我們都想把英文學好，在學習的過程中，你是否有過這樣的經驗？背了一堆單字片語、文法，實際要說的時候卻還是結結巴巴，或是用起來卡卡的，缺少一味……

想找尋缺少的這一味，或許可以翻翻《戒掉爛英文》一書，其中收錄的是《商業周刊》與世界公民化中心合作的專欄集結，所編排的方式，就好像閱讀短篇故事，串起的知識不但釐清易混淆的英語用法，同時也把英文用字的精準度悄悄升級了！

舉例來說，你知道I see, I know, I understand.這三種用法的差別嗎？似乎中翻英都像是「我知道了」、「我明白了」，但為什麼要冒出三個用法？

I see 是一句外國人較容易接受的口語，因為別人的說明才「恍然大悟」我終於明白了！

而I understand則比I see來得正式一些，指自己瞭解對方的意思，至於I know比較是「不謙虛」的說法，意思是說「這我知道的」言外之意有點「不必你來告訴我」，特別是別人指出什麼事情做得不對時，一句I know可能造成你變成是「明知故犯」的誤會了。

書裡共收錄60道增加英文語感的配方，將日常生活、工作上常見的用法收錄其中，並劃分四個學習主題，從「破除中式英文」的思維下手，再練習英文用法上微妙的「精準用字」、「用語」，無論易混淆字彙、片語或是發音，都能一一破除錯誤的英文使用習慣，讓英文的溝通運用能更道地。

將《戒掉爛英文》做為一個重新學習英文的起點，之後的精進還是要靠持續的練習，讓自己常說、常用、常聽，不要害怕用英文，培養自己以英文用法的角度來思考，相信說起英文來就更有信心了！