展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

不讀不知道!

【文學封面,插畫家這樣想】葉懿瑩:運用象徵,塑造非寫實的奇幻氛圍

  • 字級


插畫家這樣想BN
 
你可曾想過,小說、詩集封面上好看插畫,是怎麼被畫出來的?
開始畫之前,插畫家要事先準備哪些功課呢?
OKAPI邀請六位插畫家——
《敲昏鯨魚》繪者達姆《善遞饅頭》繪者郭鑒予、《殺手,出租中》繪者黑眼包、《鱷魚街》繪者霧室、《媽媽的消失戲法》繪者潘昀珈、《塵封筆記本》繪者葉懿瑩,與我們分享他們怎麼從文字中提煉出有梗畫面!


〔插畫家|06〕葉懿瑩www.facebook.com/pages/i-ying-yeh-illustration-/127730023974193
作品散見於各報章雜誌書籍。喜歡繪畫、設計、花草與飲食生活,認為生活中的人事物與大自然是創作時最好的靈感來源。


Q1. 在做書籍封面插畫時,和一般插畫最不同的思考點是?
葉懿瑩:發想封面插畫時,需要將大量的文字消化濃縮後重新以圖像詮釋,這種從文字到圖像的轉化過程,思考點也許和其他類型插畫有些不同。對於文字意像的解讀角度、釋放書本訊息多寡的拿捏……等,都需要花心思琢磨。

Q2. 《塵封筆記本》裡的場景很多,你如何挑選場景出來畫?
塵封筆記本(電影原著小說)
塵封筆記本(電影原著小說)
葉懿瑩:關於場景的發想,我希望營造出一個時空背景,它最能緊密連結《塵封筆記本》故事中三人之間的情感記憶。

而公寓陽台邂逅這一幕便是最深刻且貼切的經典場景,因此我以它為主軸,並結合「鋼筆」與「筆記本」這兩個重要元素,透過大小比例的轉換,以書本象徵街道路面,以鋼筆譬喻陽台欄杆,男女主角彼此對望著,塑造一種非寫實的奇幻氛圍。

(插圖/葉懿瑩)

Q3. 做插畫時,你最常參考的書或雜誌有哪些?
CASA BRUTUS 2月號/2013
CASA BRUTUS 2月號/2013
Children’s Book Covers: Great Book Jacket and Cover Design
Children’s Book Covers: Great Book Jacket and Cover Design
台灣賞樹情報
台灣賞樹情報
1. 《Casa Brutus》
平常喜歡看的生活設計雜誌,我喜歡《Casa Brutus》對設計、生活、人與空間的連結……的觀察與態度。透過日常的閱讀累積,會慢慢影響自己對生活周遭事物的敏銳度,對於創作發想及美感養成,給予很大的幫助。

2.
《Children’s Book Covers: Great Book Jacket and Cover Design》
非常推薦的一本插畫圖鑑,網羅各式經典童書封面設計,包含從20年代至90年代的經典作品,歷久彌新。不論在畫面發想、色彩、編排設計……等方面,都非常值得參考。

3. 《台灣賞樹情報》
我喜歡運用象徵的方式,將花草樹木結合人物故事來表現畫面,因此常需要參考一些植物圖鑑,這本書對我來說不單是自然生態的圖書,更是實用的創作參考資料。對於台灣樹木的姿態樣貌及生長繁衍過程都有詳細的介紹及照片。 此外,我很喜歡書中提到的一個概念——「葉是樹的名片」,這樣的說法很有趣也很貼切。


〔葉懿瑩的書封插畫作品〕
日本秘境之路
日本秘境之路
日本的餐桌
日本的餐桌
乙男蟻女:106個世代標籤,深入你不知道的日本
乙男蟻女:106個世代標籤,深入你不知道的日本
 
龜島少年
龜島少年
塵封筆記本(電影原著小說)
塵封筆記本(電影原著小說)
 
大風吹:台灣童年
大風吹:台灣童年

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

2024 春節特企 | 初三睡到飽!一起看5篇睡眠相關推薦選文

大年初三就是要睡到飽、睡到爽!5篇睡眠相關選文伴你入眠,祝你一夜好眠、新的一年天天精神抖擻!

729 0