展開選單

網站服務選單

登入

頁面路徑列表

子選單列表

書籍好設計BOOK DESIGN

【書設計】將書籍視為空間設計──船橋彰《兩倍半島》設計概念

  • 字級


兩倍半島好設計001
裝幀設計/船橋彰 風景派出所(攝影/但以理)

兩倍半島:中南半島移動事件集
兩倍半島:中南半島移動事件集
《兩倍半島》是東南亞旅行文學,這場風土生猛的旅行「細膩」而不「精緻」,首先得排除寫意抽象的極簡做法。

書封直接覆以滿版照片,曼谷拷山路上雜亂的背景與前行的旅行者,看似和諧卻是喧囂中孤獨的極大反差。大標沉穩置底,強調旅行貼地的踏實感,細瘦的明體以類似刮除照片而留下的白字,副標及封底文案以隨意切下的紙條貼在照片上,保影像的概念性完整。

兩倍半島好設計002
(攝影/但以理)

書封選用表面粗糙的鄉村紙,加上降低彩度的影像,讓新書如旅途中歸來的風塵僕僕,也不怕在旅途上弄髒(因為本來看起來就髒髒的,紙邊磨損也在預期內)。封底的瑣碎行李呼應封面的雜亂環境,看似繁雜的影像其實都很靜默,封面要給讀者一種大氣率性的旅行面貌,而非旅行書常見的甜美愉悅。

兩倍半島好設計003
兩倍半島好設計006
(攝影/但以理)

內頁的編排視作空間設計,用書本裡的文字、影像來感受旅行的空間設計。以音樂速度為四章的標題,樂章間讀者只是喘口氣不拍手,概念上讓旅行連續而不斷裂,畢竟旅行一天連著一天並無界線。篇名降置文下,只做提醒,忽略也無大礙。一篇三至四頁的極短篇幅讀來輕盈,集合眾多輕薄的移動事件後,最終自然累積成一場厚重的長途旅行。

書中出現許多不同層次的編號,除章、節、頁碼外,還於每篇的開頭標明了旅行進度的天數,這些編碼如旅行的里程、金額或計畫的數字,是移動的刻度,在閱讀間不斷提示,但忽略也不影響閱讀。小船是視覺化的刻度,每讀一頁就以不被察覺的距離往前一些,可能直至最後一篇/天,讀者才發現小船已由右至左抵達終點,暗示旅行間日復一日的微小漸變,終累積成可觀的份量。

兩倍半島好設計004
兩倍半島好設計005
(攝影/但以理)

《兩倍半島》圖文並重,也圖文分離,各自純粹獨立不互相干擾,圖片以攝影集定位,而非輔助文字的圖。每64頁文後才插進32張滿版影像,閱讀文圖之間必須轉動書的方向切換感官模式,讀字時是一本散文集,讀圖時像一本傳統沖印店附贈的小相本在掌上翻閱。最初的構想是直橫照片都有,後來為妥協上級某些「編輯台上的堅持」,而統一了照片方向。前兩台彩圖與後兩台彩圖方向相反,前後相對的閱讀方向塑造出越過一座山的空間行進感。

兩倍半島好設計007
(攝影/但以理)
兩倍半島好設計007
兩倍半島好設計008
(攝影/但以理)

整本書又輕又重又細膩又率性,我不停地製造矛盾,如同書腰遮住的到底是什麼充滿期待。這正是我旅行感受到的,也是我端出來給讀者看的旅行樣貌,從文字到設計,都是。若說作者自己做設計會有盲點我同意,但盲點也是作品一部分,也許書並不需要出現作者看不見的東西。

兩倍半島好設計009
(攝影/但以理)

上下則文章

主題推薦RELATED STORIES

  • 311十週年了,災害造成的影響都過去了嗎?

    大地震導致的海嘯、核電廠輻射外洩,311帶來的災難至今仍影響著許多人的生活。在災難之後如何重建、如何避免重蹈覆轍的討論與行動在這10年間未曾停歇,透過閱讀我們看見事發經過,也開啟更多反思。

    1761 0

回文章列表

關閉

主題推薦

311十週年了,災害造成的影響都過去了嗎?

大地震導致的海嘯、核電廠輻射外洩,311帶來的災難至今仍影響著許多人的生活。在災難之後如何重建、如何避免重蹈覆轍的討論與行動在這10年間未曾停歇,透過閱讀我們看見事發經過,也開啟更多反思。

1761 0