展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

個人意見|閱讀Remix

個人意見讀《柏捷頓家族》:古典羅曼史裡的完美婚姻是大家都很有錢與如膠似漆次次高潮的婚內性愛,最後還包生男

  • 字級


我一直在想羅曼史小說的讀者是誰,多年前有一次等高鐵,在便利商店看見一位良家婦女款的太太,咻咻地買了兩本羅曼史小說。從此以後我對於羅曼史小説的讀者就有了個成見「是喜歡浪漫愛的良家婦女」,「柏捷頓系列」的影集和小說,似乎更增強了這個印象。

柏捷頓家族系列1-3【影視增訂版】盒裝套書

柏捷頓家族系列1-3【影視增訂版】盒裝套書

《柏捷頓家族》的吸引力當然有很多,對於影集的觀眾來說,是俊男美女、豪華場景、亮麗服裝,與新時代的多元價值。原著小說系列口吻輕巧俏皮,帶有一種細緻的幽默,但寫法又是完全現代的,原著第一集對應第一季柏捷頓影集的公爵與我,其實有不小的差異,影集版的女主角達芙妮被女王稱作絕世美艷,小說版的她是第二季還沒有嫁出,大家的好朋友但沒人追求的一個女子。

無論如何,她都和發誓終生不婚不生的公爵,有一段假戲真做的感情線,在這段假戲真做裡,兩人體會到了友誼與真愛。這條感情線是這個系列的神髓,因此不能說是大改,真正影集與小說的差異處,其實是在影集加進了女王這個角色,還有威索頓夫人對整體劇情的推展,也起了更決定性的影響。

這些都是細節,讓我們回到更重要的主題,羅曼史如柏捷頓,這個系列創造出來滿足的是哪一種需求?它描繪的是哪一個幻想?在看完書中令人臉紅的性愛場面以後,我得到了結論:它滿足的,是完美婚姻的幻想,古典羅曼史裡的完美婚姻是那種,首先大家都很有錢所以永遠不必為了錢這種俗事吵架(所以古有公爵今有總裁),解決了金錢的基本需求以後(不用住瓊瑤式的小茅屋了),再來是浪漫愛的這層需求,必定愛的如膠似漆難分難捨。

但在這裡的如膠似漆難分難捨,並沒有墮落或浪跡天涯那種燃燒殆盡或撕裂的意味在,而是在兩個已婚的人共築的家裡,在祖傳的古董四柱大床上,有著美麗細緻的床單,這兩個已經向對方許諾一生的人,做了一場又一場完美的婚內性愛,次次高潮,永遠滿足,最後還包生男。

在傳統性別角色分化的重擔上,給它最完美的開頭、中間,以及結尾。當然不可能是簡單得來的一見鍾情,達芙妮與公爵的愛與最終的快樂結局,是克服了公爵心中對父親的仇恨而達成的,達芙妮用愛完整了這個男人,馴化了這個浪子,讓他理解愛的可貴,這是良家婦女最瑰麗的幻想,用愛去拯救一個迷失的靈魂,讓他理解愛的意味與真諦,最後的結晶是一個美滿的家庭,充滿夫妻間的至樂與下一代的希望,也在兩人間達成一種極度深層的理解。

而在那之前,達芙妮碰觸到公爵衣服下強健軀體感到的一陣輕顫,或公爵在低頭時幻想吻上達芙妮的腳趾,都只是慾望的表達。重點在他們之間的愛與拉扯,爭執與和好,互相一次又一次的表明心跡,一層又一層的深入對方的內心,除了是最終高潮到來的前戲之外,也代表了作者想給出的幻想,那個最終的高潮,就是一場完美的婚姻。

柏捷頓家族系列I:公爵與我 【影視增訂版】

柏捷頓家族系列I:公爵與我 【影視增訂版】

 

柏捷頓家族系列Ⅱ:子爵之戀 【影視增訂版】

柏捷頓家族系列Ⅱ:子爵之戀 【影視增訂版】

 

柏捷頓家族系列Ⅲ:紳士的邀約【增訂版】(附預購贈品)

柏捷頓家族系列Ⅲ:紳士的邀約【增訂版】(附預購贈品)

※本篇文章由作者個人創作授權刊登※


\\ 改編原著閱讀 //
個人意見全新主題專欄每週更新!
「扁平的書頁原是讓想像飛揚的起點,改編成影視則是我們看見了別人的一種想像。」

作者簡介

年輕時失戀,可以徹夜飲酒或奔入雨中,中年失戀不能做這些,因為會頭風發作。

───
中山大學藝術管理研究所畢業,以藝術投資為興趣,時尚評論部落格「個人意見」格主。著有《
個人意見之品味教學個人意見之待人處世指南》《個人意見之愛情寶鑑》以及《個人意見之完美的任性》。

 

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

回文章列表

關閉

主題推薦

2019布克獎選出雙得主!得主之一的瑪格麗特.愛特伍作品魅力何在?

《使女的故事》(The handmaid's tale)是我閱讀時最艱難的體驗,當然,傑出的作家才能讓你為書中的虛構人物感到擔憂和痛苦,但這本書裡的情節如此逼人而來,讀之令人坐立不安。

1926 2