裝幀設計/許晉維(攝影/但以理)
《在廢墟中乞求》以小說中的第二章〈在廢墟中乞求〉命名,所以我想,刻畫此篇的景象並製造出符合書名的氛圍,就變得十分重要了。
文章中,這座已成廢墟的發電廠在故事的開始(凶手兒時的回憶)與結束(凶手自殺的決定)是相當重要的連結,如同文案所傳達的──小說主角不是以警察的身分查案,而是「人」──直指故事相當著重於情感層面,而不僅是偵探懸疑的面向。
在與編輯不斷地討論設計方向後,達成了一致的想法。因為故事發生在北海道的小鎮,於是,強烈的寒冷基調,加上配合故事內容,展現停職療養的刑警心中那股鬱悶卻無法排解般的感受,成了封面首要表現的著力點。此外,除了具有推理懸疑小說的神祕感外,還要有種「存在著希望」之感,說起來好像很難懂(笑),但還是透過不同紙材與印刷方式完成上述概念。
在書衣設計上,為維持荒無的調性,我想讓整體色彩是很簡單的黑白對比;同時,為呈現處在荒原僻地的廢墟意象,特地選用較有手感的維麗紙,印了兩次特黑油墨,使黑色夠黑外,試圖營造黑墨原就生成在紙張上的濃烈感。或許,隨著時間的流逝,可能會出現自然的斑駁痕跡,為此書增添更多生命力。
書封利用黑白對比,搭配紙材、印刷營造手感(攝影/但以理)
中文書名燙白,並刻意強調斑駁感(攝影/但以理)
書衣上凌亂的鐵絲網更加強荒廢的氛圍,但我想讓它隱約地呈現隔合,就像是心理一道可以跨越,卻始終存在的無形枷鎖。鐵絲網的印刷上選用PATONE BLACK 7U印製,與書衣的特黑油墨做出區隔,並上局部光,使前後更具層次感;再加上天空的點點繁星,也透露出希望的含義。最後,書腰選用中性棉絮紙,體現「仿舊感」,如此一來,荒涼、虛無的感覺便非常強烈了。
鐵絲網以局部上光,與書衣的特黑油墨做出區隔(攝影/但以理)
卸除書衣後,內封的設計就以呈現故事中的景象為主,希望能與讀者保持想像的共鳴,得以置身於故事的北海道小鎮中。內封選用風雲紙波面印製,製造出隱約堆疊的天空與廢墟的色彩效果,與外書衣做強烈的對比,產生別有洞天的驚豔感。
內封表現故事的景象,藉由天空與廢墟的色彩,與書衣形成對比(攝影/但以理)
《在廢墟中乞求》著重於罪犯心理的刻畫,整體書封的設計,也呈現在一片在荒蕪中尋找希望的感覺,希望能夠直接傳達書中的概念,並稍稍與眾不同且簡單、耐看。
回文章列表