展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

年度百大

【2012翻譯書暢銷作家】Top5:S. J. 華森

  • 字級


2012翻譯書bn

S. J. 華森
(圖/寂寞出版提供)

文╱林慈敏(寂寞出版社主編)

Q1. 從您編輯的角度,當初您如何設定這本書在的市場定位(或者設定類同於哪幾本書),是否有哪些考量?就您的觀察,這本書能在今年書市脫穎而出的原因是?


別相信任何人
別相信任何人
《別相信任何人》這本書的故事情節與敘事方式,其實是介於文學與懸疑驚悚小說之間的。透過一個有著如此特殊病症的女主角,書中深刻地呈現了記憶對人之所以存在的意義,但同時又有非常懸疑緊湊的劇情。出版當時書市上並無類似題材的作品,因此在設定本書的市場定位時,我們決定回歸故事本身最能引發同情與共鳴的地方:女主角身處此一境況中的無助心情。

至於本書能在今年書市脫穎而出的原因,我想主要還是由於題材的特殊性與好看的故事,已經在讀者群中形成口碑,在口耳相傳的推波助瀾下,讓本書得以持續銷售的力道。

Q2. 對於有可能對此書有興趣、但尚未遇見這本書的讀者,您會用怎麼樣的一句話向他推薦?


題材新穎、節奏明快、劇情懸疑、結局出乎意料、讀完令人回味無窮,所有精采小說的必要元素,都彙集在本書當中,您怎能錯過?

Q3. 明年是否有這位作者(或此主題類型)的相關出版計畫呢?

本書作者S. J. 華森的第二本書已預定2013年春天在英國上市,寂寞出版也預計2013年年底在台出版。

上下則文章

回文章列表