文／幾存
這是一個14歲印地安少年阿諾的故事，喔不，應該說，這是他的超真實日記。他天生腦積水，說話口吃，姊姊成天躲在家裡的地下室不出來，父母都沒什麼出息，他成長的環境艱困、家境貧窮，用阿諾的口吻來說明便是：「家族血緣可以一直追 溯到開天闢地的第一個窮人。」這樣的身世想必伴隨著一個悲慘的故事，是的，阿諾的確常受欺負，他的日子總是一件麻煩事接著一件壞消息，一個壞消息後又來一件麻煩事。就算如此，我們無法放下這本書，不知不覺間我們已經開始關心阿諾了，作者用戲謔詼諧的文字，和閒聊的口吻，誠摯地讓你覺得你早已認識阿諾和他的家人、朋友、親戚了；而且，你還想知道更多他們的事。我的意思是：欸，他連掏心掏肺寫的日記都讓你看了耶！還有，那些他隨手塗鴉的插畫也逗得你笑個不停！
阿諾很喜歡畫畫，而他畫的圖畫都很有趣：他畫自畫像，畫他這輩子最好的朋友羅迪，畫夢寐以求的肯德基炸雞腿，畫父母、姐姐、阿?，畫生活中的蠢事糗事，他甚至還會畫羅曼史小說的封面呢！有天在課堂中，他望著自己破舊不堪的課本，感到氣憤，這股怒氣讓他失控的把課本砸向老師。但，老師卻在下課後的長談中，建議他，不要放棄！離開保留區到有「希望」的地方去。阿諾於是決定要到白人的富裕小鎮上的中學就讀，這個重大的決定讓他背叛了部落，和死黨羅迪成為敵人，除了那個小鎮上的一個印地安吉祥物之外，阿諾是唯一的印地安人。他不僅在學校內受到種族歧視，回到部落時，又被族人和好友嘲笑是『蘋果』（外紅內白）
我們或許不能說事情有了轉機，但阿諾在學校被取笑後，他為自己、為印地安人打了一架，這大概是他從前沒辦法靠自己的力量做到的事！白人同學漸漸地對他另眼相看，班上的一個女孩好像有點喜歡他，他還加入了籃球校隊；在感恩節的時候，他畫了張圖給羅迪，試圖補救他們的友誼－－好吧！我承認我都挑好的事情講，情況其實沒那麼樂觀，因為阿諾還是一樣窮，沒搭到便車就得走35公里的路去上學； 他老爸依舊是個酒鬼；球賽時，他必須代表白人出賽還得打敗他的死黨和印第安族人；十四歲的他已經經歷過四十二場喪禮，而他才剛失去三個他深深愛著的人。
在又哭又笑的閱讀過程中，《一個印第安少年的超真實日記》已悄悄地成為一個你不可能忘記的故事，還有，在這個故事中，你不可能忽略的「情感」。 故事中的一場喪禮上，阿諾必須和一個他好愛好愛的人說再見，中間發生了一個莫名其妙的插曲，導致最後全場兩千名印地安人齊聲大笑，而阿諾在日記裡寫著：「 那是我所聽過最動人的聲音。是阿，印地安人是又醉又悲慘又失落又不好惹，但是，叮咚！我們知道怎麼開懷大笑！」
印地安人或許把很多事情都搞砸了，但是他們很親近。阿諾的爸爸或許是個酒鬼，但他從沒錯過阿諾的球賽、運動會或任何一場表演；阿嬤對於舉止古怪或被視為異常的人的包容心和開放的看法令人動容；羅迪粗魯卻率真的情感 讓他們的友情得以維繫；阿諾自己在悲傷和憤怒都無以為繼的時候，不停地寫下了所有帶給他快樂的事和人畫出讓他感到幸福的事物……每一個好玩、可愛又真誠的角色，讓這個故事不只是簡單的成長勵志小說而已。這些點點滴滴讓這個故事獨一無二並且充滿勇氣。
回文章列表