一直很喜歡這個稱頌經典文學的文句段落：
For every Harry Potter, there's an Alice in Wonderland.
For every Stephen King horror, there's a Frankenstein.

無論世代再怎麼交替，新科技怎麼發達，有一些重要的故事，仍舊會以不同的形式留在我們的身邊。《傲慢與偏見》可以變成《BJ單身日記》，《小氣財神》可以蛻變成【命運好好玩（Click）】……而在這個世代中，《哈利波特》系列的作者J.K羅琳，其實也偷偷地把狄更斯、珍奧斯汀，一一帶來我們身邊。在她筆下，她創作出新的角色與故事、甚至新的文類，讓讀者產生新的閱讀體驗，卻也不知不覺地，為我們留住了重要的經典文學。

Harry Potter's Bookshelf: The Great Books Behind the Hogwarts Adventures，則反其道而行，從霍格華茲精彩的冒險過程背後，向偉大的經典文學小說原典致敬。作者John Granger，身兼作家、演說家、部落格主多重角色，他在眾多跟哈利波特有關的周邊作品中，以他獨到的見解與經典文學專長，挖掘出一條有趣的分析路線，出版了多部與哈利波特有關的書籍，還成立了the Hogwarts Professor部落格，開立線上課程與演講，為讀者從這部當代重要的小說中，將其與重要多部經典文學以及文類的關連細細地抽離出來，讓讀者從新的角度，重新看這個故事裡所有角色的創作與發展。

John Granger在第一章便說，哈利波特其實集結了超過十種以上的文類，橫跨了校園故事、英雄史詩、歌德羅曼史、偵探懸疑、冒險故事、甚至煉金術文學……。不過，作者認為，哈利波特的故事並沒有因為大家對於「妙麗最後選擇誰」發展的好奇，而可歸類「男孩遇見女孩」的羅曼史類型故事，他反而更像是一齣精心安排的偵探懸疑小說。例如第一集的重點之一，是尋找尼樂．勒梅的身份；第二集的主軸則為誰才是神秘攻擊霍格華茲學生行動的主使者，以及找出密室的所在……

除了文類，當然不可錯過作者對於哈利波特這個重要主角的觀點。羅琳筆下的好人角色，全部都是現實環境的「不適應者」，包括妙麗被稱「麻種」、海格是半巨人、天狼星是囚犯、路平是狼人……還有孤兒哈利。John Granger稱這群重點角色「可愛的受害者（loveable underdog）」。當然，他也為讀者介紹了最終極的受迫害者典型--狄更斯筆下的孤兒們，從《孤雛淚》的奧立佛、《塊肉餘生錄》的大衛、到《烈愛風雲》的皮普，跟哈利波特這個角色之間的同異之處。

不過，這本書並不僅僅是文學作品的分析講解，內容所援引的經典名家還包括了珍奧斯汀、夏綠蒂勃朗特、吸血鬼伯爵作者史托克、推理作家桃樂絲．榭爾絲……。而作者不僅對於哈利波特原作內容與角色的分析瞭如指掌，也做足了功課，大量地蒐集羅琳的訪談內容，在旁徵博引之外，轉而精細深入地抽絲剝繭。若能耐心慢慢咀嚼，彷彿重讀了一部新的哈利波特小說，對原有人物的解讀與想像，有了更廣大的空間。