展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

獨厚心得

揚著嘴角,尋回第一次發現的感動

  • 字級

中國的六一兒童節剛過,熱鬧騰騰的兒童節慶氣氛稍歇。辛勞的父母們今年除了買玩具讓孩子開心外,種類繁多的少兒圖書也是一種新選擇。
隨著中國父母對孩子知識教育的日漸重視,像童話繪本、青少年小說或是兒童文學等的少兒出版品,一年出書可以達到近四萬種。加上參與的出版社眾多(逾五百家),使得少兒圖書幾乎呈現遍地開花的榮景。有的出版社引進版權速度快,有的出版社慢雕細琢重品質,對出版社來說或許壓力不小,但對讀者來說卻是世紀福音。

從今年開始,我們也陸續介紹對岸出版的少兒科普讀物給大家。像是由韓國理科老師和插畫家們聯手合作的【我超喜歡的趣味科學書】和【我超喜歡的趣味科學書升級版】,以故事的形式來帶科普觀念,光是在韓國就賣出120萬冊。而同樣來自韓國的【聰聰科學繪本?科學?環境篇】則是文字量較少,但一樣透過生動的圖畫來讓小讀者們接近科學知識。
接下來,我們選擇了接力出版社引進的【第一次發現叢書透視眼系列】。這系列讓筆者自己都見獵心喜,在還不清楚它的出版背景時,就被那精致可愛的手繪圖深深吸引,無法自拔。

好,我們書店是做良心事業來著,怎麼能憑筆者自己的喜好就逼讀者買書呢?話是這樣說沒錯,但如果你知道了這套書的來歷,或許就能稍稍接受我的推薦吧(嘿嘿~)。
根據每本書編者的話,【第一次發現叢書透視眼系列】是法國國寶級兒童科普經典,最早是由法國伽利瑪少兒出版社(Gallimard Jeunesse)編寫出版,自1989年至今已被譯成28種語言,全球銷量已突破五千萬冊。它除了有細致逼真的手繪插圖,讓看慣了電腦繪圖的人會驚嘆不已外,最大的特點是:它有「膠片」。

【第一次發現叢書透視眼系列】是一套運用了解剖學原理,採用透明膠片雙面繪畫印刷的童書。前一頁是平常用眼睛見到的現象(比如說蛋殼裂了一個小縫),翻過透明膠片後,則可以看到表象下的事物(蛋殼裡藏著一個小雞)。小朋友在翻過來又翻過去的親眼見證下,就能學習到那「是什麼」以及「為什麼」。

在3D動畫發達的年代,「膠片」或許已經不是什麼噱頭,但我認為值得珍惜的,是做書人的用心。叢書編輯表示,每一張膠片的單面印刷至少得15-20次,《瀕臨危機的動物》甚至上了25次油墨。在裝訂的時候,也要考慮到膠片與印刷書頁的對齊,否則有些遮蔽的效果會大打折扣。出版社、印刷廠與膠片工廠都為了這套書煞費苦心,投入的人力物力是印製一般圖書的好幾倍,緊追法國原版品質。

整個系列分為植物、動物、天文地理、技術、概念五大類,每本書深入淺出地詮釋單一主題。藉由膠片與其他彩頁的不同組合,自然界的豐富變化便躍上紙端,為小讀者們打開一扇透明的科普之門。

簡體中文版是平裝,與法國平裝版唯一的改變是幫書磨了圓角,讓孩子自己翻閱時不會傷到手。還有裝訂方式也變的更牢固,不會翻太多次書就散了。定價更是走平實路線,一本不到台幣90元,讓父母們負擔不會太過沉重。

【第一次發現叢書】的出現,給了我們一個重新認識世界的機會,相信不管是大朋友或小朋友,翻開書的感覺都將是喜悅的。

上下則文章

回文章列表

關閉

主題推薦

【世界地球日】不只是今天,我們天天都應該愛自然

人類與大自然並存,但很多時候我們掠奪太多,導致地球加快了不宜人(與動物)居的速度。面對這個我們賴以維生的環境,是否也該好好思考一下要怎麼樣我們才能手牽手長久共處呢?

905 0