包容和信任的童年,讓他可以超越一切困境,微笑大步往前邁進,並把這樣的力量透過繪本傳遞給更多大人和小孩。

長谷川義史經典人生三部曲(維京出版)長谷川義史經典人生三部曲(維京出版)

長谷川義史小學一年級時,爸爸突然生病去世了。中年的義史,因為想留下對父親的記憶,他藉著寫給天國爸爸的一封信而創作《天國的爸爸》。娓娓道來他們曾一起玩丟接球遊戲、爸爸帶他去看飛機表演,買熱狗大亨、送他小吉他的美好回憶和童年心事。雖然在他成長過程中,爸爸缺席了,但是他想告訴爸爸:「請放心,我們一切都好。」因為和爸爸曾經相處的點滴和時光,讓他知道自己是被關愛的,這種愛讓他可以有勇氣面對一切。

義史和爸爸一起玩球的獨特回憶    圖出自《天國的爸爸》義史和爸爸一起玩球的獨特回憶 圖出自《天國的爸爸》

爸爸買熱狗大亨給義史和姊姊的難忘滋味    圖出自《天國的爸爸》爸爸買熱狗大亨給義史和姊姊的難忘滋味 圖出自《天國的爸爸》


這本以他真實童年故事的繪本不僅表達對爸爸的想念,也傳達義史希望每個孩子不管遇到什麼事,都要向前看,就像當年的他一樣,接受事實,好好的活下來。因為愛,讓我們成為更勇敢的人,像他一樣一定能平安長大。

幾年後,義史又創作《媽媽做給你》,描述樂天又巧手的媽媽,靠著一台裁縫機賺錢持家,獨自將他和姊姊扶養長大。年幼的他就像所有小孩一樣會羨慕同學擁有獨特服裝或提袋。但是,媽媽總是說:「沒問題,媽媽用裁縫車做給你!」媽媽總是用心完成他的夢想,雖然成品和想像有落差,卻是媽媽愛的保證與心意。直到因為「父親參觀日」的母子衝突,讓我心沉重一下。沒想到,結尾的大翻轉,他用粗筆勾勒動人的剎那,讓我的淚水在大笑中噴飛,不禁讚嘆就是這樣有創意又樂觀的媽媽,才能培育出幽默又溫暖的義史啊!

媽媽在半夜繡好的「義雄」愛心袋,有母子共同的經歷   圖出自《媽媽做給你》媽媽在半夜繡好的「義雄」愛心袋,有母子共同的經歷 圖出自《媽媽做給你》


媽媽的裁縫車無法做出一個爸爸給義史的凝重氛   圍出自《媽媽做給你》媽媽的裁縫車無法做出一個爸爸給義史的凝重氛 圍出自《媽媽做給你》

這種結尾大翻轉的幽默書寫和繪畫功力,從他五歲時一直好羨慕、好想吃藤井家的阿良一直在吃的起司棒,而創作的《好想好想吃起司棒!》就能看出。義史擅長從孩子的觀點和心情出發,寫出貼近他們心聲又逗趣的繪本。

義史要媽媽買起司棒,又哭又鬧的模樣   圖出自《好想好想吃起司棒!》義史要媽媽買起司棒,又哭又鬧的模樣 圖出自《好想好想吃起司棒!》

除了家人之外,義史也在《大西老師》中描述影響他繪畫風格很重要的美術老師。大西老師要他們拿粗筆作畫,超出底稿也沒關係,重點要仔細觀察,用心來畫。讓他第一次用五種感官畫出屬於他自己的作品,不受媒材限制,也讓「用粗筆作畫,表現細膩情感。」成為他繪畫和個性上充滿自然和生命力的特色。

義史趴在走廊上,用五感去感受不一樣的走廊   圖出自《大西老師》義史趴在走廊上,用五感去感受不一樣的走廊 圖出自《大西老師》

義史終於畫出屬於自己獨特的走廊  圖出自《大西老師》義史終於畫出屬於自己獨特的走廊 圖出自《大西老師》

因為義史生命中遇到這三位很重要的大人,讓他成為父親之後,他也希望孩子能在最愛的家人和疼惜他們的大人陪伴、守護下,每天都能充滿活力,過著平凡又幸福的生活。因此,他以小名叫小六的二兒子為原型,創作麵包店小六超人氣繪本《麵包店小六來了!》、《活力充沛的麵包店小六》和《麵包店小六搭火車》。


麵包店小六超人氣繪本(3冊):麵包店小六來了! 活力充沛的麵包店小六 麵包店小六搭火車

《麵包店小六來了!》和《活力充沛的麵包店小六》中都有四則短篇故事,全是小六在家裡和商店街的生活小故事。例如,小六走失了、遠足便當、小六看牙醫、小六上電視……等。《麵包店小六搭火車》則是小六和動物搭火車的奇幻旅程。

圖出自《麵包店小六來了!》圖出自《麵包店小六來了!》

圖出自《活力充沛的麵包店小六》圖出自《活力充沛的麵包店小六》

這些溫馨的日常小故事,搭配義史童趣的筆觸,營造趣味又歡樂的氛圍。即使小六走失了或討厭理髮,都在大人的陪伴下而有了出乎意料的有趣結局。加上前後扉頁的奶奶私房食譜「特製小六壽司捲」,都能感受隱藏在趣味故事下,家庭滿滿的溫暖與愛。

奶奶為小六生日特製有他臉型的壽司捲   圖出自《麵包店小六來了!》奶奶為小六生日特製有他臉型的壽司捲 圖出自《麵包店小六來了!》

看了義史以上這些作品,就能明白他喜歡捕捉日常所發生的有趣事件或某個瞬間場景,運用他搞笑幽默的筆法,看似隨意卻精準描繪角色表情,細膩傳達情感的筆觸,讓我們藉由他的作品,體會生命中每一件最平常的事都要好好珍惜。並且讓孩子可以在開心的閱讀中,感受到大人的溫暖和滿滿的愛,就能快樂平安的長大。

作者介紹
嚴淑女

現任童書作家與插畫家家協會臺灣分會會長(SCBWI-Taiwan)
國立臺東大學幼兒教育系兼任助理教授
喜歡奇思妙想,希望用故事為孩子彩繪幸福的童年。
作品榮獲豐子愷兒童圖畫書獎入選、金鼎獎最佳圖畫書獎、好書大家讀年度最佳少年兒童讀物、開卷最佳童書、香港書叢榜十本好書獎、漫畫金像獎最佳圖文繪本等。作品售出多國版權,收錄國小課文,改編動畫、兒童音樂劇。
著有:《泡泡精靈》系列、《拉拉的自然筆記》、《機智白賊闖通關》、《雨傘馬戲團》、《誰的爺爺比較厲害》、《SOS探險隊:拯救珊瑚大作戰》、《紋山:中橫的故事》、《怪怪O學院》系列、《鈔能戰士》系列、《春神跳舞的森林》和《再見小樹林》等約60本。
嚴淑女的童書創作坊www.facebook.com/candyyenstory
  延伸閱讀  
●【2023兒童暑期閱讀特企_專家推薦】想像探索對孩子的重要性
●【2023兒童暑期閱讀特企_專家推薦】用一支支的粉靈豆送給讀者的禮物──談安德魯.克萊門斯校園系列小說
●【2023兒童暑期閱讀特企_專家推薦】領先世界數百年、科幻冒險界的老祖宗《西遊記》來了!

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

  • 2019金鼎獎特殊貢獻獎得主一幸佳慧

    永遠以孩子為視角,替孩子把權利「從大人手中拿回來」──這幾乎已成了她的使命,即便臥病在床,依舊掛心還可以用什麼方法,讓「兒童權利」的概念持續宣傳下去。 長期關注多元文化、性別平等、土地正義的她,更以一本一本的繪本創作,談那些「大人覺得小孩子懂什麼」或「大人不知道該怎麼對小孩說」的議題。

    6815 2

回文章列表

關閉

主題推薦

2019金鼎獎特殊貢獻獎得主一幸佳慧

永遠以孩子為視角,替孩子把權利「從大人手中拿回來」──這幾乎已成了她的使命,即便臥病在床,依舊掛心還可以用什麼方法,讓「兒童權利」的概念持續宣傳下去。 長期關注多元文化、性別平等、土地正義的她,更以一本一本的繪本創作,談那些「大人覺得小孩子懂什麼」或「大人不知道該怎麼對小孩說」的議題。

6815 2