展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

「噗!噗!噗!」然後……「哈!哈!哈!」

  • 字級

有一些事情(不太能控制的事情)在外人和陌生人面前做,總是很害臊很不好意思,但是,在自己的家人或是親近的人面前,卻可以是截然不同的情況--例如:放屁這回事。

翻開繪本的第一頁,我就噗嗤笑了出來!

因為在這一頁迎接我的,是一顆躺在番薯田裡的驚人的、巨大番薯,它悠悠哉哉地用十分舒適的姿勢側躺在田裡,右手枕著頭,左手則在嘴巴下方比了一個帥氣的「七」;最最令人驚艷的,還有它那慵懶無比的眼神。

是的!這顆慵懶的番薯,放了一個屁!一旁拿著鋤頭並且一面吃番薯的阿婆也放了一個屁!在這幅動人的插畫一旁,配上的文字,正是寶媽最愛在放屁的同時,所作出的說明和解釋:「因為吃了番薯。」

繪者飯野和好,改編谷川俊太郎的詩作,用生動活潑的筆法,畫出了這本《誰在放屁》,畫出了如此親切貼近我們真實生活瑣事的一個個畫面。

走路ㄅㄨ:爺爺牽著小孫女在夜市走走晃晃時,孫女放了一個屁。
跳舞ㄅㄨ:一位藝妓,在手中一面擺弄扇子一面跳著婀娜多姿舞步的同時,不小心放了一個屁。
跌倒ㄅㄨ:小女孩背著書包,右手握著手機,左手拎著她的寶貝玩具和一個袋子,跌了好大一跤,於是皺著眉頭,臉上掛著十分戲劇化的表情,然後,與此同時,她放了一個屁。

其他還有吵架ㄅㄨ、道歉ㄅㄨ、泡澡ㄅㄨ、偷偷摸摸ㄅㄨ、轉頭ㄅㄨ、大笑ㄅㄨ、感動流淚ㄅㄨ、手忙腳亂ㄅㄨ等精彩時刻。

繪本的最後一頁,是相親相愛ㄅㄨ。這幅畫面,要說有多溫馨動人,就有多溫馨動人!放屁,其實是一件在家人面前也能很安心的簡單小事吶!

這些生動時刻的ㄅㄨ,光看小編文字的描述當然是不夠的,翻開《誰在放屁》,看著一幅幅的插畫,就會發現,放屁,也可以是一件如此歡樂的事!

一起「噗!噗!噗!」然後……「哈!哈!哈!」吧!

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

  • 進入日本詩人谷川俊太郎的詩作世界

    日本國民詩人谷川俊太郎1952年以《二十億光年的孤獨》詩集出道,至今累積許多經典作品。其中〈活著〉一詩在311東日本大地震之後膾炙人心。透過谷川俊太郎的專訪、《活著》改編繪本的讀書筆記、將其作品中譯的譯者訪談等內容,全面性的認識這位具代表性的詩人。

    5441 1

回文章列表

關閉

主題推薦

進入日本詩人谷川俊太郎的詩作世界

日本國民詩人谷川俊太郎1952年以《二十億光年的孤獨》詩集出道,至今累積許多經典作品。其中〈活著〉一詩在311東日本大地震之後膾炙人心。透過谷川俊太郎的專訪、《活著》改編繪本的讀書筆記、將其作品中譯的譯者訪談等內容,全面性的認識這位具代表性的詩人。

5441 1