人物專訪
-
More【馬欣專欄】當權力無所不在時，只有孤身能走出希望——《秘密會議》
作者:馬欣 / 2025-03-19
人是體制下的小小影子，要如何不活成其中的一個檔案？《秘密會議》就是這樣的美感，很像是主教長勞倫斯的一場重播夢境。
-
More自我與傷口的莫比烏斯環──談《烏鴉與猛獁》存有的人道動物園
作者:曾稔育 / 2025-03-17
「我們還要活多久？」 多年前，讀到胡遷的〈獵狗人〉，那句由兒子發出的嘆息，道破著人在傷害與被傷害之間，對生存持有的無奈。那或許源於所有人心皆有過的一片荒蕪，然滋養那片血色陰影的，實則源自他者與更外層的社會結構。 鴻祐從這般體悟，揮散出8篇表面看似無關，但卻複雜交錯的短篇故事。瀰漫於敘事裡的煙火，如現實與精神的火光，引領著各篇主角，進行傷口的接力賽。
-
More意識上傳、靈魂複製到再造肉身後，你還是同一個你嗎？──科幻小說《米奇７號》
作者:Kristin（一頁華爾滋） 內容提供:寂寞出版 / 2023-01-13
愛德華．艾希頓透過一個結合冒險、愛情、未知生物，又不至過於沉重的科幻故事，帶領讀者跟著米奇從毫無籌碼的消耗工，翻轉聽命行事的底層劣勢；輕盈拋出靈魂與生命之間的哲學議題，假如一個外表相同的人，擁有你的記憶、希望、夢想、恐懼、願望，但你清楚知道那不是你，又該如何區分兩者的差異？肉身可以再造，但意識上傳後、靈魂複製後，你還能視為同一個你？ 一時代有一時代的科幻視野，多重宇宙與意識上傳已是近年來的熱門方...
-
More【宋瑛堂翻譯專欄】古書今譯，如何選字不NG？關鍵在「時空感」
作者:宋瑛堂 / 2025-03-12
小譯者我最怕翻譯古書，但比古書更可怕的是「樂古不疲」的同行。在加州一場朋友的新春聚會中，有位台灣朋友恭喜我獲得梁實秋翻譯獎，隨即拉我去認識一位東南亞華人譯者。與同業切磋是一大樂事，但這位譯者連恭維都省了，單刀直入考我：「翻譯大師嗎？Lolita 你怎麼翻？」 瞧不起口筆譯的業外人士很多，我在美國見慣了。這類美國佬一聽我是翻譯工，立即笑著列舉幾個近年瘋傳的中式英文，我認為這反應不足為奇。在我被抽考《Loli...
-
More若非一心想逃，也就無從受困──讀井子漫畫《溫河幻覺》
作者:李華 / 2025-03-18
從某時開始，我們喜愛談論夢境，時常還勝過現實。因為外面的世界昭然若揭，所有的神祕地帶都早已被探索完畢──能見的都是已能預見的；能做的也都是他人已經做過的。唯一的神話叫「失落」，例如北極曾有過的企鵝，而唯一晦澀難解的迷霧，則只在自己心中。 工業化是否為我們漸漸失去冒險樂園的開端？只知道《溫河幻覺》裡的主角林路受困的小鎮上，除了一座永遠在冒黑煙的工廠，就沒有其他什麼值得一提的了。從林路走進她將一連坐...
文章類別
-
作家專業書評
-
\ 本月大人物 /
-
一起看圖文
熱門文章HOT STORIES
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
最新文章NEW STORIES
-
馬欣｜孤獨眾生相
【馬欣專欄】當權力無所不在時，只有孤身能走出希望——《秘密會議》 -
高中生讀什麼
馮國瑄／因為有你，我更盡情做自己——讀凪良汐 《編織星辰的你》 -
一起看圖文
若非一心想逃，也就無從受困──讀井子漫畫《溫河幻覺》 -
\ 本月大人物 /
我家就是微型片場！──專訪荷蘭新銳圖像創作者瑪麗特．寇可與《小黑暗》、《小紙團》 -
作家專業書評
自我與傷口的莫比烏斯環──談《烏鴉與猛獁》存有的人道動物園