展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【好設計】大衛.席克勒《和電梯說話的男人》設計過程

  • 字級


和電梯說話的男人-1
裝幀設計/太陽臉(攝影/但以理)

和電梯說話的男人
和電梯說話的男人
《和電梯說話的男人》是一本以紐約為背景、發生在曼哈頓的11篇短篇愛情小說集,就如同我們對紐約客粗淺的印象,冷漠直接快速、一點點世故和黑色幽默,也是這本書的設計基調。

著手設計從內頁版型開始,作為一個愛書人,我最無法忍受文字書有不必要的頁眉裝飾圖案和線條,內文字體過大或小或壓扁、太大太小的行距字間及天地左右空間也會惹惱我(脾氣很差~),所以最終的版型希望能讓讀者讀起來舒適流暢無干擾,譯註也很清楚明確。

和電梯說話的男人-4
內頁版型(圖/太陽臉提供)

另外在章節頁各為每篇畫了小插圖,也可視為小logo或icon,都是圓滑完整的向量圖案,不會有手繪線條的感情,希望有點美國人般的冷靜和小幽默。

和電梯說話的男人-6
和電梯說話的男人-7
章名頁搭配小插圖(攝影/但以理)

設計封面時,因為編譯者覺得我2009年入選「American Illustration 28」插畫年鑑的作品很適合這本書的封面,所以就以該圖作為設計主圖。一開始把眼睛和嘴巴以象徵電梯按鈕的圖形取代,這樣看不到表情其實想像空間更大。這也是美國書封的設計風格,只有書名、作者名和圖像,沒有台灣書很愛放上的一堆不必要、很瑣碎也很干擾的文案和出版社logo。為了嘗試更多可能,各以章節小圖和插畫又提案了兩款。

和電梯說話的男人-8
試稿1
和電梯說話的男人-9
試稿2
和電梯說話的男人-10
試稿3

最後還是以原始設計來修改,露出五官,封底以後腦勺和封面前後呼應。

和電梯說話的男人-11
和電梯說話的男人-2
呼應書名,將電梯按鈕融入設計中(攝影/但以理)

印刷部分,因為封面是模擬雙色(咖啡、藍)的絹印效果,如果可以用牛皮紙類配合特別色來印會非常有質感,但考量經費和時效,最後還是以四色印刷。

封面用紙是230磅的霓彩紙,上水性光(亮油)會呈現出比一般霧P更細緻的效果。蝴蝶頁和書腰延伸封面的咖啡特別色,希望能有完整的一致性。

和電梯說話的男人-12
和電梯說話的男人-3
封面插圖仿造印在牛皮紙上的絹印效果(攝影/但以理)

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

原來他們都愛吉田戰車的《傳染》?!這套曾在網路拍賣叫價5000元的夢幻之作,到底魅力何在?

據說許多創作風格大相逕庭的創作者都曾沉迷吉田戰車的作品《傳染》?包括A RAY,Cherng、Zzifan_z、宅女小紅和李桐豪,原來《傳染》式幽默就像通關密語,一開口就知道是不是同路人。如今《傳染》終於推出全新中文版,現在就讓這些創作者們現身說法告訴你他們有多愛《傳染》!

663 0