展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

一部美式影集濃縮版劇本,一次學會最生活化的英語!

  • 字級

自從 The Apprentice 誰是接班人第四季開播以來,小編可是每一集都不願錯過,還會和同事莽斯特熱烈討論劇情,聊到在第二集為藍寶基尼車做廣告的比賽中,差點被fire的參賽者 Markus(馬可仕),在 Trump 川普先生面前為了自保極力辯駁,Markus 生動誇張的表情還真令人印象深刻而懷疑他其實是僱來的臨時演員吧。

除了 The Apprentice 之外,Sex and the City 慾望城市也是一部好看的電視影集。劇中飾演主角凱莉的莎拉潔西卡派克,將時下都會單身女性的角色詮釋的相當成功,談論的兩性話題也許能提供大家不同的思考方向。每次看到影集裡四個好朋友七嘴八舌的討論正在進行的戀情,以及生活上遭遇的難題,像是討論凱莉是否應該去看心理醫生時,友人對凱莉說:就算連心理醫生都有自己的心理醫生。這樣的紐約客現象十分普遍且見怪不怪。如果你也想嘗試看影集學英文,慾望城市的每個單元就像從一個英文單字出發,圍繞劇情的都是這個單字能延伸的句子。

準時收看影集對你來說或許並不那麼方便,你也可以從《美國影集都在說啥3-慾望高跟鞋》了解紐約客世界──豪華轎車、高級住宅和絕妙的派對,加上一群有魅力的人。就像影集一樣,本書的對話也是以戀鞋、購物和感情為主軸,不過最重要的是人物之間的友誼。談論性事的確會讓有些人有點彆扭,如果你是一個談到性就覺得緊張的人,這本書或許是個解放你部分顧忌的好機會。這不只是學習實用口語的英語,當你認真地學著理解這種道地的英語,就越能沉浸在劇情的娛樂裡。性愛部分的用語可能特別具挑戰性,理解這類對話中的所有幽默和雙關語並不容易。

當你稱讚美人朋友穿著時髦又性感時,說出「You go, girl!」(真有妳的!) 這句口語用法,相信學習英語已讓你更加了解美國人的日常生活。學習語言只有在與人溝通時才能呈現意義!

上下則文章

回文章列表