展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

充電5分鐘5-Minute Reading

黃筱茵:你知道蝸牛的觸感像果凍嗎?──讀繪本《無所事事的美好一天》

  • 字級


作家讀書筆記bn

常常思索時間的形狀。到底是涓涓滴滴的細流?還是糊成一團的軟泥?讓日子裡的一切都融成類似的面容……。可是,總有一些日子,像雨後清新的露珠,撥開層層疊疊的記憶探出頭來,輕巧的對你招手。那樣的日子啊,想來其實是極其珍貴的,連時間都停下了腳步,在記憶的鏡頭前留下美好的身影。

翻開《無所事事的美好一天》,書裡描繪的就是這樣一個時間緩慢停駐的日子。有趣的是,小男孩是因為沒辦法繼續打電動,才悻悻然走出家門。走著走著,遊戲機不小心滑進池塘裡。他百無聊賴又哀怨,沒想到這才是奇幻旅程的開始。也就是說,因為他的日常時間被阻斷,他才有機會放棄所有平時習慣的活動,踏進魔幻的自然中,用身上所有的感官,細膩地體會周遭的一切。

無所事事的美好一天(新版)

無所事事的美好一天(新版)

門外雖然一直下著雨,氣媽媽不准自己打電動的小男孩還是走進了雨中。他覺得「好像全世界的無聊都聚集到這個院子裡來了」,反正不能消滅火星人,媽媽又埋頭寫東西,待在屋子裡還能做什麼呢?從他沿著屋子旁的山坡往下走開始,一段奇妙的探訪,其實已經悄悄展開。

走出家門的小男孩,其實已經悄悄展開一段奇妙的探訪。(圖/《無所事事的美好一天》內頁)


事實上,男孩在書裡的各種姿態活脫脫就像是他身旁大自然的一部分,彷彿他也是在自然界裡生長呼吸的一分子。他沿著山坡往下走時,伸長手臂保持平衡的動作,加上身上的亮橘色外套,儼然是雨霧濛濛的景致間,一顆亮晶晶的星星。他的遊戲機掉進水裡以後,他靠在大樹邊傷心,他伸直的腿就跟身後的樹幹一樣,有著木紋;他一滴滴的眼淚,就跟著下個不停的雨水一同滑落。巨大的蝸牛帶他走進森林更深處。他大膽的伸手摸摸蝸牛的觸角,天啊,它們就像果凍一樣柔軟。走過蘑菇叢邊的男孩,佇立的姿態也宛如一株橙橘色的蘑菇。

等他把手指伸進土壤裡,「種子、結晶、果核、土塊、樹根、漿果……有一個我看不見的迷你世界……但是我可以摸得到!」這一幅跨頁,是故事裡的經典畫面,占了版面三分之二的地底世界,裡頭有數不清的奇妙生命綻放著微笑。作者阿雷馬娜(Beatrice Alemagna)畫出了令人驚異、生命蓬勃的地底世界,不同色彩的小小笑臉,有的還長著迷你的小腳,還有一些種子人兒竭力伸長手腳等待發芽,他們向上竄生的頭髮,等待著要衝出泥土,長成植物的小芽。

男孩沿著山坡往下走時,彷彿一顆星星穿梭在山林

傷心靠在大樹的他,腳也變得像是大樹的一部分

作者以跨頁畫出了令人驚異、生命蓬勃的地底世界(圖/《無所事事的美好一天》內頁)


孩子屬於自然。本書不用任何說教,就真真切切讓讀者感受到孩子與自然的心跳同步。小男孩望著陽光穿過雲層,感覺到自己像鼓聲一般的心跳聲。躺在山坡下的他如同彎彎的彩虹一般,倒掛著凝視這個世界。翻轉了觀看的角度,眼前的一切彷彿與日常生活無涉,嶄新、陌生、又澎湃。他吊掛在樹枝上觀察昆蟲,用舌頭接雨水,跳進水窪裡,盡情體察自然裡的所有動靜——他從被電動與生活習慣制約的時間手中,拿回了他原本應該盡情探索生命的時間。

小男孩望著陽光穿過雲層,感覺到自己像鼓聲一般的心跳聲。(圖/《無所事事的美好一天》內頁)


生活在手機制約時代的我們,看了這則故事,心底沉睡的某個部分會被喚醒。有一部分的我們,渴望真實的體察空氣中的所有脈動,不是嗎?走在小雨中,感受雨滴落在身上、濕濕的、涼涼的氣息,感受自己此刻活著,可以感覺到身旁所有細膩的聲響觸感,而不是正急急忙忙趕往腳下另一個目的地。感覺陽光刺目、烏雲壓頂,看見雨後公園邊一隻一隻緩慢蠕動滑行的蝸牛,也看見草葉上的露珠,和貓咪舔拭著自己毛皮的專注模樣。這個世界有著你永遠無法一眼望盡的一切動態與生命。你只需要放棄不斷查看手機的衝動,真實的踏進這個世界,讓自己變成活在這個當下、對這個大世界友善的,小小生命。

故事的最後,小男孩全身濕淋淋的回到屋裡。他原本迫不及待想告訴媽媽自己「在外面看到、感覺到、嘗到、了解到的每一件事情」,而且想要緊緊抱著媽媽告訴她,最後卻什麼也沒說、什麼也沒做,只是和媽媽望著彼此,呼吸著熱巧克力的香氣,沉浸在魔法一般的奇妙氛圍裡。我好喜歡書頁最後這一幅畫面裡流洩的閒適氣息,雖然小男孩什麼都沒說,但是媽媽好像能懂。在這樣的光景裡,時間想必也忘了自己準備趕往何處。連時間都忘了時間,剎那便是永恆。

雖然小男孩什麼都沒說,但是媽媽好像能懂。(圖/《無所事事的美好一天》內頁)


 更多阿雷馬娜(Beatrice Alemagna)作品 
那些消失的事

那些消失的事

神奇的胖胖-蓬蓬-小小

神奇的胖胖-蓬蓬-小小

孩子是什麼?

孩子是什麼?

巴黎的獅子(中法文版)

巴黎的獅子(中法文版)

巨大無比的小東西

巨大無比的小東西



作者簡介

兒童文學工作者。國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業。曾任編輯,翻譯過的繪本和青少年小說超過100冊,擔任過《聯合報》年度好書評審和信誼幼兒文學獎初選評審,並為報章雜誌、書籍撰寫繪本導讀和小說書評。從每本繪本裡發現生命不同的祕密,決定一輩子在繪本森林中散步呼吸,認識形形色色可愛的朋友。譯有《蠟筆大罷工》《蠟筆想回家》《彼得與他的寶貝》等書。

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

有人當廚師、有人追蝗蟲,讓OKAPI帶你認識五位「找到一件想做的事,而且用生命去做」的人

他們有人徒步中國、有人用30年紀錄台灣環境、還有人成為業配之王,如何對抗他人的質疑全心投入一件事?他們的故事告訴了我們答案。

2324 0