▌ 給每個曾是孩子的大人，願我們不遺忘住在心中的《小王子》
文／林慕恩（大安高工金質獎得主）
小王子【70周年精裝紀念版】
《小王子》是家喻戶曉的名著，在很多人的印象中，《小王子》可能只是一本「給孩子看的童話」，但我卻認為這是一本提醒大人：「你曾經也是孩子」的書。它對於我來說，是混合著溫柔女聲以及刺鼻消毒水味的童年回憶，它的有聲故事陪伴我在醫院裡等待的漫長時光。雖這麼說，但真正閱讀實體書卻是在高中二年級，對於當初從有聲書中聽到的實際內容早已忘記，時隔七年，不再藉他人之聲，而是透過最原始的文字閱讀這個故事，心境卻已轉變。
在大家的印象中，「小王子」似乎都是一個天真爛漫的形象，但這天真的角色所要表達的，卻是如此的諷刺，諷刺所有曾經天真過，現在卻早已遺忘當初的大人。關於《小王子》這本書，不同人有不同的解讀，我自己則是認為，無論是書中的飛行員還是小王子都是作者：安東尼．聖修伯里，一個是已經長大了，雖極力保有天真，卻不斷溢出急躁和不耐煩的大人的聖修伯里；一個是童年時期不為世界所框架的聖修伯里。人活在世上的意義是什麼？夢想的意義又是什麼？難忘的初戀、互相豢養的關係……，當長大再回過身來看，好像所有的事都摻雜了所謂大人的規矩。
就算沒看過《小王子》這本書，多數人也大略知道劇情，我便不再多加贅述，就直接談談當中最令我難忘的片段：小王子對玫瑰的感情。那是一種最純真的愛，尤其在現代，感情變得速食化，這樣的專情尤其少見。或許人跟人之間沒有什麼不同，就像小王子經過的那個玫瑰花園，所有人都不過是那一叢一叢花裡的其中一朵罷了，美麗的俗艷，似乎不盡相同但又如此類似。在走出自己的世界後才發現，原本一直捧在心頭、以為獨一無二的那個人，似乎變得可以取代了，小王子也因此陷入迷惘。但他最終了解，他的玫瑰是如此特別，正是因為他捧在心頭，因為愛她甚至願為她獻上生命，用一切去寵愛，「你花在玫瑰身上的時間，才讓你的玫瑰變得那麼重要。」或許人和人的關係就是相互馴服，因為對方是特別的，連聽到腳步聲都能微笑，原本毫無相關的事物，一和對方聯想起來就變得特別。人和人之間的感情其實是可以如此明白、單純的，沒有太多的原因，只是我和他。
▌ Before Le Petit Prince ── 《風沙星辰》＆《夜間飛行》
夜間飛行(胡晴舫專文導讀 2015文學強譯本)
風沙星辰(胡晴舫專文導讀 2015文學強譯本)
在創作《小王子》前，聖修伯里已有三本作品，之後也有不少，但是出名的卻只有一本，《小王子》包含了作者對於生命的詮釋，所以我認為若要更深的了解當中的意義，去了解作者其他的作品也會有一些新發現。當中，我最喜歡也最有感觸的便是《風沙星辰》和《夜間飛行》，聖修伯里是一個飛行員，他的作品也和他的職業脫不了關係。
《風沙星辰》是一本散文自傳，內容主要是聖修伯里在他的飛行生涯中經歷過、令他有感而發的事情，無論是他從死裡逃生的朋友、原本友好卻突然一夜間殺光所有軍官的沙漠導遊、獲得自由卻好像不再有意義的奴隸、意外和伙伴失事於無人沙漠……，但總結來說，就是他對於生命的理解。他感慨有些人活得庸庸碌碌，忘記了從小的夢想，自己扼殺了自己心中的那個音樂家、詩人、天文學家，只存活在那短短的星期天：「當我們只是為了累積物質財富而工作，我們其實是為自己建造了一座牢籠，我們把自己孤獨的關進去，灰燼般的貨幣不能為我們買到任何值得經歷的事物。」所有人都忘了，忘了初衷，屈服於現實、迫於別人的指指點點，或許也是如此，他才在之後寫出了《小王子》，想通過它提醒所有大人：別忘記了最初的自己。
而《夜間飛行》則是一本小說，內容同樣與飛行有關。當時的航空運輸業和其他交通工具拚速度，飛機的飛行速度雖遠大於其他交通工具，但其危險程度也是呈正比，若放棄了夜間飛行的時間，優勢便被削減。當中有兩位主角，一個是飛行公司的老闆李維耶，另一個是一位失事的飛行員費邊。李維耶堅持鐵血經營，當罰則罰，無論是什麼原因，因為唯有如此，才能將所有的風險降到最低，他令人尊敬卻也讓人畏懼。而飛行員費邊，他深知這個工作充滿了危險，但因為熱愛，所以他不顧一切，在最後一刻也未後悔，最後他在生死邊界拉扯的情節十分震撼人心，這或許是聖修伯里自己的人生經驗。
除了兩位主角，還有一位讓我頗有感觸的角色——費邊才剛結婚六周的新婚妻子，她代指了那些殉職的男人背後的女人，或是親人。若是可以，或許他們都有阻止所愛別再翱翔天際的願望，世間上那麼多工作，為什麼非得是飛行呢？但那是所愛之人的夢想，且事實已成，再多的流淚和哀痛都無法挽回一切。這樣的愛是何其偉大？尊重，也給予自由。或許當初玫瑰沒有挽留小王子，讓其離開去冒險，也是這個原因吧。
▌ Another Le Petit Prince ──《小王子歸來》＆《小王子的領悟》
小王子歸來【《小王子》誕生70週年紀念】
小王子的領悟
畢竟《小王子》是一代名著，後人也創作了不少和《小王子》相關的著作，除了前幾年好評如潮的法國動畫同名電影外，我還想要分享兩本作品：《小王子歸來》及《小王子的領悟》，前者類似續作，而後者則是一位華人作者以哲學角度去分析《小王子》。
當一直深信不疑的事物崩解的那一刻，你是否開始懷疑先前所度過的歲月意義何在？在《小王子歸來》當中，小王子長大了，變成一個少年，他回到自己的星球後，一如往常地為星球除草，但這時卻有一株草證明了當初飛行員送他的畫裡根本沒有綿羊，這一切都是騙人的。被摯友欺騙，小王子的世界崩解了，他不願也不敢再相信，開始學習面對所謂的「現實」。小王子比喻了所有曾經活在每個大人心裡的孩子，小草所比喻的或許就是這個社會，小王子學會了很多、長大了，但他不再快樂，夕陽也無法再感動他。所以少年小王子再度來到地球，他要親自尋找真相，否則他將無法再快樂起來。
人總是要學長大，在過程當中總是會迷惘，當小王子第一次來到地球，面對幾千朵玫瑰的存在時，他對「獨一無二」的概念感到迷惘，但他終究得到了解答。在這本書中，小王子和作者羅耶梅斯一起帶著讀者思考：如何看待困難，以及什麼才是真正的快樂。《小王子》討論的東西更加根本，但正是因為根本，就需要更多的時間去思考以及著墨，因此免不了有些距離感。但我建議你不要因為距離感而錯過這本書，因為它討論的是現下青少年所有的疑惑，在這個年紀，我們懂得更多的同時，也動搖得更多。這本書我同樣推薦給所有在大人和孩子的界線徬徨的所有同學。
而《小王子的領悟》則是以哲學的角度去看《小王子》這本書，不只有著重小王子，作者周保松也同樣分析了狐狸和玫瑰的心態。被獨自留在星球上的玫瑰會是什麼心情？若你不是被人捧在掌心的玫瑰而是那花園裡的玫瑰呢？到底為何狐狸明知道小王子無法永遠陪伴他，卻還是願意被他馴服？作者都有自己的一番見解。不用因為掛上「哲學」二字就望之卻步，作者並沒有使用多麼艱深的字眼，我們可以藉由這本書去窺看這個「大人」眼中的《小王子》到底是什麼樣子，也能給我們一些啟發。但周保松也強調，這只是他的一些想法並非定論，僅供參考，更重要的是大家自己去思考原著當中的深意。
《小王子》是一種浪漫，也是一種堅持。它是本在不同年紀讀會有不同感覺的書，日子還長，有很多的時間讓我們細細去品味，願我們不遺忘住在心中的小王子。
延伸閱讀
1.【青春漾觀點】總是搞不懂哲學嗎？你欠缺的不是腦，而是童心
2.【青春漾觀點】輕小說都是在「套公式」嗎？高中生介紹五部不落俗套的非主流輕小說
3.【青春漾觀點】輕小說是干擾學生學習的魔鬼？聽高中生真正的心聲
4.【青春漾觀點】別再歧視輕小說！高中生現身說法，介紹你這五本充滿思考與意義的作品
回文章列表