在緬甸尋找喬治歐威爾
從很多方面來看，緬甸確實不太一樣，十二月開始，流亡人士在泰國創辦的批判雜誌《伊洛瓦底》，將以紙本的形式出現在各大城市的書報攤；而從今年六月起，曼德勒附近由中緬合資開發的萊比塘銅礦，也因有強迫徵地與環境汙染的問題，遭當地民眾與僧侶強烈抗議，官方出動警力壓制抗爭後，還出面為鎮壓導致的傷害道歉。緬甸也積極尋求跨國合作，以深圳為目標，與泰國在南部土瓦港共同開發第一個大規模的經濟特區，十一月也通過外國投資法，為外資進駐的條件鬆綁。
《經濟學人》認為緬甸官方是務實的美德，但緬甸是否有足夠的條件朝向開放，甚至轉型成民主體制，恐怕並不容易。
首先，按照緬甸目前的憲法，不管是上院還是下院的國會，軍方都有四分之一與三分之一的保障席次，且有坐牢紀錄者沒有參選資格，完全排除掉八八學運反對派的參政機會。
其次，緬甸的族群衝突仍然嚴重，西部與孟加拉為鄰的若開邦，從今年五、六月到十月，穆斯林羅興亞族與佛教徒的衝突已造成112人死亡，將近兩千間民宅被燒毀，更有十多萬人湧入難民營，羅興亞族被認為是從孟加拉來的非法移民，過去緬甸政府拒絕給予公民身分，也種下衝突根源。再者，緬甸因基礎設施嚴重不足，每次一有大型開發案，即會強徵民力進行公路建設，因此有更多外資進來，人民的日子也不見得好過。
有趣的是，雖然因陸續開放的政策，總統登盛在國際的知名度與影響力，已經與翁山蘇姬並列，同被美國《外交政策》選為2012年全球百大思想家之首，新加坡《海峽時報》也以登盛為年度亞洲風雲人物，但登盛政府對於最近的衝突與難題，如萊比塘銅礦與若開邦的族群衝突，顯得進退失據，反而是翁山蘇姬第一時間就到場關切，以堅定的態度面對並表達看法。兩人彷彿使緬甸成了奇特的雙首長制，一個在朝，一個在野，一個實質，另一個則是精神領袖。
可以肯定的是，這兩股政治勢力的合作與競爭，未來將決定緬甸的命運，不過緬甸的命運在經歷封閉重起開放後，恐怕跟殖民時期一樣，還是各國商人追逐利益的樂園，仍要小心在大國之間求取生存與平衡。緬甸人曾認為駐紮過緬甸的歐威爾，以三部曲《緬甸歲月》《動物農莊》《一九八四》預言了他們的命運，然而歐威爾當時應該沒料到，極權的老大哥們除了政治權力，還要金錢，這第四本書只能緬甸人自己寫。
緬甸歲月(英國殖民文學三大經典之二，喬治‧歐威爾重要自傳小說，全新中譯)
動物農莊(台灣唯一正式授權中譯版，首度獨家收錄原版作者序〈新聞自由〉)
一九八四
延伸閱讀
直擊緬甸內戰現場：一部穿越印度、緬北到中國的2275公里採訪實錄
緬甸：一個徬徨的國度
緬甸：追求自由民主的反抗者
緬甸的未竟之路：種族、資本主義與二十一世紀的民主新危機
變臉的緬甸：一個由血、夢想和黃金構成的國度
緬甸史
緬甸，新亞洲的博弈競技場
緬甸小日子
回文章列表