獨厚心得
我逾越一切去愛,只為了證明:我真正的活著……
作者:宓兒 / 2009-07-03 瀏覽次數(4633)
開始讀著便會發現,真正的主角是梅瑪。這是梅瑪愛上萊特的故事。想要蓋新房子的是艾德溫,這是南西?霍蘭下筆的第一句。1903年梅瑪和她先生艾德溫?錢尼委託同樣居住在橡樹園的鄰居,建築師法蘭克為他們設計新居,見過法蘭克之後,梅瑪擔起與建築師合作的工作…爾後,即使兩人都已婚,卻抑止不住萌生的強烈情愫,開始了一段不見容當時社會的婚外情。
這是個情節有所本的虛構作品,作者南西?霍蘭花了七年、寫了兩遍,最後決定以梅瑪的觀點著筆,但由於可讀的資料很少,只能憑藉零散原始和二手資料來源,拼湊、揣摩她的想法。是怎樣的理由,讓梅瑪甘冒這麼大的風險,拋下原本安穩的生活:婚姻、兒女、親友、工作…在1909年與法蘭克同赴歐洲?梅瑪又是怎樣的人?南西?霍爾說,梅瑪是知識份子、母親、女性主義者、翻譯。而我想,愛上萊特的經驗,無疑是個契機,為她開啟改變自己人生的可能,也許,逾越一切去愛,只為了證明,有那麼短暫的剎那,她曾經真正地活著……
在歐洲的日子,梅瑪接觸到瑞典女權份子愛倫?凱,在其激進的主張裡替自己的悖德行為找到出口。但後期兩人有了衝突,愛倫?凱以迂迴的方式譴責梅瑪未盡母職,使得她得以脫離愛倫?凱的理論,開始思索自己的聲音。1911年梅瑪給愛倫?凱寫了封信,陳述她的婚外情,她離了婚、合法的恢復婚前的姓名,且做了個讓自己心安理得的選擇,為法蘭克持家。在威斯康辛州法蘭克建了塔列辛,兩人一同生活。
書中的法蘭克?洛伊德?萊特,四十出頭,還是個處於人生關頭的複雜角色,沒有日後的名氣,讀者只能瞧見年輕的他、還在發展的他。藉著這段軼事,與梅瑪相伴的日子、對他的影響,也許能稍微理解法蘭克成就非凡的源由。另一方面,也可看到一位堅毅的女性在實踐自我的過程中,所遭受的困境與抉擇。
熟知歷史的讀者,應該都知道塔列辛遭遇到的種種。但,不知情也無妨,就讓我們順著南西?霍蘭的故事讀下去吧。
回文章列表