展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

偷看日本人手帳的樂趣,重新燃起學日本語的心!

  • 字級

自從前陣子翻看出口仁老師的《大家學標準日本語》之後,小編最近重新燃起回頭複習日語的動力,發現自己除了50音還記得之外,其他所學都還給日文老師了!!!

市面上學日語的素材很多元,比如《日本人也不知道的日本語》是以讓人笑呵呵的漫畫劇情融入學習之中,也有以生活周遭環境加強聽力的《聽到哪學到哪:在日本聽廣播學日語》,而再看了手邊這本《偷看日本人的手帳學日語》之後,小編深深喜歡上這種以日常生活隨手會記錄約會、工作、心事的「手帳」、「行事曆」概念來學習日語。

運用手帳、筆記概念不但能將日語字彙、短句延伸長篇文章來表現生活記事,更能從書中小資女孩、上班族、家庭主婦及學生等不同身份職業的生活中學到許多日本語日常表現用法及文法。

開始慢慢練習用學到的日語字彙記錄自己的生活、心情實在非常有趣(而且不會日文的人就看不懂我寫的秘密),舉凡逛街約會、考試排程、出差開會、旅遊記事,甚至帳單繳費提醒或是生活流水帳,會寫在手帳裡的,沒想到也可以變成學習日語的素材。

如果一直沒有機會把自己所學的用在生活中實在很可惜,跟小編一樣重新想好好學日語的朋友,即使週遭使用日語的機會不多,但也因此更要嘗試自己去創造使用日語的環境,長期下來,日語的能力一定會更進步喔!

上下則文章

回文章列表