展開選單

網站服務選單

登入

人物專訪

  • 散文的另一種極致:巧婦能為無米之炊!──讀黃麗群《我與貍奴不出門》

    作者:吳曉樂 /2019-04-26

    黃麗群出書了。這很重要,要不是怕被編輯認為在拖台錢,真想說三次。這背後其來有自,在出版《背後歌》時,她接受專訪,稱:「寫一年的專欄把我30年來所有要講的話講完了,我對世界已經無話可說了。」對讀者而言,此語總是有點驚心的。於是這幾年的延伸,許是時間換取空間的明證,對話的空間又撐出來了,而這回黃麗群詞彙堆疊嵌合的畫面,引人依舊。剔透依舊。 我與貍奴不出門(作者親簽版) 每個作家心中都有個用以格物的濾鏡,閱讀的過程像是逐步套用,有些濾鏡把生活給蒼涼了,有些則讓日子變成粗顆粒,不清不楚的於是很快活。而...

    More
  • 「翻譯要謹守本分,不能自己創作出一個全新的句子。」──專訪《醫療與帝國》譯者李尚仁

    作者:諶淑婷 攝影:陳佩芸 /2019-04-22

    如果真有平行時空,另一個自己因某一個決定性瞬間做了不同的選擇、過著截然不同的生活,那麼醫學史研究學者李尚仁,在那個時空裡可能是一位牙醫。畢竟他是台大牙醫系畢業,退伍後也考取牙醫執照。那時才20歲出頭的他,生活於一個擾動不安的年代,解嚴、野百合學運、廢止《動員戡亂時期臨時條款》、國民大會全面改選、萬年國代全部退職…… 李尚仁沒有加入政治運動,而是沉浸在街頭書報攤的各種翻譯文學、《南方》、《新文化》等雜誌,藝文界的「小劇場運動」以及金馬影展,當時還不流行「文青」這個詞,但李尚仁無疑是個標...

    More
  • 如果有人上山 而你為此困擾──來讀3本「山之書」

    作者:鄒欣寧 /2019-04-25

    自從把登山納為日常,頻繁吆喝朋友和我一起上山後,偶然被問過幾次:你為什麼要去爬山? 會這麼問的人,會這樣問的場合,當然不在山上。順應問的人和問的場合,我的答案也幾乎不一樣,養生、健身、觀景、交友、遠離城市人群……有一次我這樣說,「再不去就活不下去了。」別問我對方反應。記憶截頭去尾,只留下刺點。我被自己的答案刺著。 你為什麼爬山?更多時候我是發問的人,問的場合多半在山上。不,不在可以大休息的山屋,也不在大景當前,通常是極微小缺乏戲劇性的時刻:躲在一片箭竹草原的低凹土穴避風等候,或是踢...

    More
  • 暗黑、血腥、暴力……讀原版的格林童話給小孩聽可以嗎?

    作者:馬尼尼為 /2019-04-25

    一本厚厚的格林童話是很難令人下咽的,直到看了河合隼雄在《民間故事啟示錄》以「殺害」為題:「沒做錯事卻莫名被殺」、「自殺」、「全部死光」、「殺害的委託」、「異類婚姻中的殺害」這種分類來看格林童話,實在令人為之一振,就這樣我把格林童話再拿出來當字典用,這才好好看進了格林童話。

    More
  • 獻給每一個童年時來不及擁有繪本的大人──專訪林真美《有年輪的繪本》

    作者:蔡雨辰 攝影:陳佩芸 /2019-04-16

    對於涉世未深的孩子,該如何向他們說一個關於「記憶」的故事呢?從一個迷人的提問出發,林真美為我們重述了繪本《威威找記憶》。她的聲音輕柔,話語靈動,說話時帶著淺淺的笑意,讓人不自覺地沉入故事深處……。故事,始於訴說與聆聽,而林真美的工作便是鎮日與故事為伍。對繪本略有涉獵的讀者,應該對林真美不陌生,她自1988年在日本念完兒童學碩士,返國後當過幼教老師,籌辦讀書會,持續致力於繪本翻譯與推廣,也是兒童文化的研究者、兒童人權的倡議者。 2007年,她與一群讀書會夥伴在苗栗、澎湖推廣偏鄉閱讀,順勢做了...

    More

文章類別

熱門文章HOT STORIES

最新文章NEW STORIES

最新文章一覽

博客來獨書報

博客來獨書報一覽

搜尋標籤TAGS