展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

\ 本月大人物 /

平凡的日常是多麼奢侈,又多麼討人喜歡──住野夜談新作《麥本三步喜歡什麼呢?》

  • 字級


(圖片來源/© Genki Kawamura)住野夜新作《麥本三步喜歡什麼呢?》,主角平凡又可愛的魅力受到日本讀者喜愛。



《我想吃掉你的胰臟》人氣暢銷作家住野夜,新作《麥本三步喜歡什麼呢?》在民眾不愛看書的這個時代,引起了熱烈話題。許多讀者在讀完之後,會感嘆「三步太可愛了!」、「我也想要試著這樣過日子」、「從書裡得到元氣」等感想。這是本書的魅力之一。

主角麥本三步,是在大學圖書館工作的二十幾歲女孩。早上愛賴床,喜歡乳酪口味蒸蛋糕、收音機、零食還有書,周遭其他人對她的形容是「經常在發呆」、「大胃王」、「明知故犯」等。然而,三步卻很擅長在理所當然的日常生活中,將喜歡的事物串連起來,讓自己每天都過得耀眼又愉快。

將小事情產生的感想,進而轉化成行動,這樣的故事反而讓讀者很有現實的帶入感,簡直就像三步就在我們身邊般的寫實。作者住野夜認為「麥本三步的每一天」是最理想的生活方式,也希望能傳達給讀者「喜愛的事物愈多,人生就會更快樂」的宗旨,為苦悶的生活找到不同的視角。

我想吃掉你的胰臟【劇場動畫特典版】

我想吃掉你的胰臟【劇場動畫特典版】

麥本三步喜歡什麼?【住野夜限量親簽版】《我想吃掉你的胰臟》作者住野夜最新作品!

麥本三步喜歡什麼?【住野夜限量親簽版】




Q:身為暢銷作家,您並不公開個人資訊,像是年齡、經歷、性別等,這也讓海外的讀者十分好奇,是否有特別的理由呢?

A:理由其實非常簡單,因為我覺得「作者的私人資訊」這種事並不需要搬到檯面上來講,畢竟想讓大家看的是「小說」本身。只要讀者能感受到作者的部分個性是與「以創作為興趣」有關,對我來說,就非常足夠了。因此,希望讀者能聚焦在我的作品上,就是我最開心的事。

Q:從您的簡歷中能了解到,高中時就開始試著創作。文字創作需要透過大量的閱讀,您平常有特定的閱讀喜好?能否分享影響自己最深的作家及作品?

A:我喜歡各種類型的小說。會立志當小說家,主要是受到有川浩乙一以及西尾維新等輕文學作家的影響。而成為小說家之後,因為工作關係以及旁人推薦之下,也開始翻閱起從未接觸的書籍,試著補齊自己不足之處。

Q:能否能跟台灣讀者分享,您一開始撰寫小說的契機為何?創作時,有什麼比較在意的地方呢?

A:小說創作契機其實很多,有時是因為音樂與電影,有時則是散步時突然靈光一閃寫下的東西等。然而,將這些感觸寫下來的時候,我通常都會反問自己「最想做的事是什麼?」並從中找出發想的元素。

この氣持ちもいつか忘れる CD付‧先行限定版

この氣持ちもいつか忘れる CD付‧先行限定版

Q:您時常在twitter上分享許多有趣的瑣事,其中音樂似乎和您的生活與創作十分密切。音樂對您而言,與小說創作是否息息相關?

A:我認為音樂與小說一樣,是一種娛樂,說不定還可以成為情感寄託。加上我非常喜歡聽現場演奏,因此音樂對我影響甚大,也是一種慰藉。例如:我在日本剛出版的《この気持ちもいつか忘れる》,就是與樂團 THE BACK HORN 攜手合作的作品,這對我來說,是很大的突破。


\住野夜作品《この気持ちもいつか忘れる》與樂團 THE BACK HORN 合作/

 

Q:有些作者在創作角色人物時,會假想自己深入其境而無法自拔,您是否也會呢?

A:別說是深入其境了,我必須讓自己對主角人物投入一份特別的感情才行。不過,其他登場人物也都有自己的生活要過,因此在寫作時,我會盡量顧慮到小說中的每一個角色。

Q:您的作品中,角色似乎都會帶有「中二病」的個性。是否能談談這種人設特質?

A:雖然不確定這樣是否都可以統稱為「中二病」,但我確實非常喜歡描寫個性扭捏的登場人物。然而,在人設個性方面,我反而覺得刻意設定某個人物會顯得不自然。

Q:請住野老師向台灣讀者們介紹《麥本三步喜歡什麼呢?》的創作動機?最想傳達給讀者的是?

A:麥本三步這個登場人物,在我成為小說家之前就已經出現在腦海裡了。她是一個隨處可見的普通人,絕對不是什麼了不起的人物。而以這樣的她做為主角人物來寫小說,我覺得是對生活在這個世界上的所有人的一種尊重。

Q:您曾在twitter上分享,到目前為止的作品風格,多少都帶有沉重感。但《麥本三步喜歡什麼呢?》卻是極度明亮的風格

A:在創作上,風格的選擇有時並沒有什麼特別的用意,時常會隨著心情等非邏輯性因素所影響。現在想想,可能在打算撰寫這本小說時,意識到自己太常寫陰暗沉重的作品,總感覺有點乏味,似乎應該要有所突破,才創作了一本特別明亮的作品。意外地,也療癒到自己。

Q:麥本三歩很擅長找出藏在日常生活中的「小幸福」,更懂得使用「愉快事物接力賽」的絕招,讓每天都能夠過得耀眼又愉快。這看似平凡無奇的角色設定,讀起來卻讓人十分暖心,不可思議地覺得羨慕。可否請您談談麥本三歩這個角色?

A:對我來說,麥本三步是一個擁有理想生活的人。她個性迷迷糊糊、沒規沒矩、不知天高地厚;但是卻也非常真誠,喜好十分廣泛,而且還深受旁人喜愛。她充滿了讓我想要和她一樣的特質,我也希望讀者能感受到這點。

Q:《麥本三步喜歡什麼呢?》中出現的可怕前輩(怖い先輩)、溫柔前輩(優しい先輩)、奇怪前輩(おかしな先輩),似乎可套用在每一個讀者身邊的所有人,這一點非常的有趣。您創造出這三個角色的用意是?

A:我認為主角麥本三步的周遭,那些彷彿隨處都會遇到的人,應該也是正在閱讀這本小說的讀者身旁會出現的「大人」。而這些人的存在,說不定就是三步甚至是讀者們,心中所想的各種「大人」樣態。

Q:您以前的作品書封,像《我想吃掉你的胰臟》、《又做了,相同的夢》、《闇夜的怪物》都是使用插畫,而《麥本三步喜歡什麼呢?》則用照片來表現,更加有現實感。能否分享這次的想法?

A:一開始在煩惱書封該怎麼呈現時,責任編輯提出了:「這次的封面要不要採用實際照片來試試看呢?」對我來說,也是很新鮮的嘗試,因為大多數以真實照片所呈現的書封,似乎都是主題比較重口味的作品。然而,透過BiSHMomoko Gumi Company扮演主角「麥本三步」的書封,寫實地展現出三步這個人好像真的生活在世界某個角落,額外的增加了不少魅力。更沒想到,小說出版後引起讀者們對於書封人物的猜測,這也是意外的亮點之一。

《麥本三步喜歡什麼呢?》封面採用實際照片,書封人物意外引起話題。(圖/悅知文化提供)


Q:在您許多作品中,目前日本似乎僅有《麥本三步喜歡什麼呢?》相關系列在連載,像是
《麦本三歩は焼売が好き》、《麦本三歩はプリンヘアが好き》等,今後「麥本三歩」會成為系列書嗎?

A:《麥本三步喜歡什麼呢?》主要是想傳達給讀者「喜愛的事物愈多,人生就會更快樂」,而這樣的角色設定,是因為「我希望自己也能這樣」。因此,我希望能以此為主軸,串連出許多不同喜愛事物的系列故事。接下來,會不會有第二集呢?請拭目以待!

Q:日本小說類別眾多,今後會想挑戰不一樣的小說題材嗎?或挑戰文學獎(例如芥川賞、直木賞等)小說類型嗎?

A:我其實無時無刻都想要挑戰不同類型及主題的創作。像是恐怖小說一直很想嘗試看看,甚至是純文學也躍躍欲試。不過,自己對於文學獎倒是沒有特別的渴欲,今後在寫作上也不會特地以此為目標來創作。基本上,還是希望以想傳達給讀者的訴求為創作的發想。

Q:對您來說,小說是什麼樣的存在?

A:對我來說,小說是一種「娛樂」。能夠開心閱讀、開心寫作,是撰寫小說時最重要的要素之一。這種情況就和聽音樂、看影片是一樣的道理。就是因為覺得創作小說很有趣,所以能夠將這種接觸小說的感覺,更加推廣出去的話,那就太好了。因此,我期許自己能多挑戰與以往文藝界前所未有的事情,並透過不一樣的作品,接觸到更多的讀者,與讀者玩樂互動,激發出不一樣的火花。

 住野夜作品 

又做了,相同的夢【幸福特典版】

又做了,相同的夢【幸福特典版】

我想吃掉你的胰臟【劇場動畫特典版】

我想吃掉你的胰臟【劇場動畫特典版】

闇夜的怪物【袖珍特典版】

闇夜的怪物【袖珍特典版】

小秘密

小秘密

青澀的傷痛與脆弱

青澀的傷痛與脆弱


 延伸閱讀 

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

跟著民俗學者、歷史學者、戰國迷,遊走不一樣的日本

日本這個由四座大島和無數小島組合成的國家曾分崩離析,多達60多個行政區分別擁有各自的風土民情,其間相異對現代日本仍造成深厚的影響,也讓今日日本地區性旅遊染上強烈的地方色彩。 本系列企劃透過民俗學者、歷史學者以及戰國迷的眼光,參照主題書籍,伴隨讀者不只走近日本的觀光都心,更能走入地方的歷史文化核心。

2622 0