展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

年度百大

【2017年度選書|外文館】《My Absolute Darling》│這鬼世界妳絕不能信!只有妳是我唯一,最最親愛的

  • 字級


小龜和所有班上同學都不一樣。高大,瘦削,精實,寡言。事實上她和絕大多數14歲的女孩都不一樣。她在學校沒有朋友,也從不覺孤單,只有在該死的英文課,他媽的老師安娜又找她麻煩的時候,還有每次看著轉學生頂著光澤亮麗的長捲髮,身穿那件又新又漂亮的外套,她才會想起自己的醜臉和賤樣。

My Absolute Darling

My Absolute Darling

沒有人知道她每天晚上仔細保養清理她的槍,她隨手擊發的命中率,遠比拼字考試厲害,幾乎就像呼吸,是她身體的一部分。就像沒有人知道,她每天的早餐是一顆直接打進嘴裡的生雞蛋,而爸爸以一瓶啤酒開始他的一天,他們每個週末例行的家庭活動是生存射擊──這不是遊戲,是馬汀嚴厲要求的「生命教育」,她和爸爸每天的日常景象,沒有人會知道,也沒有人可以知道。因為她不能失去他。

My Absolute Darling》以一對相依為命的父女為故事核心,他們居住在小鎮的邊緣,隱密的山林中,過著近乎與世隔絕的生活。只有祖父住在好一段距離之外的拖車裡,還有馬汀偶而會出現的三個牌友,但就連這些人都不真正知道兩人的日常。爸爸就是她的家,是她僅有的、想要守護的,她從來不懂為什麼有人想要離開,到其他地方去。即使她害怕夜晚,當馬汀的腳步聲走近她的房門口,就算她因為馬汀的一個表情、緊繃的肌肉動作,就不由自主頭皮發麻;就算馬汀每一次開口前,她都懸著一顆心,極度恐懼。但她知道他是深愛她的,這樣就夠了。這是最重要的:只有她,是他唯一、最最親愛的。

然而她有時會翻出窗外,走進深夜安靜的森林裡,就這麼一直走,一直走,赤著腳一直走。她喜歡這樣的時刻,只有這個時候她清楚知道:我不是爸爸所說的那個人。但她同時感到歉疚罪惡─如果我愛爸爸,怎麼會這樣想呢?

馬汀相信─或者希望相信─世界末日很快就會來臨,很快。全球暖化、蜜蜂絕跡,種種跡象都明白告訴妳事實了,怎麼能不準備好?外面都是敵人哪。妳不殺,就是死!直到她偶然遇見兩個男孩,她才發現竟然有人遇到挫折是幽默以對。直到見母親生前摯友,透過這些人的眼睛,她開始看見自己的家:見不著屋內的窗、衰頹荒廢的果園,人前能言善道但其實陰晴不定的父親;直到故事中間我們才看到她有個美麗的名字─茱莉亞,直到她忽然發現自己不知何時已經長大,看得見他的有限,直到她開始發現這個小世界的破綻。直到有一天,她必須和最愛的爸爸正面對決。

這是一部野蠻、殘酷、血腥的懸疑小說,暴力毫不留情施於身體、語言傷人,更以嘲諷扭曲嫌惡,令人窒息地控制心理和精神。暴力不只發生在那個虐待的當下,最可怕的是會內化成一個人看待自己的醜陋方式。然而這也是一部自由、遼闊、充滿爆發力的成長小說。Gabriel Tallent以過人的觀察力,讓小龜奔馳在無邊無際的曠野之中,潛泳在充滿暗流和巨浪的海裡,情節速度不但能如冒險故事緊湊快速精彩,隨著他的筆觸,還能以極近極慢的鏡頭,捕捉自然靜謐卻震攝人心的美。心理描繪細膩,人物深刻,撥開一層又一層令人無法忍受的實景,看見三個世代的家族命運,而突破這命運的,只有穿越重重恐懼,教人心碎、讓你重生的勇氣。



【獨家免費下載!年度選書指南(2016-2017)】

書店員們口沫橫飛攻防戰,只為選出這一本!

博客來年度選書指南:2016──2017 (電子書)

博客來年度選書指南:2016──2017 (電子書)


每年年末,所有博客來書店員們便要開始準備提槍上陣。在看不見盡頭的書海中撒網尋覓,接著再埋頭反覆苦讀,最終在一場場激辯中,選出一年當中最值得推薦的各類型讀物。

《年度選書指南(2016-2017)》這本電子書商品,集合了這兩年獲選博客來年度選書之中文、簡體與外文書名單,並收錄各書的內容摘要與博客來書店員們親自撰寫的推薦手札,誠摯地告訴讀者我們為何而選,以及這些書又如何值得一讀。



上下則文章

回文章列表