充電5分鐘5-Minute Reading

• 

  葉佳怡：他的小說，是精心設計過的溝通橋梁──讀奧茲《鄉村生活圖景》

  作者:葉佳怡 /2017-12-15 瀏覽次數(10299)

  愛與黑暗的故事(新版) 以色列小說家艾默思．奧茲是故事王，什麼問題都能用故事回答。打從他的自傳小說《愛與黑暗的故事》大受歡迎，奧茲就常被世界各地讀者問起小說中真實與虛構的界線。此...

• 

  從學術走向大眾，動物控的年度盛會：2018動物行為暨生態研討會✕ 8本科普入門好書

  作者:黃貞祥 /2017-12-15 瀏覽次數(17248)

  文／黃貞祥 每年大概在一月底寒假期間、校園內無論是氣溫或氣氛都冷寂之時，都會有好幾百、甚至上千位獻身科學研究的學者、學生和保育人士，以兩天的時間分享他們的研究成果，並以虛心學習的...

• 

  番紅花：若擁有這些大自然的記憶，沒有人不會變得堅強──讀《樹的祕密語言》與《逃離之地》

  作者:番紅花 /2017-12-14 瀏覽次數(40532)

  每年十月前後，住家後面山坡的野生桂樹恆常不忘盛開滿叢的金橙花朵，其香味「清芬漚郁，餘花所不及」，順著午後襲來的風，我停下腳步小心翼翼摘了一把捧在手裡帶回家，做酒釀蛋也好，找一個...

• 

  他在太空當了一年白老鼠，只為替人類前往火星鋪路──太空人史考特回憶錄《忍耐：太空一年，探索一生》

  作者:曾志傑 /2017-12-13 瀏覽次數(12891)

  48年前，美國紐澤西州一位5歲小男孩在睡夢中被父母喚醒，要他來電視機前一起見證人類首度登陸月球。睡眼惺忪的男孩絕對沒想到，成年後的他不僅會追隨阿姆斯壯的腳步走入太空，並且在近半個世...

• 

  關鍵是仰角啊！「轅門射戟」的幕後功臣如何助呂布一箭命中紅心？

  作者:賴以威 /2017-12-12 瀏覽次數(80293)

  呂布發信邀請紀靈跟劉備到他營寨開趴。張飛關羽阻止劉備：「大哥不能去，三姓家奴一定有問題。」「我向來對他不錯，他不會害我的。」劉備自我感覺良好地說，關張二人一臉無奈，想著大哥可能...

• 

  【馬欣專欄｜人性顯相室】貧窮是身體的記憶──《分貝人生》的阿強與他一家人

  作者:馬欣 /2017-12-12 瀏覽次數(13182)

  貧窮的滋味，身體會記得，這部電影不遮掩濃郁的汗臭味，他與他母親，衣服總無法乾透，車內的雞腿味愈香，他的恥辱感就愈深，身體是最後一道尊嚴的界線，阿強最後用恨來找回一點自尊。

• 

  【張妙如手記｜歐美隱藏版】5美元小費算多嗎？大方又惜錢的美國用錢文化

  作者:張妙如 /2017-12-08 瀏覽次數(17615)

  我的老天爺啊！我在美國都生活了17年了，居然從來沒注意到美鈔只有一個尺寸！我有沒有太誇張！

• 

  【主題繪本控】賴嘉綾：感謝復刻版！這些經典繪本重版出來更精彩

  作者:賴嘉綾 /2017-12-08 瀏覽次數(10079)

  暑假在倫敦的House of Illustration看展時，我見識到一場從未聽聞過的繪本創作者賈桂琳．阿耶的展覽。她出生於30年代的紐約，父母來自牙買加，父親是位畫家，母親懂得裁縫；他們住在紐約早期...

• 

  廖梅璇／穿越吧少女！結合百合元素與歷史質地的苦甜小說──讀楊双子《花開時節》

  作者:廖梅璇 /2017-12-07 瀏覽次數(14734)

  「還真是沒有看過穿越到台灣的日本時代的小說呢。」這句《花開時節》主角的心聲，也是我乍見此書，第一個萌生的念頭。 2016年，甫從大學畢業的楊馨儀溺水醒來，赫然發現靈魂置身於6歲女童身...

• 

  【何穎怡專欄｜我做書偵探】有時譯者必須含淚接受一聲與三聲的差別

  作者:何穎怡 /2017-12-06 瀏覽次數(42583)

  2014年曼布克獎作品《行過地獄之路》是我翻譯過「最煩」的書，當然不是它難看，而是它指涉的領域太多。 我常覺得喜愛雜學的人最適合當翻譯。譬如書裡提到絞刑，詳細描述如何決定繩子長度──「...