我們從百度ＱＱ谷歌新浪搜狐淘寶土豆強國論壇VeryCD天涯社區Wikipedia豆瓣跑跑卡丁車認識中國，我們從北京奧運七日遊自助遊從無盡的政治口水從新聞放大扭曲的切片認識中國，我們從台商口中老美口中移居中國的台灣人口中鄰居的大陸新娘口中認識中國，媒體告訴我們歡迎對岸來的觀光客，歡迎對岸來的富豪，歡迎對岸來的人民幣，我們似乎已經很熟悉對岸，其實仍距離對岸似乎有一百年的距離，我們急迫地想知道對岸的一切，卻又焦慮地抵制對岸的一切。

一年十二萬種以上的新書出版量，加速轉型的中國出版產業，一切與出版有關的範圍仍在「黨」的意識型態陣地中被引導被規範，你還是可以看見對台灣讀者沒什麼了不起的話題，之於對岸民眾仍顯得勁爆的書陸續出版，在規範中，大家都愛打打擦邊球，為了發出聲音，也為了銷售紅火，偶爾玩得太超過，出版社的書被禁卻火了盜版商，這種玩法考驗著作者、編輯與出版社老總的智慧，誰能有智慧的抓到更放開一點的時機，誰就有可能一舉成名，雖然2002年我們已經感受到對岸書業即將進入瓶頸，2008年明擺著出版業確定邁入的寒冬，對岸地面書店、新華系統也早已扛不住網路書店鯨吞蠶食中國圖書銷售的江山，儘管從瓶頸到寒冬，中國出版仍保持著'旺盛的生命力，這是許多人不知道的中國。

改革開放到現在，全中國仍飢渴地吸收書本中的各種資訊，我們戲稱為高級灰的中產階級群眾，在此次金融風暴中如能保持穩定成長的話，未來可以預見的，我們將看到下一階段的出版品，會走入精緻化、分工更細化，更蓬勃的市場。

2004年簡體字館開館，趕上了青春文學年，郭靜明、韓寒席捲神州；
2005年，全中國開始向動物學習，狼圖騰、藏獒成為顯學，賈平凹、余華出手也有好成績；
2006年，誰還能牛過易中天的品三國？
2007年，因為于丹，刮了兩年的國學熱至今沒退燒，明朝那些事、求醫不如求己成為去年榜上贏家；
2008年，藏地密碼、貨幣戰爭、杜拉拉升職記、糧食戰爭、美元大崩潰、各式各樣的圖解書也成為讀者的最愛。
這些年，簡體字館儘量引進台灣出版較空白的那塊，補足讀者需求，包括從古籍到碑帖，從小眾的人文社科到世界級的大套譯著等。至於對岸又火又牛的暢銷書，我們當然也會在第一時間內介紹給台灣讀者。

有不少人曾對我說沒辦法接受缺胳臂斷腿的簡體字，除了感覺它不美，簡體字背後與繁體字對立的政治意涵，也拉開了閱讀簡體字書的距離，拋開這些讓人眼暈的電子媒體，暫離跳躍的網路，翻開書本，逐字逐句，一本又一本，感受這些出版品雅致的、草根的、靈活的、嚴肅的、亂七八糟的多樣面。

從開館至今，很感謝讀者持續的肯定與支持，我們仍會保持像對岸書業一樣旺盛的生命力，繼續推薦有意思的、美的、有深度的、有點不靠譜的、各樣類型的出版品，豐富你的閱讀書單。