駕駛座的門開了，海倫用一隻手擋光，臉上因此橫了道陰影；另一隻手則朝芙羅倫斯揮動。芙羅倫斯看到了，也朝她揮手，同時向那輛車走去。
「這雨下不了多久的。」海倫說著打開雨刷開關。「這種春天的暴風雨，下起來一頭熱，但很快下膩了就走了。」說完睨了芙羅倫斯一眼：「大概和當作家助理差不多吧。」
「噢，我短期之內沒打算去別的地方。」芙羅倫斯一副向她擔保的語氣。
「那妳怎麼跟別人說的？」
「妳是指？」
「妳既然沒辦法跟別人說這份工作的事──我也相信妳沒說。」
「噢，我本來就不太跟別人講自己的事。」
把所有家當整理好，不過二十分鐘而已，她把旅行袋放到床下，再坐到沙發上，打開早上才在中央車站買的全新筆記本。她想趁住在這兒的期間，用這本筆記本來寫新小說。她決心要走出比短篇小說更大的格局。只是幾分鐘過去，她仍盯著空白的頁面發呆，於是先在那一頁頂端寫下日期和「紐約州，凱羅」。又過了幾分鐘，越想越惱，只得闔上筆記本，發出一聲長嘆。
她想到打電話給露西，只是打從被開除之後，露西發的訊息她一通也沒回。芙羅倫斯不需要露西同情，她希望她們之間的權力關係持續不變，她必須始終是占上風的那一方。再說，她甚至不能跟人炫耀自己的新工作。
此刻她終於明白什麼叫真正的與世隔絕。她閉上眼，聽著，四周只剩一片寂靜。她真的徹徹底底一個人了。
14
「妳東西都整理好了？」
「是，謝謝。」
「那好。我們明天就開工。」
「妳的新書寫得怎麼樣？」
海倫的臉龐掠過一道暗影。「是有在動啦。」她含糊回道。
「是《密西西比狐步舞》的續集嗎？」
「不是。莫德和露比的故事是正式的『掰掰』啦。」海倫伸手比了個割喉的動作。
「噢。」芙羅倫斯頓時有點被澆冷水的感覺。哪個《密西西比狐步舞》的書迷會不想知道接下來的發展？「那大家會很失望的。」
「是啊，我那經紀人每天都在念我，說我『欠』讀者一個結局。」海倫說著翻了個白眼。
「妳不覺得嗎？」
海倫大笑出聲。「『欠』！怎麼可能，我誰也不欠。她只是因為續集可以賺得更多才叫我寫。」
芙羅倫斯問什麼時候可以看到新書的稿子。
「快了，也許明天吧，要是妳看得懂我那堆鬼畫符的話。我在密西西比讀小學的時候，寫的字就是這副德行了。」她說初稿完全是手寫在黃色拍紙簿上，芙羅倫斯的任務就是把它一一打進電腦，變成打字稿。
「我初稿大概寫了四分之一吧。其實開始動筆沒多久，我就知道要做的功課比第一本書多得多，這就是為什麼會找妳的原因。這本書的背景在摩洛哥，妳去過嗎？」
芙羅倫斯搖頭。
回文章列表