米果|吃一口日本小說
【米果|日本小說教我的事】山手線第五節車廂也有偵探事務所
作者:米果 / 2014-08-13 瀏覽次數(5867)
東京都內,JR 環狀山手線,平均一天的載客量超過 500 萬人次,一圈共 34.5公里,繞完 29 個車站大約一個小時。
傳聞在山手線第五節車廂有個偵探事務所,共有成員三枚,但其實是租不起辦公室的偵探團。主要負責人是35歲的霧村雨,在另一名成員~~10歲小學生詩穗的眼中,35歲幾乎可定義為大叔了,所幸霧村雨有美男的外貌、靈活的頭腦與稍許憂鬱的氣質,搭上另一名自稱「推理小說作家」卻向來只能自費出版的米奇米奇,同樣35歲,也有美男的外貌。這樣的三人組合,在山手線列車接案、辦案,並由小學生負責在網路宣傳招攬生意。若想委託辦案,可能要靠點運氣,因為即使是天天利用山手線通勤通學的人,除非特別約定,否則下一次相遇,不曉得是什麼時候了。
三人組合既有認真的推理,又經常出現漫畫形式的對話,如此設定,很符合輕推理的情境,就算改編成動漫,應該也很討喜。
作者七尾與史是出身靜岡縣浜松市的齒科開業牙醫,2009 年以《插上死亡的旗標》(死亡フラグが立ちました!)參加寶島社舉辦的第 8 回「這本推理小說了不起」,雖然在最後一輪輸給中山七里的作品《再見,德布西》(さよならドビュッシー),仍在編輯部的推薦之下於翌年 7月正式出版,更創下 24 萬本的銷售成績。
以山手線第五節車廂做為「山探」的接案場所,輕鬆、節奏快速,成員不時彼此挖苦揶揄,有時又有卡通式的耍寶,鬥嘴的熱況不下於東川篤哉《推理要在晚餐後》中的影山管家、寶生麗子大小姐和風祭警部,幾乎可以跟松岡圭祐的《萬能鑑定士》、三上延的《古書堂事件手帖》、岡崎琢磨的《咖啡館推理事件簿》聯手建構成另一個推理小說界的江湖。
這種歡樂推理的氣場,倒也不是一路輕鬆,推理該有的命案與屍體照例沒缺席。以山手線環狀的車站風景為舞台,對於經常利用山手線在東京都內移動的讀者而言,會有一種誤以為自己也參與其中的錯覺,彷彿自己行經目白車站,親眼目睹那名揹著藍色書包的小學生跌落月台……或滑進大塚車站的擁擠車廂內,正在運作的鹹豬手詐騙事件發生當下,自己也能站出來充當目擊證人……甚至,從東京站出發,前往神田站的途中,穿著正式燕尾服、提著黑色皮箱的老紳士前來委託一個據說牽涉到「國家安危」的案件時,自己就坐在偵探團的旁邊,假裝打盹,卻聽得一清二楚……
推理舞台在 JR 山手線沿線的車站之間流轉跳躍,日暮里車站通往谷中商店街的「夕陽段段」美景,以及商店街的熟食可樂餅和老舖鐘表店,第二集甚至以老人的天堂巢鴨為場景,以及鶯谷車站周邊滿布寺院、墓園和老派小店的街景。明明是推理的主題,卻有山手線在東京穿梭的旅行鄉愁,這大概是作者書寫這個系列主題額外附加的福利吧!
然而讓讀者焦慮的是,靠山手線車廂接案的偵探事務所,除了小學生之外,以偵探為業的霧村雨和書寫推理題材為生的米奇米奇,應該很難維持基本的生活開銷吧!既然米奇米奇靠執事咖啡館打工賺取版稅之外的收入,那麼,也算是美男的霧村雨,可能也要打些零工才行吧!
2014 年 6 月在日本出版的第三集,以山手線妖精失蹤事件為標題,謎樣的偵探霧村雨、揹著小學生書包的詩穗以及自稱為推理小說作家的米奇米奇,延續第二集解開戰後消失的龍墓村之謎,接下來竟然要辦妖精的案子。看起來,這家偵探事務所在短時間之內,應該還能撐下去,有辦法正常運作吧!
米果MIMIKO
寫小說、散文、棒球隨筆、部落格/重度網路使用者,很少看歐美電影與歐美翻譯小說,因為對西洋人有辨識障礙/喜歡書寫,但恐懼出書/想要靠書寫小說維生,但已經知道不可能。部落格【私‧生活意見】。著有《慾望街右轉》《只想一個人,不行嗎?》《極地天堂》《如果那是一種鄉愁叫台南》《台北.同棲生活》,最新作品《13年不上班卻沒餓死的秘密》。
回文章列表