展開選單

網站服務選單

登入

百大暢銷榜

【2010年度暢銷作家】外文Top8:雷克.萊爾頓

  • 字級


2010暢銷作家
 

2010暢銷作家-雷克.萊爾頓
(圖/遠流出版提供)

筆者為《波西傑克森》系列譯者、【波西傑克森─混血人俱樂部】部落格主

Q1. 您的作品這麼受到青睞,也有亮眼的成績,有哪些話想對您的讀者說?

波西傑克森(套書,全五冊)
波西傑克森(套書,全五冊)
雷克‧萊爾頓從事教學工作多年後,因忙碌的寫作規劃離開了教職。他體認到寫作工作更能打破教室的疆界,使更多讀者認識神話的世界。他覺得像自己的作品這類帶有特定訊息的故事,可以將想傳達的訊息變得很有趣,所以期望讀者能在享受好看的故事之餘,不知不覺學習到許多。不少圖書館館員都表示原本冷門的神話相關書籍,最近都變得搶手了,他期望讀者真能從中涉獵更多,更有收穫。

Q2. 讀者給您的回饋中,有哪些事情令您印象較深刻的?

《波西傑克森》推出之後,作者和出版社都收到許多家中同樣患有注意力不足、過動症及閱讀障礙問題的孩子家長來信。有家長表示,孩子看了《波西傑克森》後,覺得自己就像波西一樣,注意力不足過動症反倒成為一種榮譽。也有家長提到,自己具閱讀障礙的女兒告訴他,這輩子再也不要看書了,但當女兒開始接觸《波西傑克森》系列,他發現女兒竟然能在晚上該睡覺時,躲在棉被裡,拿著手電筒,靠自己的力量讀完整本小說。

對於同樣為人父母,並從事多年教學工作的萊爾頓來說,能收到這樣的回應非常感動。他想不到還有比這更美好的事了。

Q3. 未來的寫作計畫是?會是什麼題材呢?

波西傑克森:終極天神
波西傑克森:終極天神
從2010年到2012年,萊爾頓預計每年推出兩本小說,分別是埃及神話系列《埃及守護神》(中文版第一集預定2011年2月1日上市),以及同樣以混血營為背景的希臘羅馬神話系列《奧林帕斯英雄》(暫譯)。《埃及守護神》系列設定是三部曲,而另一個《奧林帕斯英雄》系列將有五集。在一年內要出版兩本小說讓萊爾頓的寫作進度更加忙碌緊湊,不過在結束埃及系列之後,將回復到一年創作一本小說的狀態。

許多人建議他在此之後可以考慮創作與北歐神話相關的小說,剛好他也思考這個題材好多年了。不過,萊爾頓認為事情還是得按順序先後完成,所以目前會全心投入手上這兩個系列。

●看更多2010年度暢銷作家採訪
●看更多2010年度暢銷作家的作品

上下則文章