頁面路徑列表
搜尋結果SEARCH RESULTS
相關文章 Related Stories (17900則)
-
譯界人生 翻譯是一場注定失敗的戰爭,我們奮戰,只為盡力縮短比數──專訪翻譯名家柴田元幸(之一)
作者:詹慕如 /2016-07-13 瀏覽次數(22496)
翻譯教室:自由、推理、激辯,東大師生的完美翻譯示範 日本第一學府東京大學,一門專門討論「翻譯」的課程,除了邀請夢幻講師村上春樹和學生分享海明威、沙林傑等經典文學翻譯心法,首創逐...
-
譯界人生 【譯界人生】詹慕如:譯者的自由是建立在嚴謹的基礎上
作者:蔡雨辰 /2016-07-13 瀏覽次數(47465)
詹慕如大學念歷史,在日本念了兩年設計學校,短暫待過貿易公司後,開始了日文翻譯工作。接案初期,她積極向出版社投履歷毛遂自薦,三、四年後,累積了翻譯成果和口碑,案源開始穩定。除了筆...
-
閱讀特輯 【夏日萬事問小說】編輯!出來面對/風雲時代編輯劉宇青
作者:劉宇青 /2016-07-13 瀏覽次數(4378)
風雲時代編輯/劉宇青問問1.最愛不釋手的小說是什麼?打動你的原因? 近期小編的最愛,莫過於高潮迭起的《地獄公寓》!有日式「咒怨」的神出鬼沒,也有美式「絕命終結站」的駭人情節。作者巧...
-
閱讀特輯 【夏日萬事問小說】編輯!出來面對/高寶小說線副總編林俶萍
作者:林俶萍 /2016-07-13 瀏覽次數(7102)
高寶文學小說線副總編輯/林俶萍問問1.最愛不釋手的小說是什麼?打動你的原因? 托爾金的《魔戒》最是讓我愛不釋手,他飽滿的說故事功力,為讀者構建了一個充滿魅力與神奇的中土世界,不管是...
-
閱讀特輯 【夏日萬事問小說】編輯!出來面對/蓋亞文化總編沈育如
作者:沈育如 /2016-07-13 瀏覽次數(7197)
蓋亞文化總編輯/沈育如問問1.最愛不釋手的小說是什麼?打動你的原因? 《說不完的故事》,是從小到大的最愛,是我的奇幻冒險啟蒙書,也可以說是日後能夠投入類型小說工作的動力。問問2.推薦...
-
閱讀特輯 【夏日萬事問小說】編輯!出來面對/臉譜特約主編林欣璇
作者:林欣璇 /2016-07-13 瀏覽次數(5832)
臉譜特約主編/林欣璇問問1.最愛不釋手的小說是什麼?打動你的原因?《黑殼》在混亂失序的近未來世界中,資源匱乏,窮人只能用水霧盥洗、只有實驗室培養的人造肉可吃,金字塔頂端的富人卻可...
-
閱讀特輯 【夏日萬事問小說】編輯!出來面對/遠流出版主編林孜懃
作者:林孜懃 /2016-07-13 瀏覽次數(8969)
遠流出版主編/林孜懃問問1.最愛不釋手的小說是什麼?打動你的原因? 當然是【波西傑克森】啊! 和波西相處六年多的時光,基本上感覺和他已經像家人一樣了……看著自己家人在奇...
-
閱讀特輯 【夏日萬事問小說】編輯!出來面對/春天出版主編鍾靈
作者:鍾靈 /2016-07-12 瀏覽次數(5449)
春天出版主編/鍾靈問問1.最愛不釋手的小說是什麼?打動你的原因? 海濱海濱是山本文緒睽違多年的復出力作,他一貫的纖細筆觸寫出了現代社會中最最常見的夫妻問題,以輕緩的文字帶領讀者進入...
-
不讀不知道! 【旅行中的味覺與愛情】郭正偉:傷心的時候想吃飯
作者:郭正偉 /2016-07-12 瀏覽次數(7296)
我是你的過境新娘 一場味蕾覺醒的旅行,因美食而起的私奔冒險。 《我是你的過境新娘》一書中,主廚珍妮佛為了古老食譜而踏入伊朗國度。旅行中與戀人一同品嘗料理,濃郁羊肉湯、果仁酥餅、慢...
-
閱讀特輯 【夏日萬事問小說】編輯!出來面對/尖端總編洪琇菁
作者:洪琇菁 /2016-07-12 瀏覽次數(9439)
尖端總編輯/洪琇菁問問1.最愛不釋手的小說是什麼?打動你的原因? 生命中的美好缺憾人生在世,終需面對死亡,差別只在死亡來得早、來得晚、來得預期,或來得意外。既然生與死不是自 己能控...