最新文章NEW STORIES

• 

  \ 本月大人物 /從《ZERO》到《SUNNY》，日本漫畫大師松本大洋的30年創作軌跡

  作者:黃廷玉 / 2016-08-05 瀏覽次數(35002)

  松本大洋的著作不少，不過目前在台灣可以看到的，只有最近期的《SUNNY》，若是好運氣，還可以在租書店覓得早期作品《零》、《花男》與《惡童當街》，應該也有不少人是因為《乒乓》的動畫開始...

• 

  新手上路《百工裡的人類學家》宋世祥：人類學是以「世界」為尺度，學習做人做事的方法

  作者:陳琡分 / 2016-08-02 瀏覽次數(21785)

  百工裡的人類學家：帶你挖掘「厚數據」，以人類學之眼洞悉人性，引領社會創新! 宋世祥之所以開啟《百工裡的人類學家》研究採集計畫，說來有三個契機加一根稻草。 那是2012年。在美國攻讀文...

• 

  \ 本月大人物 /讓讀者的「回想」成為故事情節一部分──專訪《奇蹟之屋》作者布萊恩‧賽茲尼克

  作者:小天下 / 2016-08-02 瀏覽次數(9666)

  《奇蹟之屋》作者布萊恩‧賽茲尼克 布萊恩‧賽茲尼克是美國凱迪克金牌獎得主，《紐約時報》排行榜第一名暢銷書《奇光下的祕密》《雨果的祕密》作、繪者，後者更改編成榮獲多項美國奧斯卡金像獎...

• 

  \ 本月大人物 /夾縫中的旋身與求存──周丹穎《雙城喜劇》

  作者:蔡雨辰 / 2016-08-01 瀏覽次數(17380)

  周丹穎從16歲開始寫，20歲出版第一本小說，台大中文畢業後前往巴黎念書，拿了一個碩士兩個博士，目前在里昂高等師範學院中文系任教。學歷驚人，她說話時機敏幽默，毫無「老師」的架子，倒是...

• 

  譯界人生【OKAPI主題閱讀｜8月】透過譯者之眼，我們才得以和世上各式各樣的經典和資訊產生連結。

  作者:OKAPI閱讀生活誌 / 2016-08-01 瀏覽次數(6917)

  透過譯者之眼，我們才得以和世界上各式各樣的經典和資訊產生連結。OKAPI的「譯界人生」單元從2012年至今，總共累計專訪32位在各種文類、領域的專業翻譯工作者，他們有些背負著轉譯傳世經典的...

• 

  譯界人生【譯界人生】陳信宏：一如鋼琴曲改編吉他曲，翻譯也必須做很多取捨

  作者:王昀燕 / 2016-07-27 瀏覽次數(34915)

  台灣多本艾倫．狄波頓作品皆由陳信宏翻譯 問陳信宏，從事翻譯是否已20年？他聞言靦腆一笑，「這樣講出來很可怕。」 陳信宏自大學時代開始接觸翻譯，當時同學接旅遊錄影帶的字幕翻譯，他也跟...

• 

  \ 本月大人物 /歷史，就在這趟神奇的冒險之旅中「活」了起來──專訪《時空旅人的穿越日記》作者大衛．朗

  作者:親子天下 / 2016-07-21 瀏覽次數(8084)

  《時空旅人的穿越日記》故事就從一堂歷史課開始 時空旅人的穿越日記：和100多名超級歷史明星見面! 大衛．朗是一位專業作家，特別專精於歷史與文化。他的作品散見於英國知名的雜誌報刊中...

• 

  \ 本月大人物 /亡命之徒的回眸──專訪東山彰良《流》

  作者:葉佳怡 / 2016-07-21 瀏覽次數(30064)

  東山彰良本名王震緒，台灣出生，日本長大。2015年，小說《流》獲得直木賞後讓他聲名大噪，他卻把自己比喻為電影《洛基》中那名年近30才混出名堂的拳擊手。「我跟洛基一樣，曾一度覺得自己很...

• 

  新手上路【新手上路】《擂台旁邊》林育德：我不怕寫出一部很糟的小說，只怕寫爛了台灣摔角

  作者:陳琡分 / 2016-07-15 瀏覽次數(21333)

  林育德應該是我們採訪以來，第一位中途換衣的受訪者。 擂台旁邊 甫落座，他便說他帶了「TEPW台灣極限職業摔角」與「NTW新台灣娛樂摔角聯盟」這兩個台灣摔角團體的自製T恤，問能否讓他換...

• 

  譯界人生我不是天才，卻可以透過翻譯貼近天才們的工作──專訪翻譯名家柴田元幸（之二）

  作者:詹慕如 / 2016-07-13 瀏覽次數(10293)

  翻譯教室：自由、推理、激辯，東大師生的完美翻譯示範 日本第一學府東京大學，一門專門討論「翻譯」的課程，除了邀請夢幻講師村上春樹和學生分享海明威、沙林傑等經典文學翻譯心法，首創逐...