展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【書設計】拼圖與影子──包裝勒卡雷的地下情報世界

  • 字級


死亡預約

死亡預約

脆弱的真相

脆弱的真相

......................................................................................................
入選書籍:《脆弱的真相》、《死亡預約》│木馬│林小乙設計
封面 
內頁 裝訂 材質 印刷 加工
好設計的理由:書封選擇毛料質感的紙質,刻意讓墨色產生暈染效果,並以分散在不同位置的不規則圖塊暗示書中情報世界,透過燙珍珠箔重壓在厚磅紙上,讓摩斯密碼呈現打凸效果,從封面開始就能感到解謎樂趣。

.....................................................................................................

裝幀設計/林小乙(攝影/但以理)

文╱張立雯(木馬文化主編)

從冷戰到現代諜報,持續關注這樣的地下情報世界,並創作超過40年的大師勒卡雷(John Le Carré),他的作品被改編成電影無數次;與其他作家不同,勒卡雷筆下的諜報員沒有007那樣帥氣的外表,或是傑森‧包恩那樣俐落的身手——但他最強大的武器是「腦袋」。
上流謀殺

上流謀殺

脆弱的真相

脆弱的真相

死亡預約

死亡預約



正如勒卡雷在《死亡預約》自序中提到的,他以「替紙上嫌疑犯想像出來龍去脈」贏得簡潔明晰的美名——在無數文書資料裡、揀取拼湊出事件背後的全貌,因此設計師在思索包裝勒卡雷的套書時,也希望能夠將他所感受到的視野與深度在書封上表現出來,並提出了兩組關鍵字:拼圖與影子。

勒卡雷-6
像骨頭一塊塊拼圖般的不規則圖塊,分散在不同位置,暗示著書裡的情報世界(攝影/但以理)

設計師林小乙提到:「諜報工作與混跡市井的偵探不同之處,是他們的存在就像白天的影子。而勒卡雷的作品圍繞在『人』的主題上,這些細膩與深刻的體會,是需要比較多的時間去思索拼湊的。因此,希望透過像骨頭一塊塊拼圖般的不規則圖塊,分散在全書不同的位置,暗示著書裡的情報世界。」一如人們所見識到的現實、可見的資訊,都帶有某種的殘缺與遮蔽;我們就像是柏拉圖洞穴預言裡的原始人,透過影子的外型和動作在觀察並解釋這個世界——但它都只是現實的部分反映——當原始人走進太陽底下,看見投射出影子的一切,將會遭受多大的衝擊?在《脆弱的真相》裡,老練的外交官便說了:你或我知道什麼都不重要,重要的是世界知不知情,還有它該不該知情。我們真有準備好,承受一切透明化的資訊嗎?

勒卡雷-7
書封選擇觸感有毛料質感的富麗卡紙,並刻意讓墨色在紙上有暈染效果(攝影/曾曦)

此外,為了呈現英國作品當中陰鬱、冷硬、紳士的氛圍,我們選擇了在觸感上有毛料質感、鬆厚與空氣感的紙張;印刷時刻意讓墨色在紙上有暈染開來的效果,更賦予圖像一種不規則、毛邊的剪紙錯覺,而設計師也透過燙金的手法,將關鍵字以摩斯密碼的巧思融合在封面上,一點一橫地說出該書的主題,也將成為讀者可以期待的、屬於你解謎的小樂趣。

勒卡雷-5
書封與書背局部燙金(攝影/但以理)

勒卡雷-3
勒卡雷-4
透過燙珍珠泊重壓在厚磅富麗卡紙上,讓摩斯密碼呈現打凸效果(攝影/但以理)

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

你懂武士的浪漫嗎?看「武士」如何成為日本作家使用不輟的題材

即使被形容成是一個「像黃昏一樣乏力的武士」,但為什麼他有真正活著的姿態?有著兩腳站穩於天地不求人的姿態?

1231 0