(圖/怪笑小說書封局部)
(文/獨步出版提供)
2010年東野圭吾再次入選為博客來年度暢銷外文作家,從《偵探伽利略》、《嫌疑犯X的獻身》改拍成日劇和電影之後,東野圭吾熱潮還在持續發燒中,作為一個日本最多著作被影像化的推理作家,在影視效果的加乘下,東野圭吾的人氣持續攀升,從福山雅治所扮演的湯川學,到今年最火紅的日劇《新參者》由阿部寬扮演的加賀恭一郎,讓越來越多的台灣觀眾認識東野圭吾這位日本超人氣作家的作品,也有越來越多讀者喜歡「推理小說」這樣的類型文學。
日文「新參者」的中文意思是「新來的人」,在《新參者》的故事背景裡,意指型男刑警——加賀恭一郎前往日本橋警署赴任不久。《新參者》在2010年榮獲了「這本推理小說了不起!」與「週刊文春推理小說」兩個歷史悠久的推理排行榜雙料冠軍,在日本的春季日劇收視率也有名列前茅的成績,而緯來日本台也於十一月底在台灣首播,獲得很高的口碑。
今年台灣的出版市場共推出了十本東野圭吾的中譯本著作(包含兩本改版書),在香港與中國大陸同樣掀起一股東野圭吾閱讀風潮,而簡體版譯本的出版也如雨後春筍,因為東野圭吾的魅力已經不只是風靡日本,甚至是席捲亞洲了,作為一個東野迷,我們很開心能透過更多管道來得知東野圭吾老師的作品與訊息,作為一個推理迷,我們更開心能有許多「推理新參者」加入推理小說的閱讀行列,一起沉浸在故事謎團裡。
2011年的春天與夏天,獨步文化將推出兩本「加賀恭一郎」的系列作品《紅色手指》與《新參者》的中譯本,今年東野圭吾在日本發表的作品為《杜鵑鳥的蛋是誰的》、《白金DATA》、《白銀JACK》,2011年也預計出版《萬花筒飯店》與「湯川學系列」《仲夏方程式》等作品,就讓東野圭吾迷一起引頸期待吧!
備註:2010與2011作品名均為暫譯。
●看更多2010年度暢銷作家採訪
●看更多2010年度暢銷作家的作品