展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【書設計】中文書:戴利貝斯《山路彎彎》設計概念

  • 字級


山路彎彎-1
裝幀設計/霧室(攝影/霧室)

山路彎彎
山路彎彎
這是一本西班牙的文學小說,作者戴利貝斯(Miguel Delibes)描述三個小男孩在山谷小村落裡的童年生活。他們的這座山谷就像一口落單的大鍋子。他們最喜歡坐在鍋子邊緣,凝望無垠的大草原,看著火車穿越感受著山谷裡傳來的風與悠閒。

雖然是寫童年的故事,但這還是一本給大人看的小說,所以一開始編輯就希望能以寫意的風格呈現。聽到書名時,腦中浮現的是綿延的山路與翠綠的綺麗山色。我們 想到可以利用書衣內與外的兩面,展開一場綿延風景的故事,以西行的火車隱喻主角達尼將走出山谷。書衣內外相輝映同一個場景,讀者就像先在山谷的這頭望向山谷那頭的景色,反轉到背面時就像是由山谷的另一頭看過來。透過這樣的呈現,讓讀者在腦海中勾勒的山谷景象更加鮮明。

山路彎彎-2
(攝影/霧室)

山路彎彎-3
將風景圖拼貼,營造出小說裡三個小男孩所在的山谷,再進電腦後置加工(圖/霧室提供)

山路彎彎-4
書衣正面,山谷線條刻意以左手畫出樸拙感(圖/霧室提供)

山路彎彎-5
書衣背面,亦為同一山谷場景(圖/霧室提供)

概念確定後,接著就開始下去繪製封面,先在網路上找一些風景照片,透過拼貼,先將山谷的景象、建築物的位置、小男孩的動作等確定下來,再開始作畫。剛開始畫出的線條都非常寫實熟練,總覺得跟這本書的印象連結不起來。後來嘗試用左手畫畫看,左手畫的線條有點笨拙卻也很自然,有幾分故事中十幾歲男孩畫圖的味道,所以就這樣定稿了。最後,以草地的綠色鋪滿整畫,讓這本山谷來的書看起來特別沁涼舒服。

山路彎彎-6
白色書衣以草綠色鋪滿山間草地(攝影/霧室)

山路彎彎-7
(攝影/霧室)

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

  • 設計入魂!10位台日創作者、設計師特別對談一次蒐集

    設計初始的靈感觸發、設計人生的風格哲思、面對困境的轉念突破、設計產業的觀察與展望,原研哉×聶永真、平野甲賀×葉忠宜、中西直子×紅林、飯田佳樹×設計浪人、方序中×神山久輝,10位台日創作者、設計師特別對談一次蒐集。

    4672 1

回文章列表

關閉

主題推薦

設計入魂!10位台日創作者、設計師特別對談一次蒐集

設計初始的靈感觸發、設計人生的風格哲思、面對困境的轉念突破、設計產業的觀察與展望,原研哉×聶永真、平野甲賀×葉忠宜、中西直子×紅林、飯田佳樹×設計浪人、方序中×神山久輝,10位台日創作者、設計師特別對談一次蒐集。

4672 1