展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

橘子果醬、奶油、糗事、驚喜,這就叫做派丁頓。

  • 字級

如果大家這個春節過後,曾到國際書展現場晃晃,應該有機會看到傳說中的古董熊—派丁頓。如果沒有,也沒關係,小編在這裡和大家分享照片,瞧瞧這隻在英國很有名的小熊是啥模樣。

正用相機對焦時,旁邊傳來一個媽媽說:「咦?來這看熊?還不如去超商換隻柏靈頓熊就好啦!」是沒錯,派丁頓熊就是柏靈頓熊,當大家之前瘋狂搜刮點數到超商換取一隻小小的柏靈頓熊時,是否也知道牠的故事呢?

我很難和你保證,讀第一篇故事你就會愛上派丁頓,因為牠的出現總是伴隨著一連串的糗事,比如第一次出場,就在蛋糕店裡弄得到處都是奶油,搞得全身髒兮兮,光這點,我想你就受不了了;緊接著,又把浴室弄得一團亂,連天花板都漏水了,把這樣的一隻熊帶去百貨公司逛,或帶進戲院看戲,不膽顫心驚才怪哩!不過,牠的出場雖糗,但光是從牠開口說的第一句話和第一個動作,「午安!有什麼我可以幫忙的嗎?」牠舉起帽子很有禮貌地問第一次看見牠的布朗夫婦,你就知道,牠很有禮貌,不是個麻煩精,就算是也不是故意地。畢竟,一隻熊,坐在火車站裡,到底誰才需要幫忙啊?!所以,派丁頓不搞麻煩,牠是從來不知道自己身陷麻煩裡。

這也算一種福氣吧,所幸一連串發生的事也不是什麼大事,頂多就是把布朗先生要參賽的畫作重畫,卻意外得到十英鎊獎金,或者看戲看太入迷,跑到後臺要去拯救女主角,結果救人不成,反倒成了提詞的工作人員;這一連串的大小事,讓人不禁好奇,什麼樣的人會收留這樣一隻稀有的熊呢?

還記得派丁頓2〈全家福〉這篇故事中,派丁頓從二手市集買了一台老式骨董相機,當牠忙著看說明書,無視布朗一家人對著鏡頭已經僵硬的姿態:
「我希望他不會拖太久」布朗先生說,「我覺得快抽筋了。」
「你如果移動,會打擊到他的士氣的。」布朗太太說,「他可是花了好大的功夫才把我們排成這樣,況且這個組合看起來真的很不錯。」

很多時候,你很慶幸牠遇到了布朗這一家人,因為他們對牠的關愛,讓故事有了一種莫名的溫馨與安全感,我想那對於正在閱讀中的孩子會是一種很享受的體驗。...

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

  • 你有多久沒說母語了?莫讓母語成為「第三外語」

    你的母語是什麼?在臺灣,以華語為主要溝通語言的環境再配合長年英文作為競爭指標的風氣下,人們若還對語言學習有興趣,多半會考慮影視大夯的日韓文或浪漫的歐洲語系,那何時才會理所當然地談起母語呢?難道母語得排到「第三外語」?甚或更後?來看如何找回母語力

    2674 1

回文章列表

關閉

主題推薦

你有多久沒說母語了?莫讓母語成為「第三外語」

你的母語是什麼?在臺灣,以華語為主要溝通語言的環境再配合長年英文作為競爭指標的風氣下,人們若還對語言學習有興趣,多半會考慮影視大夯的日韓文或浪漫的歐洲語系,那何時才會理所當然地談起母語呢?難道母語得排到「第三外語」?甚或更後?來看如何找回母語力

2674 1