沒有女人的男人(最鼓舞年輕世代的諾獎得主海明威，經典短篇重現
海明威對當代寫作世界的影響非常巨大，他那乾淨冷冽、線條清明的筆法，讓卡爾維諾、馬奎茲、沙林傑甚至華人名家張愛玲等，都奉海明威的寫作為摹本。
11 月新經典推出海明威短篇代表作《沒有女人的男人》全新譯本，特別邀請各路好手分享心目中的海明威及《沒有女人的男人》讀後感，就讓我們一起看看，海明威到底有多威！
〔讀者｜O4〕個人意見
中山大學藝術管理研究所畢業，以藝術投資為興趣，時尚評論部落格「個人意見」格主。著有《個人意見之品味教學》《個人意見之待人處世指南》以及《個人意見之愛情寶鑑》。
大家都覺得對海明威很了解，海明威的書恰是卡爾維諾筆下那種，因為大家都讀過，所以你好像也讀過的書。海明威已經是一個品牌，截至目前為止，鋼筆這種文具用品自不必說，有購物網站用他的照片推銷本季熱門的粗針織毛衣，Ralf Lauren有以他為靈感的傢俱系列，看過一個香味蠟燭叫切格瓦拉，我相信海明威很快也會加入香味蠟燭命名的行列。
他帶著海洋與塵土的氣息，論布料是麻與羊毛，論材質是經過風霜的硬木。印象中來說是這樣。
其實，很少有人好好的讀過海明威，《沒有女人的男人》真正的展現了海明威的力道，那樣簡潔的文字，卻那樣豐富，他的句子樸實，跟當代大多數哼哼唧唧長篇大論，辭藻華麗的小說不同，但他的不寫之寫，著實令人印象深刻，他的作品有時欺人的單純，事實上極其複雜，需要全神貫注，我之前認為海明威在書裡不過是搬弄男性氣概的道具，比如海比如獅子比如鬥牛，多讀幾遍以後才發現，他的氣概展現在寫作手法上，是對自己表達能力的絕對信心，與對讀者智商的絕對尊重，這是什麼意思，那是什麼意思，他不寫出來，但表達得清楚直白。
所以，我不能告訴你海明威怎樣好，怎樣值得讀，有怎樣了不起的寫作手法，我只能說，你去讀了，便知道；就像我小心翼翼的要推薦給人我鍾愛的品牌，我不會說這個牌子有多有名，多厲害，誰用過，我只會謙卑地說一句，你去試穿看看，就知道了。
我個人最喜歡的一篇，是〈不敗的人〉，幾乎可以聽見公牛踩地的聲音，與鬥牛士澎湃的血液，海明威就是那鬥牛士。
回文章列表