展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【書設計】李娟《離春天只有二十公分的雪兔》設計概念

  • 字級


雪兔-1
(圖/本事文化提供)

【本事文化編輯說】
離春天只有二十公分的雪兔
離春天只有二十公分的雪兔
溫暖與手感、細小與遼闊,是美術設計霧室對李娟《離春天只有二十公分的雪兔》提案的關鍵字。

手繪的小草、在昏暗的房間內一張一張手工放紙去印的活字印刷、撿字、校對後重新撿字,看印時現場調出翠綠的顏色。細瑣而大量與職人溝通的過程,讓我覺得一方面更貼近每天每天裁衣縫製的李娟,另一方面也彷彿草原的風正一陣一陣吹過。可能因為活字印刷看印的那一天,風吹得特別大吧……

雪兔-2
裝幀設計/霧室。(圖/本事文化提供)

【設計師霧室說】

提案的設計方向:樸實、簡單、清新、暖意(喜悅之意)

很好奇李娟手中觸摸的是什麼樣的草?上網搜尋,看見阿勒泰的草地低矮、翠綠、寬廣,心想:如果每個讀者都能觸摸或是分享到這一小塊草地的感覺就好了,手繪的草地像是微風吹過,刻意將書封做成展開後可連續的串聯,而書本攤開後會聳立像一座小山,若將書跟書堆疊在一起,就像一大片草原。寬廣跟微小,都同時出現在這本書封上了。

雪兔-3
單書攤開來,會像是一座鋪滿草地的小山
 
雪兔-5
將許多書封堆疊在一起,則像似新疆阿勒泰遼闊的草地

閱讀這本書的時候,整個想像都是廣大遼闊的,有很爽快的風。李娟寫著日常生活的瑣事,看著看著會突然笑一下或是揪一下。雖然樸實,但被溫柔的筆觸牽動著,我想這就是一種感動吧。

〔印製流程側拍〕




喀啦、喀啦、喀啦、喀啦……

幽暗的房間裡,老師傅操弄著五零年代的老鉛字印刷機,上油、調整鉛字位置、啟動……動力拉扯棉線,紙張依附在圓形的滾筒上,快速的運作著。

喀啦、喀啦、喀啦、喀啦……

我們一行人定定地看著,聲音包覆整個房間,緊湊的生活突然覺得平靜起來。心想:李娟看到的草地有多遼闊呢?馬兒奔跑時也發出這樣喀啦喀啦聲嗎?鉛字淺淺的落在紙上有點歪歪的,顏色不那麼均勻很有趣,這種自在的感覺卻很搭李娟的文字。

我活在一個奇妙無比的世界上。這裡大,靜,近,真的真實,又那麼直接。我身邊的草真的是草,他的綠真的是綠。我撫摸它時,我是真的在撫摸它。我把它輕輕拔起。他被拔起不是因為我把它拔起,而是出於它自己的命運……我想說的,是一種比和諧更和諧,比公平更公平,比優美更優美的東西。
我在這裡生活,與迎面走來的人相識,並且同樣出於自己的命運去向最後時光,並且心滿意足。我所能感覺到的那些悲傷,又更像是幸福。

——《離春天只有二十公分的雪兔》內文

雪兔-7
春暉老闆的工作側拍。當天有老闆呵呵呵的笑聲,工作時感覺很愉快

雪兔-8
老鉛字印刷機

雪兔-6
鉛字印刷的特色:質樸,每個字的墨色都略有不同

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

2019年第二季OKAPI書籍好設計選書公布

OKAPI好設計每季發表,以「封面、內頁、裝訂、材質、印刷、加工」六個面向檢視書籍,再以「手繪&插畫、實物轉化、解構字符、抽象表現、媒材整合」五種分類介紹書籍好設計。

1427 0