【編輯室報告】
新一代的你心目中理想的詩應該具備是什麼模樣？「新一代影響力詩評」為2018臺北詩歌節主辦、青春博客來協辦的「新一代影響力詩評投稿」活動，募集三十歲以下青年及學生，談談對一首詩的愛，給喜歡讀詩的新一代發表的舞台。詩常被說是一種「無法歸類」的文類，這樣的不馴的特質，恰與青春的靈魂相仿，閱讀新一代視角寫出詩評，正可看出專屬青春的維度。
本活動邀請台灣大學中文系博士後研究員曾琮琇與師大附中國文科教師吳承和擔任評審，從諸多投稿中不分名次選出十篇詩評，在諸多投稿的詩評中，葉青《下輩子更加決定》、徐珮芬《我只擔心雨會不會一直下到明天早上》等華文詩集最受投稿者青睞；翻譯詩集則由辛波絲卡的《給我的詩》獨占鰲頭。而在眾多投稿者中，高中生的比例占18%，大學生〈含碩、博士班〉占50%，社會新鮮人占32%。本次入選十名，大學生分占七名，另外三名為社會新鮮人。
（Photo by Joanna Kosinska on Unsplash）
這是我寫給世界的信
艾蜜莉．狄金生 ｜漫遊者文化
詩評｜小嚕嚕（航運業實習生）
這是我寫給世界的信
初識艾蜜莉．狄金生作品是因為2014太陽花學運中聶永真設計刊登在《紐約時報》全版廣告：「沒有你的清晨是暗淡的黎明」，這個句子打動了我！也開始讓我對於這位美國詩人的好奇，一路追隨她的中文版作品才知道她是一個在美國詩壇舉足輕重的重要作家。我喜歡她自然不做作的腔調，例如〈如果我不曾見過太陽〉：名句「我本可以容忍黑暗╱如果我不曾見過太陽╱然而陽光已使我的荒涼╱成為更新的荒涼」讀起來沒有古典的包袱，情感非常現性，完全不像是十八世紀的古人寫的。
在我認為：詩人一定有著叛逆的靈魂，但當我閱讀到艾蜜莉．狄金生書信集《這是我寫給世界的信》，她的叛逆度給我的震撼，簡直像是開天眼般看到新世界。她的書信美得像詩，我大概可以揣摩何謂「散文詩」的奧義。《這是我寫給世界的信》有些有收件人而有寫沒有收件人，署名：「主人」，令我印象深刻是「主人」系列的那三封，言語充滿暗示，情感更直白，例如：「當我虛弱時，甜蜜的回憶就很強烈，也更容易愛你。」簡直和原本我認識的「隱士」般的詩人形象完全重合不起來。
似乎有許多文學史的考據，都在猜測主人是誰，是情人嗎？還是信仰？但在我看來，這些都不重要，我常常在想，也或許這就是她「給自己的情書」，也或許書寫一封收件人永遠收不到的信，詩人才能真的暢所欲言真正內心的情感。
評審的話
詩意的安居
曾琮琇（台灣大學中國文學系博士後研究員）
這次受到青春詩迷青睞的詩集相當多元，既有朝向世界的翻譯詩集如 艾蜜莉．狄金生《這是我寫給世界的信》、辛波絲卡《給我的詩：辛波絲卡詩選》、介訪緬甸詩人潘朵拉等的《緬甸詩人的故事書》等，也有面向當代詩人的，包括葉青、鯨向海、凌性傑、波戈拉、卓純華、任明信、徐珮芬等；這些詩各有關注的面向，各有他們生長的姿態，不過，每一首詩都努力用語言證明自己悲傷的、擺爛的、厭世的、衰小的……種種生活的樣子。我想起詩人羅毓嘉曾經說過，一首會讓他喜歡的詩，它召喚的不是那位詩人的內心世界，而是讀得一種「déjà vu」（編按：法文似曾相似）的感覺──我好像也看過這個畫面、我的人生有一次類似的狀態，或我也曾想像過雷同的情境。此次入選的作品必須在非常有限的篇幅裡表達出一個讀詩人如何感受與表達，更必須透過詩評，讓別人也讀到一種似曾相識的感覺。在這一點上，我認為它們做到了。
把一首詩提昇為一種溫柔堅定的提醒
吳承和（師大附中教師）
在我心目中，有限的篇幅裡要完成詩的評論，的確很不容易。詩的評論需要涵蓋對詩的認識、理解、感受、反思。對詩人背景與寫作理念的基本認識，能確保在閱讀時不把特例當普通，把普通當特例。對詩作需有準確的理解，不論是先總後分，或是層層推進的閱讀，都能避免見樹不見林，或是有句無篇的缺失。對詩句中所傳遞的情緒，能有真切的感受，並且還需嘗試進一步具體地感知，自己是如何從詩句中得到這些暗示。而最後若能把對詩的所思所感，貼合自己的生活處境與生命歷程，把一首詩提昇為一種溫柔堅定的提醒，或是從那些「好」的地方中找出「對」的部份，就是評論者的貢獻了。我想，這幾個層次聯繫起來，就是一篇相當好的評論了。希望你也能試著用評論的方式一起來接近詩！
延伸閱讀
1.【2018臺北詩歌節特別企劃】新一代影響力詩評：葉箏評辛波絲卡《給我的詩》
2.【2018臺北詩歌節特別企劃】新一代影響力詩評：洪順容評潘朵拉等《緬甸詩人的故事書》
3.【2018臺北詩歌節特別企劃】新一代影響力詩評：onianio評徐珮芬《我只擔心雨會不會一直下到明天早上》
新一代影響力詩評投稿指定書目
你不在那兒(顯靈版)
保密到家
島語
好人
每天都在膨脹
陰刻
黑色鑲金
看見你的眼裡有蜂蜜
薔薇學派的誕生
女演員
棄之核
我願是妳的風景： 羅葉詩選
這是我寫給世界的信
奶與蜜
B群
緬甸詩人的故事書
光天化日
下輩子更加決定/葉青詩集
給我的詩：辛波絲卡詩選
危崖有花
革命青年：解嚴前的野狼之旅
囚徒劇團
假如生命欺騙了你
我只擔心雨會不會一直下到明天早上
回文章列表