頁面路徑列表
子選單列表
創作者介紹
張妙如
訂閱具備漫畫家身分的作家,擅用圖文書寫的方式自由揮灑,1998 年起與徐玫怡兩人首度以《交換日記》手寫體創作而大受喜愛,自此開啟兩人聯手創作,兩人目前共同完成了20 本《交換日記》。
遠嫁西雅圖後,她以漫畫家的角度寫繪《西雅圖妙記》系列,幽默呈現了台灣女子的美國觀察,以及她和挪威籍美國先生阿烈得共同經歷的喜怒哀樂。
另有《妒忌私家偵探社》小說系列,包括《妒忌私家偵探社:活路》《妒忌私家偵探社:鬼屋》《妒忌私家偵探社:姊妹花之死》《妒忌私家偵探社:女神》。
文章列表ARTICLE LIST
-
張妙如|英文妙筆記【張妙如|英文妙筆記】Into the Darkest Corner(上)
作者:張妙如 / 2013-03-22 瀏覽次數(8537)
如果要我用最少的字來介紹這本書的內容,我想只需要四個字就夠了:危險情人。 經常,我們看到一些不幸的社會新聞,例如被危險情人強力威脅迫害,甚至被經常性家暴,乃至於到失去生命的程度...
-
張妙如|英文妙筆記【張妙如|英文妙筆記】派特的幸福劇本(下)
作者:張妙如 / 2013-03-15 瀏覽次數(17864)
〔接上集〕 任何小說原著多多少少都會和改拍出來的電影有所不同,我感覺這本書也不例外,雖然我沒看過電影版,不過從網路上的預告片看來,光是派特本人的性格,就和小說設定的有些不太一樣,...
-
張妙如|英文妙筆記【張妙如|英文妙筆記】派特的幸福劇本(上)
作者:張妙如 / 2013-03-08 瀏覽次數(29413)
The Silver Linings Playbook 每次寫這專欄時,無論我讀的是哪一本書,按照慣例都是要查一下,台灣是否已發行了中文版。《The Silver Linings Playbook》經過一查,發現中文版書名叫《派特...
-
張妙如|英文妙筆記【張妙如|英文妙筆記】The Expats(下)
作者:張妙如 / 2013-03-01 瀏覽次數(9349)
〔接上集〕 Expat 人,可以感到孤獨到什麼程度?如果說,故鄉有你想拋掉的過去,那麼異鄉是否就有你想要追求的東西? Kate不能告人的秘密其實不只是她是個CIA而已,在最後一次的任務中,...
-
張妙如|英文妙筆記【張妙如|英文妙筆記】The Expats(上)
作者:張妙如 / 2013-02-22 瀏覽次數(16469)
什麼是「Expat」?它可以是動詞也可以是名詞,這裡因為字尾加了複數的s,所以就是名詞無疑,用名詞來說,就是「被流放國外者;放棄原國籍者;移居國外者」。簡單地說,我和大王就是Expats,...
-
不讀不知道!【2013過年特別節目】專欄作家大團員|張妙如
作者:張妙如 / 2013-02-15 瀏覽次數(7466)
恭喜發財!祝大家蛇年行大運! 春節期間,OAKPI邀請了幾位從2012年就陪伴我們等待又度過了世界末日的現任/卸任專欄作家們,來個新春大團圓,也分享他們每個禮拜寫OKAPI專欄的過程中,還有哪...
-
張妙如|英文妙筆記【張妙如|英文妙筆記】畫風像蒙德里安的賊(下)
作者:張妙如 / 2013-02-08 瀏覽次數(6383)
〔接上集〕 不只那位有蒙德里安的畫的主人被發現死在自家衣櫥內,他的名畫也同時消失於他家,所以所有人都覺得羅登拔就算沒殺人,也一定成功地偷到那幅畫了。所以很多對這幅畫有興趣的買家都...
-
張妙如|英文妙筆記【張妙如|英文妙筆記】畫風像蒙德里安的賊(上)
作者:張妙如 / 2013-02-01 瀏覽次數(5827)
畫風像蒙德里安的賊 這本書自然是勞倫斯‧卜洛克的「雅賊」系列,中文名是《畫風像蒙德里安的賊》。 羅登拔因為平日經營二手書店,所以有一天,一位近期可能會搬家的顧客找他去他家為他的書...
-
張妙如|英文妙筆記【張妙如|英文妙筆記】The Black Box(下)
作者:張妙如 / 2013-01-25 瀏覽次數(4923)
〔接上集〕 首先要道個歉,上一回寫到警探Harry Bosch,我的中文一下子寫哈利一下子又寫成亨利,其實應該全是哈利才對,請原諒我頭腦的不清楚。 看完這本書後,我蠻佩服哈利的,這實在是個...
-
張妙如|英文妙筆記【張妙如|英文妙筆記】The Black Box(上)
作者:張妙如 / 2013-01-18 瀏覽次數(5437)
The Black Box 這不是我的第一本麥可.康納利的書,我之前也寫過他的另一本小說《Chasing the Dime》,不過這本《The Black Box》,是Michael Connelly經營較多的「Harry Bosch警探」系列裡...