角色設計,源自於「本我」與「孩童」的原型投射
《遺失啟事》中的主角-豆豆,是個非常喜歡聽別人說話,有點八卦又熱心的小女孩。角色的原型可以說就是我自己,因為我也很喜歡聽別人講話。在任何場所,像是公車上、醫院候診室、電梯裡,有些人會情不自禁講得很開心,我就會一直聽,有時候聽到一半正精彩,突然就沒有了,還會好奇接下來的發展,心裡嘟囔著:「怎麼不講完呢?」但身為”大人”,又會不好意思說:「你繼續講啊!」。如果這時派出一個小孩,就不用顧慮這麼多,她可以很自然的問:「然後呢?」,於是便創造了豆豆這個角色。
而且說是「八卦」,也不是真的「八卦」,這很像是小朋友對陌生人表達「好奇」與「關心」的方式,他們不會去計較對方是否是認識的,只是想知道事情的情況,如果對方有困難,就會想要幫助他。
對生活的熱心和熱忱,是孩子珍貴的特質
《遺失啟事》故事一開始,豆豆曾問媽媽:「貼『遺失啟事』,是不是真的可以幫大家找到東西?」雖然媽媽沒有給她一個明確的回答,但豆豆還是很認真、很誠懇的決定:「她要幫大家把東西找回來。」
我覺得這就是小朋友很珍貴的特質,「孩子對未來充滿希望和期待,對生活充滿熱忱,所以他們會想要做更多的事情。」像故事結局,大家遺失的東西都找回來了,就現實層面,可能不會那麼完美,但我還是想帶給小朋友「希望和期待」,透過故事告訴他們,遇到問題時,都是可以解決的,沒有想像中那麼困難,希望能給足他們滿滿的信心和安全感,讓他們長大後,也不會害怕去面對要解決的問題。
「阿伯笑話」的諧音梗,是創作靈感的催化劑
平常我會畫一些插圖,內容比較偏成人,講得現實一些,或是挖苦一下現實很無奈的地方,加上我很喜歡「阿伯笑話」,就是那種用「諧音梗」,比如有阿伯說:「你知道,我老了就有兩億!」,你問他:「什麼兩億?」,他回:「就是『回憶』和『失憶』啊!」。
我常常把這些雙關語或是諧音字用在創作裡,後來創作《遺失啟事》時,就把它改成了老少咸宜版,故事中失眠、失心瘋、失戀的梗,就是從這裡來的。
「電梯」的場景設計,串聯起角色的人物關係
翻開書,大部分場景我都是設定在「電梯」裡,主要是想串聯人物之間的關係。
現在的家庭,如果以「住公寓」為例,大人上班都是朝九晚五,跟小孩一起上學,下課後小孩去安親班,跟父母一起回到家,其實很少有機會和左鄰右舍碰到面,所以跟鄰居相遇時,地點真的就剩下電梯,於是便把「故事場景」設定在電梯裡。另外,「電梯場景好畫(笑)」,畫面也比較簡單,這樣大家就可以把焦點聚集在人物互動上。
繪本中的小彩蛋,藏著「灰姑娘尋鞋啟事」
一開始寫《遺失啟事》故事時,我就想好一定要把「灰姑娘」的點子畫進去。小時候聽《灰姑娘》,常想說:「她為什麼一定要等王子來還鞋子?她也可以自己主動一點啊!」雖然那時沒有網路、沒有電話,但貼個啟事,應該還是行的吧?因為這個想法,書的開篇有一個尋鞋女孩(當然尋鞋=協尋),可以說是現代版的灰姑娘,這裡先賣個關子,後續發展其實有一個小彩蛋,我把它埋在「作者的話」,看到最後就會知道了(笑)。
參加「信誼兒童文學獎」的契機,因熱愛創作與繪圖
大部分孩子小時候都喜歡畫畫,我也不例外。「畫繪本」這件事,可以回溯到我高中,那時我們學校的美術老師,有一堂課就是教創作繪本,那算是我第一次自己完成文圖故事,然後老師推薦我去參加一個全國性的學生繪本比賽,得到還不錯的成績。
大學我念的是德語,研究所讀的是商業設計,畢業後就在想「我要做什麼?」後來發現自己還是喜歡畫圖、寫故事,就開始針對喜歡的出版社找資料,然後查到「信誼」有幼兒文學獎徵獎比賽,當時覺得「信誼」很知名、也是陪我從小到大的出版社,感覺非常值得信賴,品質也很好,於是就投稿參加了。
不用『提起』勇氣參加,把自己表達出來最重要
以往參賽經驗,或許很多人都會說:「我是提起『勇氣』參加的。」好像認為要準備很久才能參加……其實我想跟大家分享:「不用怕,有創作就投,沒關係!」,不需要刻意準備什麼,就是把你自己的想法,寫出來、畫出來就可以了,其他的不用擔心!(擔心也沒有用,笑~)
像我以前剛開始創作,常認為自己畫不好,因為大學不是念美術本科,會擔心自己的技巧不如人,擔心這、擔心那,最後想開覺得「簡單就好,簡單就可以。」從最簡單的開始,再慢慢累積,不一定要很複雜,我覺得創作最主要是表達自己的想法,而且好故事其實是比好技巧來得重要。
延伸閱讀
1.信誼幼兒文學獎:品嘗原創圖畫書的好滋味
2.信誼幼兒文學獎:《尋貓啟事》我畫,因為我感動-以尋貓開啟的繪本旅程
3.信誼幼兒文學獎:《遺失啟事》一本關於「遺失」和「尋找」的故事
4.信誼幼兒文學獎:純粹愉快的閱讀體驗-聊《山左大力士》
5.信誼幼兒文學獎:從作者對話與繪本元素聊《小威的眼睛》
6.信誼幼兒文學獎:Z世代創作者的老派約會觀-聊《認真先生的約會計畫》
作者簡介
作繪者簡介 鄭萱婕
從小聽爸爸編造的故事長大,熱愛畫圖,畢業後曾經想當生意人、網路插畫家,最後決定要認真創作繪本,夢想創作出大人與小孩都覺得有趣的作品。曾獲信誼幼兒文學獎圖畫書創作獎佳作,已出版《誰最棒》《親愛的快樂先生》等書。
路易畫東西Luise Cheng:http://luise-cheng.weebly.com/
FB:https://www.facebook.com/drawsomething.luise
IG:https://www.instagram.com/luise_draws_something/信誼基金會於1987年創設信誼幼兒文學獎,是台灣歷史最悠久、影響力最大的幼兒圖畫書獎。三十多年來,持續鼓勵本土創作,培育創作人才,尋找在地好故事,至今已出版了100本書,32本授出國外版權,很多圖書已經成了屹立在童書市場的臺灣經典了。為迎接多元閱讀時代的來臨,自36屆起,同步徵求幼兒圖畫書創作、兒童文學創作,除了持續鼓勵為8歲以下孩童創作圖畫書,也邀請兒童文學文字工作者,不拘形式、不限文本,為閱讀能力奠基與學習最重要階段的5~10歲孩童,創作更多好作品。
l 更多得獎作品:點我看☛
l 信誼兒童文學獎FB:立即關注☛
回文章列表