台灣限時批：100個新世代尋夢藍圖
文/白宜君
1981 年生，曾在泰國、緬甸從事教育與人道救援工作，在他鄉做過外勞，受到許多當地人的照顧與協助，特別可以感受到東南亞民間照顧外地人的人情味。曾獲2011 年「社會光明面新聞報導獎」，現任《四方報》中文主編。
那是台灣限時批刊登「寫給外勞的一封信」之後發生的事……在強調「作自己」很潮之下，我突然想到了這個標題。
後來的故事是，原本的印尼看護Nina因為只是借調來的，於是她又回到仲介公司；再來的新看護Anna也是印尼女孩，在過年期間來到我外婆家，她告訴我因為鄉音，跟外婆不太會溝通，雖然看神色不只是口音的問題，但我還是先給她印尼四方報與電話，請她需要協助或甚至只是想說說話，都可以找我。
Anna是一個年輕女性，今年是來到台灣工作的第四年，她說她是家中的老大，印尼家裡還有爹娘家小。過年的台灣很冷，雨下個沒完，冷濕濕得對老人家而言，簡直是人間酷刑，我94歲的外曾祖母又跌了一跤，我84歲的爺爺也跌了一跤。年初二，川流不息的子孫輩進進出出，兩位老人家只是衰弱的躺著，輕輕一動就發出難以忍受的輕微呻吟，我看著Anna悉心照顧我虛弱不能下床的外曾祖母，擦洗、餵食、解尿，感受老病人只能被擺弄的無助，也謝謝在人聲歡騰的氣氛裡，畢竟有個Anna覺察家中老人的需要。
Anna穿著一件白色外套來回走動，被我外婆忌諱地瞪了幾眼又幾眼，心思敏感的姨丈走進廚房，為手裡洗刷著過年油膩餐具，忙得不可開交的Anna解說台灣習俗，勸Anna馬上換件衣服去。
我只是沒想到，最後「逃跑外勞」的故事也會發生在我家。
Anna後來跑走了，還帶走我昏迷外曾祖母指頭上廉價粗陋的金戒指，氣得我的外婆乾脆把愛美的外曾祖母身上其他的首飾（其實也都不是做工精細的飾品）都摘走，再讓新的看護照顧。我外曾祖母意識清醒時多愛美啊！她會早晚擦面霜、在意自己的耳環與衣裳是否般配，她愛勞動、愛清潔，即使在身體最不舒服的時候，還是惦記著每天要洗澡，直到她再也無法自己行動，直到她幾乎忘記自己是誰，直到她只能讓不同的看護接觸她最在意的私密身體。追根究柢的問似乎岔題的話，當一個人失去了行為能力，到底誰應該是照顧她的那雙手呢？
一開始，我有點擔憂與朋友談到Anna跑掉這件事。因為我知道，比起採訪中碰到的可惡雇主，我們家人沒有「虐待」勞工啊！但是我也的確知道，即使是台灣人當中最親切善良的台灣老人家，即使是最應該沒有「老闆」習氣的素樸莊稼人，即使就如我外婆，在「使喚下人」時，還是會有很多不客氣的偏見與任性，有一些細膩而微妙的權力，會幾乎無意識的投注在那個異鄉人身上，在語言不通、情緒頻率不對的狀態之下，許多不開心因此而生。
後來，我與一些也是關心移工的同事聊天，才發現，原來有看護照料老人的家庭，有很大的比例跟我有一樣的尷尬，我們在都市工作，明白弱勢處境，努力做異鄉人的朋友，但令我們難以啟齒的是，也許就是我們的親人、友人、「一般來說」是善良的台灣人，在日常生活中的習慣畢竟還是顯出了輕微、但難以忍受的「不友善」。
於是，我在想，現在的生活中，消失了哪一件事情，可能會讓台灣更好呢？我在想，都說台灣的人情味濃厚，台灣也的確是個國際村，招待四面八方的國際友人，但是對待不是金髮碧眼的東南亞勞工、配偶卻總像是少了什麼？或是多了太多什麼。當我在聽外婆對Anna的抱怨，與Anna對外婆的不滿的時候，我很清楚，她們只是站在自己的立場表達相處上的種種不愉快，那不會是絕對的事實，但卻會讓兩個應該是「好人」的人情緒纏鬥，變得不好一點點。
在台灣，「家庭看護工」的處境有許多可檢討的，在結構性的因素上，她們缺乏自由轉換雇主的法律保障，並且居家勞動有太多辛苦之處：情緒負擔、隱私權、全天候陪伴、低薪無休被忽略不談。我在想，當法律保障走在日常生活之後時，也許先試著不要把對方看得跟我們「不一樣」吧！
我想到《哈利波特》裡的家庭小精靈多比！是的，他們「非我族類」、他們是在家庭內工作的異鄉人，但他們也會喊「多比要工作但也要一點薪水，也要休假。」我在想，我應該推薦哈利波特給年紀輕一點的讀者看，希望推廣「家庭小精靈福利促進協會」（SPEW）這件事情可以快一點進入下一代的心。記住當每一人的心中都有一些作惡的人性的時候，「巫師優先」、「純種優先」、或是「台灣人優先」，都是製造差異、欺凌弱勢（麻瓜），是很糟糕的意思，是黑巫師才這樣幹。
姊妹(電影書衣版)
我尤其喜歡《姊妹》一書在揭露了黑女人如何看待在雇主家的生活後，有一段寫著：「你知道丘塔太太，就薇麗玫那個白太太？她昨天問薇莉玫說，她對她是不是像書裡寫的那些壞太太一樣糟？」薇麗玫同她說，「還有改進空間，可總的算來也不差。」薇麗玫說，她給丘塔太太做了三十七年事，這竟是她兩頭一回坐在同一張桌子前呢。
祝福台灣。
附註：
世界人權宣言的平等原則說：「人人有資格享受本宣言所載的一切權利和自由，不分種族、膚色、性別、語言、宗教、政治或其他見解、國籍或社會出身、財產、出生或其他身分等任何區別。不得因一人所屬的國家或者國際的地位之不同而有所區別，無論該領土是獨立領土、托管領土、非自治領土或者處於其他任何主權受限制的情況之下。」
回文章列表