搜尋結果SEARCH RESULTS

翻譯圖文書/繪本相關文章 Related Stories (11則)

• 

  高中生讀什麼 【像我這樣一個高中生該讀些什麼✈】當繪畫線條變成音樂：日常在桑貝筆下從來不平凡

  作者:林幸萩 /2019-06-26 瀏覽次數(1041)

  桑貝的畫作應該是我們五六年級生接觸法國插畫，和法國文化藝術沾上一點點邊的的啟蒙，猶記在書店買了桑貝的複製海報，瞬間，法式泡泡就圍繞著我飛，因為桑貝的作品，生活中點綴了浪漫色彩。

• 

  高中生讀什麼 【像我這樣一個高中生該讀些什麼✈】連尼采都震驚了！Hello Kitty竟然比我還懂哲學──《Hello Kitty讀尼采》

  作者:尖端出版編輯 /2018-11-27 瀏覽次數(1267)

  尼采，一位被時代銘記的偉大哲學家。Hello Kitty，一隻風靡全球的可愛無嘴貓。當哲學界的大師遇上兒童界的巨星，你能想像那是怎樣一個畫風嗎？是尼采頭上別著一個蝴蝶結萌萌噠，還是Hello Ki...

• 

  高中生讀什麼 【像我這樣一個高中生該讀些什麼✈】將靈魂暫時遷徙到一本書裡──讀宮澤賢治《不輸給雨》

  作者:玉山社編輯部 /2018-09-28 瀏覽次數(1513)

  被譽為「心靈在銀河，心思在大地」的宮澤賢治創作無數，而這首即使隔著時空，無論翻譯成中文或英文的〈不輸給雨〉，更是被傳頌將近一世紀。其中充滿韌性的韻律，相信讀者一讀便難以忘卻；它...

• 

  高中生讀什麼 【像我這樣一個高中生該讀些什麼✈】看柔軟的草莓如何演奏一段氣勢如虹的宇宙交響曲──讀新宮晉《草莓》

  作者:玉山社編輯部 /2018-09-25 瀏覽次數(1266)

  本書為日本藝術大師新宮晉40年經典繪本重現。新宮晉是國際知名的雕刻藝術家，以利用自然能源讓雕塑展現動態而馳名，作品總是呼應著雨、風、太陽等自然的變化。他把得自雕塑工作的靈感移轉為...

• 

  高中生讀什麼 【像我這樣一個高中生該讀些什麼✈】黑色斑點教我的愛情──讀繪本《黑色斑點》

  作者:大塊文化 /2018-09-18 瀏覽次數(1911)

  對女孩來說，臉上黑色斑點就像是某種缺陷，令她自卑而裹足不前，直到有一天，她分別在不同的人身上發現了橘色斑點、紫色斑點、綠色斑點……《黑色斑點》是2016年韓國出版振興院入選的作品，全...

• 

  高中生讀什麼 【像我這樣一個高中生該讀些什麼✈】父母是同志子女最難的關卡，也是最脆弱的軟肋──《歡樂之家／我和母親之間》

  作者:臉譜出版 /2018-08-27 瀏覽次數(1369)

  艾莉森．貝克德爾是一位美國漫畫家和作家，其作品總是蘊含LGBT議題，致力為女同性戀者發聲。《歡樂之家》與《我和母親之間》是貝克德爾自傳性圖像小說，前者講述她在年少摸索性向的過程中，...

• 

  高中生讀什麼 【像我這樣一個高中生該讀些什麼✈】「缺憾」中看見「圓滿」的生命之書──《失落的一角》與《失落的一角遇見大圓滿》

  作者:蔡淇華 /2018-05-14 瀏覽次數(3391)

  王爾德說：「人生有兩個悲劇，第一是想得到的得不到， 第二是想得到的得到了。」你同意嗎？有沒有可能是一喜一悲？有沒有可能都是喜劇？相信嗎？你一定會找到自己的答案。

• 

  譯界人生 【譯界人生×譯動國界論壇｜東南亞譯者特別篇】翻譯家如何將「酒釀」這款食材，譯介到沒有酒釀的世界呢？

  作者:詹慕如 攝影:簡子鑫 /2017-10-19 瀏覽次數(5492)

  翻譯家如何將「酒釀」這款食材，譯介到沒有酒釀的世界呢？ 每年華文朗讀節都邀請各國譯者來台舉行「譯動國界論壇」，將台灣的小說、漫畫與詩歌等各形式創作，翻譯成英、德、法、日、韓文等多...

• 

  一起看圖文 【第一次親子共讀就上手｜下篇】共讀家長最常提出的6個問題，一次解答！

  作者:繪出英文力 /2017-06-29 瀏覽次數(20140)

  文／Wendy老師 在還沒成為全職的賣書人前，我教了12年的英文，繪本一直是教學的主要用書之一。一開始粉絲團只是分享工作室用書的平台，並沒有賣書，後來發現詢問書哪裡買的頻率真的是太高了...

• 

  一起看圖文 【第一次親子共讀就上手｜上篇】共讀推廣粉絲團「繪出英文力」不藏私分齡選書指南

  作者:繪出英文力 /2017-06-29 瀏覽次數(12123)

  文／Wendy老師 繪本是美學、創意、文字和閱讀的總和，我選擇透過影音呈現的方式，讓其他讀者自己去感受圖文的細節，即使我們會有不同的想法也沒有問題。 透過共讀，我們給孩子的不只是語言上...