充電5分鐘5-Minute Reading

• 

  朱宥勳／人間的事，比我們搬的戲還難──讀《空笑夢圖像小說：第一卷 黃金樓》

  作者:朱宥勳 內容提供:遠流出版 /2025-07-24 瀏覽次數(6353)

  媒介改編的得失，是台灣文學近年熱議的話題，《空笑夢圖像小說》顯然是一次耀眼的成果。不是所有小說，都像《空笑夢》一樣，有適合改作漫畫的鮮烈題材；也不是每位漫畫家，都如阮光民一樣，...

• 

  【施彥如專欄｜有情做書人，無情推書郎】馬有失蹄編輯有脫窗，錯字真的不是故意的

  作者:施彥如 /2025-07-23 瀏覽次數(5615)

  統一全書用字階段時，「搜尋／取代」是一個好用的功能，但切記，千萬不能一時偷懶按「全部取代」。就算搜尋出來有23,235個「越」要取代成「愈」，你只能老實兮兮地按23,235次「取代」，以免...

• 

  游紫晴／譯到懷疑人生，好像在寫碩士論文──如何翻譯諾貝爾文學獎得主奧爾嘉・朵卡萩的《雅各之書》

  作者:游紫晴 內容提供:大塊文化 /2025-07-22 瀏覽次數(5592)

  《雅各之書》是奧爾嘉・朵卡萩耗費了八年時間全心投入完成的作品，因此將其稱之為扛鼎鉅作絕對是當之無愧，宗教、民族、語言、國界上的巨大跨度不只是朵卡萩寫作實力的展現，更是對譯者能力...

• 

  從交朋友、思考未來，到認識大腦與人生斷捨離──４本暑假推薦書單

  作者:諶淑婷 /2025-07-21 瀏覽次數(14499)

  暑假是孩子探索世界、擴展內在宇宙的好時機。無論是剛進小學的新生、準備邁入國中的畢業生，還是面臨會考、學測、指考的青少年，一段空白的時間加上一本書的力量，就可能改變一個人的視角與...

• 

  在無人知曉與無人認領之間──朴相映小說中的創傷與情感召喚

  作者:翁智琦 內容提供:潮浪文化 /2025-07-16 瀏覽次數(3153)

  朴相映的短篇小說集《無人知曉的藝術家之淚與宰桐義大利麵》出版於2018年，可以說是作家較為初期的創作成果。若細讀這本處女作再對照率先在台灣翻譯的《在熙，燒酒，我，還有冰箱裡的藍莓與...

• 

  重點就在括號裡／緞帶，是連繫你與我之間的「糸」──閱讀小川糸的《緞帶》

  作者:重點就在括號裡 內容提供:皇冠文化 /2025-07-15 瀏覽次數(10538)

  無論是鸚鵡，還是小川系創作出來的故事，它們在這個當下，僅僅只是存在著。Ribbon只是肆意地在空中飛翔，故事只是靜靜地躺在書櫃裡，但是，他們卻極其有力地，將你與我之間的情感，透過文字...

• 

  【馬欣專欄】你我中年的眼淚，得要笑著才能出來——《F1電影》的桑尼

  作者:馬欣 /2025-07-15 瀏覽次數(6193)

  導演約瑟夫·柯金斯基繼《捍衛戰士：獨行俠》之後，再次拍出中年的景貌，無論人過去成功與否，「人生舞台」都會轉瞬即逝，像壽司轉盤。歡騰之後，你我都要面對自己其實是在「後台」，準備著下...

• 

  白樵 /關於一則進入村上神話的純真可能

  作者:白樵 內容提供:時報出版 /2025-07-14 瀏覽次數(12133)

  中年人習於趨吉避凶，唯純真者，方能持續成為村上信徒。也有機緣者，如我，在經歷了四十年的時差後，仍對生活與命運保有信仰與初衷，得以共振，得以皈依。

• 

  這是我的，也是狗狗的！──讀台文繪本《你一半 我一半》

  作者:吳文君 內容提供:KIDO親子時堂 /2025-07-14 瀏覽次數(4483)

  餅！脆脆。 「你一半，我一半。」 番薯！燒唿唿。 「你一塊，我一塊。」 木瓜！甜粅粅 「你一周，我一周。」

• 

  陳栢青／正確打開人類的使用說明書──葉李華小說《匠心》

  作者:陳栢青 內容提供:大塊文化 /2025-07-14 瀏覽次數(2174)

  作為物理學家，葉李華帶我們求真。可作為科幻小說家，葉李華長篇小說《匠心》偏帶我們去造假。 那麼，假是什麼？假就是「偽」，拆開來是一種人為。 葉李華可真是愛寫人為，說起來，小說家...