展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

但唐謨影評

【週四|電影玩但但】但唐謨:超級英雄的孤獨、面具、他我,與變態

  • 字級


電影玩但但

怪物都很孤獨,因為他們跟別人不一樣,這是怪物的宿命;但是一個猛不可當的超級英雄,經常也是寂寞的。

搜索者 雙碟特別版 藍光BD+DVD
搜索者 雙碟特別版 藍光BD+DVD
西部英雄約翰韋恩在種族歧視電影《搜索者》的結尾,一個人孤零零地在門前,沒有人要鳥他。英雄做的事情,都是一般人無法達到的,他們的力量來源,也是個絕對不能說的秘密。在行俠仗義之餘,他們的心底深處都想當一個「普通人」,但是為了人類的正義,他只好繼續孤寂一百年。你看所有的超級英雄:超人,蜘蛛人,蝙蝠俠,都是這樣。原來,英雄和怪物,其實是同一種人類。


有志之士請參考:當一個英雄的必要條件,就是在完成犧牲奮鬥之後,沒有人要鳥他


超級英雄的力量來源有很多,有時候是天賦異稟,有時候是遺傳,有時候是不小心吃了什麼不該吃的東西,當然,天將大任於斯人也,後天的磨練也很重要。但有些狀況裡,超級英雄得到的力量,是有點好玩,也有點「變態」的,例如史上最噁爛的超級英雄:美國最悠久獨立製片公司Troma Team發明的這個超怪英雄《紐約殺人機器》(Sgt. Kabukiman N.Y.P.D., 1990)。

這個台灣譯名是不用心亂譯的,要是我會翻譯成「紐約終極戰警之變身歌舞伎鋼鐵英雄」。
這部片的背景是朱李安尼「整頓」紐約之前的紐約市(80年代末,曼哈頓還是個淫樂之地),男主角是個又帥又笨的警察,有一天他去看歌舞伎的表演,他看得很不專心,舞台上卻發生了槍擊,擁有神力的歌舞伎演員在臨死前,用男男喇舌的方式,把小警察變成了一個穿著歌舞伎戲服的無敵超人。

Troma公司大方在官方Youtube頻道提供全片播放噢
(溫馨提醒:本片分級為「限制級」,需要登入youtube帳號確定為成年人才可觀賞)


這部片除了噁爛還是噁爛,博大精深的東方文化在片中被狠狠地戲耍了一頓。

這個笨蛋英雄,一張不東不西的怪臉,過度壯實的體型,穿上漂亮的歌舞伎戲服,也是一整個違和。他把木屐,筷子,壽司全部拿來當武器,痛宰壞蛋,片中也是血漿糞尿齊飛。奇怪的是,如此一個不倫不類,蠢到斃的角色,和一個笨到極點,政治不是很正確的電影,竟然受到瘋狂的崇拜,變成Troma Team的第二號當家人物(第一號是以前提過的「毒魔復仇者」),他不但出現在許多Troma公司的電影當中,還被畫成了動畫。

所以,這部片對於亞洲的態度是什麼呢?導演(Troma的老板Lloyd Kaufman )當然沒有買東亞研究的書來鑽研,但是他好像把東方當成一個稀鬆平常的東西來玩。有些東方主題的西方電影,把東方當成一個很遙遠,很奇怪,很嚴肅的東西,反而是以一種高姿態在「浪漫化」東方。這部電影中對東方、日本的惡搞,其實有點像自己人(東方人,日本人)在流行文化中(例如搞笑節目)自己在玩的東西。無論如何,「紐約終極戰警之變身歌舞伎鋼鐵英雄」的最高精神指標和領導中心,仍然是「東方宇宙無敵,宇宙無敵的東方」。

喜劇演員金凱瑞在他的成名作品《摩登大聖》當中,也是一張怪臉,而且臉很綠,他的神力來自北歐諸神,而他張綠臉,好像魯夫的橡皮身體,詭異到讓人不敢恭維。但是,這部片的片名:The Mask(面具)幾乎一個字道出了所有超級英雄的全部。超級英雄永遠是帶著各種面具,永遠無法以真面目示人。面具底下的那個人,是他的另一個自我(alter ego,或譯「他我」),一個和他本人完全不一樣的人,就像「化身博士」,就像「黑天鵝和白天鵝」,就像最受歡迎的的超級英雄「超人」(Superman),平常只是個平凡,溫順,藏身在大都會當中的報社記者克拉克。「超人」最大的謎團其實是:到底克拉克的真實身份是超人?還是超人的真實身份是克拉克?

當時才剛以《王牌威龍》走紅的金凱瑞,扮演這個「超級英雄」
(是的,也有最適合金凱瑞的超級英雄)



綠巨人浩克 (藍光BD)
綠巨人浩克 (藍光BD)
綠色的東西,似乎總不是很讓人愉悅(這句話無關政治喔)。金凱瑞的綠臉怪里怪氣,另一個漫畫英雄「綠巨人浩克」,也是個看起來好兇惡好可怕的綠色大力士。他的力量,來自他的憤怒,而他的憤怒,卻來自他的壓抑。壓抑有很多種,憤怒也有各種來源,於是又可以大做文章了。浩克在各種時空脈絡之下,都會有不同的指涉和詮釋。我們看到他的壓抑和憤怒,就彷彿看到自己的,而一個不是那麼理性的英雄,也更貼近我們真實的人生。李安拍過《綠巨人浩克》,大家好像都不怎麼喜歡,偏偏我愛得要死,有沒有可能是因為,從綠巨人身上,也看到了自己??

李安的《綠巨人浩克》之前的那一部《與魔鬼共騎》我看到睡死,害得我後來不敢期待李安拍的英語片。但是《綠巨人浩克》又是科幻片,又有特效,又是藝術片,真的給我一種「一次吃到飽」的感覺。片中的浩克已經完全不是打擊犯罪的英雄了。他任性,壞脾氣,永遠跟著自己的感覺走,甚至無法控制自己。浩克幾乎是個只有缺點的人,然後我們看到他被自己的憤怒吞噬,一步步走向毀滅。浩克身上那種帶著反社會特質的悲劇英雄(或反英雄),或許才是最能讓我們得到認同的超級英雄。

「我不覺得你會喜歡我生氣時的樣子。」


我還看過一部很好酷的片子:菲律賓版的「蜘蛛人」:《蜘蛛男孩》(Gagamboy)。男主角是個賣路邊攤的小帥哥,不小心吃下了被工業毒物汙染的蜘蛛,變成無敵蜘蛛人;而他的對手剛好也吃下了蟑螂,於是變成了「蟑螂人」;於是這兩個「人」為了把同一個妹而決一死戰。這部電影低廉粗糙,但是很多人都認為這個版本的蜘蛛人,比美國的蜘蛛人漫畫電影還要好,因為:這部片百無禁忌,沒有任何數位特效,所有特技都是實作的;全片都在一個類似貧民區的場景中拍攝,有一種寫實感,而且這個男主角的個性,比美國版的蜘蛛人,好玩很多。這一切的fun,都要建立在一件事上面:你一定得先看過山姆雷米拍的《蜘蛛人》版本,兩者比對之下,才能洞悉其中「諧擬」(parody)的樂趣,欣賞菲律賓式的英雄想像。

各位同學,先來複習一下山姆雷米版:「能力越大,責任越大」,來,一起再念一遍


菲律賓版蜘蛛人《Gagamboy》在日本上映時的短預告


「Ipis!」怕蟑螂這件事,還真是放諸世界各國皆相同


前幾天才看了日本漫畫改編的《瘋狂假面》,整個人倒在地上爬不起來,覺得日本可能才是全世界最有想像力而且最懂得噁爛藝術的民族。這個超級英雄,也和所有的超級英雄一樣,有面具(穿過的女生內褲套在臉上),有第二個自我(潛在內心的超級大變態),也有孤獨的時候。這個少年所有的能量來源,全部來自於「變態」,他無法示人的那一面,也是他的變態。於是整部電影就在歌頌變態、研究變態、實踐變態,台上台下變態成一團。我不想破太多梗,這部變態電影才真的是不看不酷。

所有超級英雄都註定是悲劇人物,即便你超變態也於事無補啊









約會不看恐怖電影不酷
約會不看恐怖電影不酷



但唐謨

《破週報》每週影評撰述。翻譯過《猜火車》、《春宮電影》等小說。喜愛恐怖電影、喜劇電影、「藝術」電影,但是不喜歡太傷腦筋的電影。喜愛在家看DVD甚過去電影院。養了兩隻狗,超愛烹飪煮食。著有《約會不看恐怖電影不酷》

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

在鬼月的情人節,就該看些人鬼殊途的愛情

鬼門開的同時,牛郎與織女也正在見面,結合這兩個節日,讓我們看看人與鬼/妖之間,有怎麼樣的愛情

1186 0