每當有學英文的念頭，你喜歡嘗鮮還是補舊？其實，增進英文的方法除了累積新字彙量、追求完美文法、嘗試漂亮的用詞遣字之外，直接調整自己錯誤的英文習慣，也是相當實際且有效率的學習手段。小編這次要介紹的這本書《Bye-bye! 英文結巴症》，正是使用一般人都熟悉的單字，來循序漸進建立並修正英文口說的能力。

翻開書乍看之下，會讓人有太簡單、太輕鬆的感覺，因為書中充滿了「英文短句」或是一般人大都認識的「基礎單字」，其實，這些英文用法卻是在美國屬於新移民的韓國人最常遇到的口說問題！這是因為作者是在美國擔任ESL英文教師的韓國人，在美洲最大韓國女性聊天網MssyUSA.com連載英文專欄，具有極高人氣！作者從讀者的來信得以知道，許多新移民因為英文說得不好，在生活中遇到很多麻煩，《Bye-bye! 英文結巴症》就是從這些迴響的稿件整理出來，透過簡單且平凡無奇的單字，不但讓讀者重拾信心，一改馬馬虎虎的英文學習方式，更能輕鬆說得正確又達意！

既然要簡單實用，這本書就從動詞與副詞下手，設計四大學習篇章：包括基本動詞、英文會話必備動詞、副詞與前置詞、助動詞與疑問代名詞。用口語搭配輕鬆有趣的例子，每個動詞介紹約五到六種常見的句型用法，旁邊不時來點恰如其分的漫畫插圖，讀起來讓人逗趣又入戲！

比如「go」相關的用法，就有：

「沒完沒了的講下去」 → He just goes on and on…
「你先請吧！」→ Go ahead

Do you want to go out with me? 並不是指「我們要不要出去外面？」而是指「要不要跟我手牽手，約會交往看看？」
「糟糕了！」→ It went off

針對這些簡單單字，本書介紹了很多一些直接中譯時，易會錯意的用法，還有：

I can't make it today. 並不是「我不能做什麼事情」而是「我今天不能過去了！」
Get out 是指「出去！」但是 get out of here卻是表達出乎意料的驚訝表示「不會吧？你是開玩笑的吧？」
Can you keep me company？跟公司與上班沒關係，是「你要不要我陪？」

作者期望這本書能夠幫助一些讀者建立起英文自信心，呼籲讀者別放棄簡單英文而一味追求艱難用字！除了種單義也別忽略一字多義的情況，整本書散發可愛、輕鬆、但是又非常實用的氣息。下次挑選英文學習用書，即便整本書單字都認識，先別急著換下一本，試著思考二下，也許就可以發掘到一堂有意思的實用英文課！