人物專訪
-
More【馬欣專欄】當權力無所不在時，只有孤身能走出希望——《秘密會議》
作者:馬欣 / 2025-03-19
人是體制下的小小影子，要如何不活成其中的一個檔案？《秘密會議》就是這樣的美感，很像是主教長勞倫斯的一場重播夢境。
-
More泥巴國不是小孩專屬，你我化解不開的情緒也都收在那裡──讀《泥巴殿下：泥巴國的公主》
作者:黃筱茵 / 2025-03-19
怒氣與情緒時常難以名狀，像某種黑沉沉的低氣壓，讓人喘不過氣，又想大吼。兒童的怒氣尤其讓成人不知所措，只要孩子一發脾氣，成人的第一反應常常是指責與壓制，「你又發脾氣了！」、「這麼愛生氣！」……，我們很難找到妥切的方式面對孩子與自己的情緒，因為坊間有太多訊息，要我們提高情緒智商，容易動怒的人，不分大人小孩，都會認為自己是「需要調整的人」。 讀到《泥巴殿下：泥巴國的公主》時，我心底有什麼東西融化了。永...
-
More若非一心想逃，也就無從受困──讀井子漫畫《溫河幻覺》
作者:李華 / 2025-03-18
從某時開始，我們喜愛談論夢境，時常還勝過現實。因為外面的世界昭然若揭，所有的神祕地帶都早已被探索完畢──能見的都是已能預見的；能做的也都是他人已經做過的。唯一的神話叫「失落」，例如北極曾有過的企鵝，而唯一晦澀難解的迷霧，則只在自己心中。 工業化是否為我們漸漸失去冒險樂園的開端？只知道《溫河幻覺》裡的主角林路受困的小鎮上，除了一座永遠在冒黑煙的工廠，就沒有其他什麼值得一提的了。從林路走進她將一連坐...
-
More我家就是微型片場！──專訪荷蘭新銳圖像創作者瑪麗特．寇可與《小黑暗》、《小紙團》
內容提供:水滴文化 / 2025-03-18
瑪麗特．寇可是荷蘭微型藝術家，她的繪本創作並非傳統手繪，也非現代電繪，當然更不是AI生成，而是手工一個一個製作出所有道具及布景，如同拍攝定格動畫一般，一幕一幕搭景、打光、擺設，再加上以獨特視角訴說出迷人故事，串連成既具真實感、又充滿奇幻色彩的非典型繪本。
-
More【宋瑛堂翻譯專欄】古書今譯，如何選字不NG？關鍵在「時空感」
作者:宋瑛堂 / 2025-03-12
小譯者我最怕翻譯古書，但比古書更可怕的是「樂古不疲」的同行。在加州一場朋友的新春聚會中，有位台灣朋友恭喜我獲得梁實秋翻譯獎，隨即拉我去認識一位東南亞華人譯者。與同業切磋是一大樂事，但這位譯者連恭維都省了，單刀直入考我：「翻譯大師嗎？Lolita 你怎麼翻？」 瞧不起口筆譯的業外人士很多，我在美國見慣了。這類美國佬一聽我是翻譯工，立即笑著列舉幾個近年瘋傳的中式英文，我認為這反應不足為奇。在我被抽考《Loli...
文章類別
-
作家專業書評
-
一起看圖文
-
作家專業書評
熱門文章HOT STORIES
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
