頁面路徑列表
子選單列表
文章列表ARTICLE LIST
-
年度百大【2012年度之最│書籍館】一本誠實到近乎赤裸的感情回憶錄,一份純粹到令人不安的愛──佩蒂.史密斯,《只是孩子》
作者:奧提森 / 2012-12-09 瀏覽次數(9085)
美國亞馬遜網站上,有十幾位讀者給了本書一顆星的負評。有人認為本書結構鬆散而自溺;有人認為書中充斥大量七○年代的人名、地名與事件,讀來像流水帳;有人不認同書中描繪的生活模式;也有人...
-
獨厚心得因為劉若英,我的巴黎開始憂鬱。
作者:奧提森 / 2012-07-17 瀏覽次數(4453)
若不是因為劉若英,我一定會錯過這本書——法國十九世紀詩人波特萊爾的散文集《巴黎的憂鬱》。 是十多年前的事了。在劉若英當年遠赴巴黎拍攝的音樂錄影帶〈成全〉當中,有一幕畫面是有人放了一...
-
博客來偵探社跨越純文學與推理的分界,一場絕美的文字體驗--《花葬》
作者:奧提森 / 2012-06-28 瀏覽次數(4359)
週末在家收看金曲獎轉播,赫然發現睽違台灣歌壇多年的SANDY林憶蓮,亦受邀表演已逝巨星鳳飛飛的歌曲。〈想要跟你飛〉一曲,林憶蓮唱得溫婉傷感、細緻動人。看著SANDY歌唱的身影,我卻突然想...
-
年度百大【2011年度之最│書籍館】他的文字是一把刀。他的故事,是你我未曾留心的生活剖面--《能不能請你安靜點?》
作者:奧提森 / 2011-12-14 瀏覽次數(6516)
小說是作者主觀的意識創作,試圖與讀者固有的、渴望的、即將發生的生命經驗尋求連結。連結一旦成立,作品便能動人。然而此連結的過程不但隱晦、私密,而且多變。往年在翻譯小說年度之最的評...
-
獨厚心得一份自己與回憶的默契,一種難以詳述的秘密情感。《深夜食堂》
作者:奧提森 / 2011-11-01 瀏覽次數(26418)
現在時間已近晚上十點,空蕩的辦公室只剩空調運轉聲,與零星的鍵盤敲擊聲。這篇文章我已經寫了三個小時,該怎麼推薦這本書,還是一點頭緒都沒有。 「這是本爛書,所以很難推薦嗎?」想必有人...
-
獨厚心得那些充塞在日常縫隙的物件,也有許多故事想說。
作者:奧提森 / 2011-10-05 瀏覽次數(8591)
這是一本攝影集。但攝影師不是什麼國際名家,拍攝的主體也不是什麼珍稀奇景。若要簡單形容,大概就是:有人闖進家裡,把各種人們不屑一顧的雜物搬了出來,將其視為藝術品悉心策展、打光拍照...
-
獨厚心得劉若英不是專業作家,也幸好她不是。
作者:奧提森 / 2011-07-07 瀏覽次數(10620)
閱讀本書的過程,我不斷自問,「如果作者不是劉若英,這樣的內容,出版社願意出嗎?」會這樣問並非內容無趣,或暗指她單靠明星身分炒作。只是劉若英的文字,若卸下窺探名人隱私的快感,確實...
-
獨厚心得去除了懸念,於是我們更能專心感受故事裡的人味。
作者:奧提森 / 2011-05-25 瀏覽次數(3428)
我相信每個人或多或少都想過搞失蹤這回事吧! 不管是孩提時代一鬧彆扭就往衣櫃躲,不想讓人發現卻又忍不住從門縫裡偷窺等待;又或者長大後談起戀愛,一吵架就要關機鬧失聯,但每隔五分鐘就又...
-
獨厚心得過去他用故事撫慰你的寂寞,但這回他要用你的孤獨餵養他的故事。
作者:奧提森 / 2011-02-15 瀏覽次數(6634)
上星期收到乙一的新書《只有你聽到》,回家路上便迫不及待在車上讀了起來。讀著書中收錄的第一則短篇〈Calling You〉,到結尾時突然一陣鼻酸,顧不得身處人擠人的車廂,眼淚鼻涕就開始不爭氣...
-
年度百大【2010年度之最│書籍館】這不是本容易討好的書;但我們相信這是不應錯過的閱讀經驗。
作者:奧提森 / 2010-12-14 瀏覽次數(12516)
今年我們在評選翻譯文學類別的年度之最時,甚感遲疑──因為我們屬意的,不是本會讓人翻一頁就愛上的小說,它需要些許時間的沈澱才能發酵──選擇這樣的作品當「年度之最」,讀者的接受度有多大...