經常聽孩子們說「大人都好奇怪喔」，因為大人看重奇怪的事物，不懂得生活中最要緊的其實就是玩，成人世界的規則與孩子內心的邏輯，有一大半截然相反，難怪有許多電影都在拍成人與孩子因為一次奇妙的意外，交換身分，歷經一番波折與手忙腳亂的否認與適應歷程後，雙方終於逐漸理解對方的生活世界到底是怎麼一回事。不過，如果你仔細觀察，影片最後多半結束在大人那個角色找回他生命裡失落的真心……這樣看來，長大就是失落初心的過程嗎？
我的星球冒險
《我的星球冒險》用令人耳目一新的敘事觀點，講述了孩子如何看待自己的生活與家人的關係。看到封面一身勁裝的小男孩駕著酷炫飛行器，讀者會開始猜測：他的目的地是哪個星球？答案揭曉時我不禁莞爾一笑，原來，小男孩不是要離開地球到其他星球，而是從其他星球墜落在地球，開始了他對地球上人事物的探索之旅。
那麼，這雙來自外星的眼睛會怎樣看待地球上的一切呢？小男孩說，地球人早餐吃土、女人每天打扮得很漂亮、男人只要一發怒，可能好幾個星期不講話，而且還有一種古怪又沒意義的上學制度……這些乍看天真爛漫的評語，實際上道出了人類文明社會規範下潛在的荒誕成分，藝術家藉由小男孩之口點出，其實也暗暗讚許了孩子不受陳規制約的邏輯。
急忙搭上飛行器的小男孩，要降落何方？（圖／《我的星球冒險》內頁）
繪本作者艾曼紐．伍達赫（圖片來源 / pierresvives）
有時母親，有時自己
作者艾曼紐．伍達赫（Emmanuelle Houdart）華麗奔放的畫筆為故事平添許多想像與詮釋的樂趣。除了最初與最後的跨頁比較寫實，整個故事，讀者都乘著小男孩的想像與作者編織的瑰麗圖案飛翔。歐洲插畫大獎得主艾曼紐向來擅長結合幻化花草植物與動物形貌，讓每幅畫面都在綺麗的幻想與連綿不絕的奇異意境間攀升，敲擊讀者的心房，帶領讀者探看某些自己未曾深思的內在心事。
繼描繪母親各種肖像的《有時母親，有時自己》之後，她在《我的星球冒險》中帶我們看見：身上繫著降落傘墜落地球、灰頭土臉的小男孩與頭上頂著菜葉、口袋裡裝著手機的娃娃臉陸地族小孩面面相覷；結合了獸相與人形的陸地族夫婦，小心翼翼地捧著這個從太空船墜落的男孩（其實當然就是男孩的爸爸媽媽，看看他們身上充滿多少奇妙的色彩、裝飾與配備呀！）；還有，在描繪孩子們不得不去上學的一景裡，不同族裔面孔的孩子們全都背著超大背包，裡頭裝滿書本、小樹，與林林總總的奇妙玩意兒……。每一頁畫面都這麼豐富，身在這個世界的我們呀，可曾感受到這個世界就像一個太多意象不停滾動的巨大雪球，讓人想擁有一雙能容納一切動靜的眼睛，緊緊跟隨？
甫降落的小男孩，與陸地族小孩面面相覷。
接住小男孩的陸地族夫婦，身上的物品與造型充滿想像力。
擅長結合幻化花草植物與動物形貌的艾曼紐，每一頁都為讀者帶來豐富的畫面。（圖／《我的星球冒險》內頁）
這個故事非常有趣的一個重要設定，當然是儘管小男孩覺得地球上有太多難以理解的現象，卻還是樂在其中！的確，孩子與成人最大的區別之一，就是他們永遠悠遊於想像與現實之間。對孩子來說，想像與現實其實是同時存在的真實，他們一會兒與大人抗衡或對話，一會兒和想像的朋友打鬧，會即興編織各式各樣的想像敘事，也能利用這些想像力克服現實生活遭遇的困境。
《我的星球冒險》有一頁非常可愛，說「經過了一段觀察期，我與陸地族的寵物成為非常親密的朋友。牠們對我完全忠誠。」這一頁的畫面，男孩在浴缸裡舒服的沐浴，浴缸邊邊掛著五顏六色的足球鞋，他的貓咪朋友也穿著足球鞋，拖著小推車，在一旁等著跟他玩球。小男孩對地球上的一切雖然頗有微詞，卻也一再告訴我們，他的生活棒透了，沒有任何其他事物能夠交換！
小男孩對地球上的一切雖然頗有微詞，卻也一再告訴我們，他的生活棒透了！（圖／《我的星球冒險》內頁）
孩子們的內在生活在這本書中被栩栩如生地描繪出來，如果要拿成人世界的娛樂與嗜好來比擬，我覺得孩子的想像宇宙是集重金屬、極限運動與異星探險於一身，那麼壯麗遼闊、深不可測，卻又無比輕盈，是用笑聲搭蓋的極致拱橋。因為啊，當所有的孩子一同歡笑時，可以把人世間各種沉重的問題全部拋到天空的盡頭。
作者簡介
延伸閱讀
1. 【馬尼讀繪本】貓為什麼喜歡坐在書上？──讓人閉上眼卻看見更多的「白日夢繪本」
2. 【主題繪本控】賴嘉綾：讀繪本要眼、耳、腦並用！──6本帶著「想像力」的精彩繪本
3. 【一起看圖文】諶淑婷：抱緊處理！7本讓人眼眶帶淚的寶寶繪本
我變成一隻噴火龍了!
獅子要藏在哪裡?
米尼諾：寶寶的異想世界
野獸國
雲豹的屋頂
回文章列表