墨丸：不過我記得很久以前租書店也會有村上春樹的作品
綜合水果武士G：你以前去的是哪家租書店阿？
墨丸：我從小是混租書店長大的，不只村上春樹，還有整套的亦舒，《流金歲月》都是在租書店看的，村上有些作品也出現過。
馬芽菜菜子：《人造衛星情人》當初也讓我怦然心動，還有《海邊的卡夫卡》，包括近期的《刺殺騎士團長》。我喜歡的這些作品都有個共通點，村上會寫出一個很神秘的時空感，他會塑造出一條路徑，超越現實的時間與空間，順著這條路走，會走進無名的時空中。有點像星際效應裡主角進入蟲洞，經過層層時空，會找到他想進入的入口。順著村上的路徑走，信任他，你知道自己會經歷一些很深刻的事，出來之後你會回到原來的世界，但已經有點不一樣了。要說改變了人生嗎？也說不上來有什麼改變了，可是會讓你想要經歷「那個」，我覺得這是他作品裡很迷人的地方。
賈桂琳：我跟你有一樣的感覺。你不會覺得他在寫某個特定的時空，不是日本或哪裡，他創造了自己的世界，我覺得這也是他的作品會流傳這麼多國家的原因，他的作品裡沒有明顯的特定文化指向，雖然有不少日本現代文化的小細節，但不管哪國人來讀都能在他創造出來的世界裡找到共鳴。
馬芽菜菜子：所以村上有新作品出來，我還是會去經歷那個神秘，講冒險好像有點通俗，但你會願意隨著他走進去，到夜很深的地方，就算不知道是否會天明，但還是想走進去。
墨丸：那賈桂琳覺得村上的《地下鐵事件》也像是個神秘的世界嗎？
賈桂琳：不，完全是不一樣的風格，《地下鐵事件》非常紀實。查閱了很多報導，我覺得這本比較中立，他闡述了當時社會的狀況，為什麼人會被新興宗教吸引。我非常好奇人怎麼會去信邪教這件事，雖然大概知道是利用人空虛的心理，但看到人浮在空中收到傳單就相信，是個非常荒謬的場景。但讀完書會明白這些加害者可能都有一點點缺陷，才會變成這樣。
後來我比較迷村上的散文，最喜歡的細節是音樂。以前不知道音樂在他作品裡的重要性是什麼，也不會特別找他提到的作品來聽，後來開始聽爵士樂才明白。村上很強調節奏感，寫作的節奏感，爵士樂很重要的一點就是即興，更能掌握他寫作的感覺。聽著爵士樂，看他寫的爵士群像，會發現音樂這個因素在他的作品裡真的非常特別，而且印象深刻。我還去了東京喫茶店「Dug Jazz Cafe & Bar」過生日，跟著喜歡作家的腳步，享受爵士樂，心情非常澎湃。
人造衛星情人
海邊的卡夫卡(創作40周年紀念新版套書)
刺殺騎士團長 平裝套書
刺殺騎士團長 精裝套書
綜合水果武士G：我第一本看的村上應該是《挪威的森林》，在國中的時候。當時對性的想像僅止於電視劇裡男女主角接吻的程度，讀到書裡對性的描寫，可想而知衝擊力相當大。而且我無法理解，在書的結尾渡邊和玲子上床的那一段，阿美寮的玲子對直子來說就是個彈吉他的大姊姊，很溫暖感覺就像她第二個母親，而前半故事主軸一直圍繞在渡邊與直子和綠的關係，可說一個是白月光一個是紅玫瑰，沒想到最後兩三章時渡邊會跟玲子發生關係，跟一個類似乾媽的角色上床，感覺有點背德。對還是國中生的我來說，抓不住書中情感的脈絡，也混亂了我對愛情的觀念。
但我覺得村上作品厲害之處就在於，在每個年齡段回頭在看同一部作品都有截然不同的感受。他早期的作品裡總不脫性、威士忌、義大利麵這幾個要素，在談愛情的時候都會有性，他似乎把性當成一個逃避的出口，不知道是否跟他終其一生都只有一個伴侶的緣故，所以他的小說理性的要素才這麼重要（笑）。
等有點年紀再回頭讀無論是《挪威的森林》或《國境之南，太陽之西》這幾本小說，會發現他都在講脆弱這件事，而人在脆弱的時候最容易想要逃避，在戀愛關係裡出現了依賴的徵兆，性的確是很好的出口。我覺得村上只是用描寫性這個行為，來解釋主角的逃避。
但其實我最喜歡的是《麵包店再襲擊》，比較喜歡他的短篇小說。《麵包店再襲擊》這篇實在太荒謬了，主角帶老婆搶劫麥當勞，最後兩個人還依偎在車上，而且他老婆超兇的，一進去店裡就主導整個搶劫場景。一開始我以為這只是有點黑色幽默的故事，一個男人半夜餓到睡不著，跟老婆講了自己以前搶麵包店的故事，老婆就提議去搶麥當勞，但最後他們倆吃飽在車上依偎睡在一起，突然讓我覺得很浪漫，才發現是篇愛情故事。
因為開頭只是一個男人講了一段有點無趣的回憶，而他的妻子就提議再施行一次搶劫，結尾妻子把頭靠在他的肩上，「她的身體像小貓一樣輕柔」，感覺那刻他對妻子心動了。這是篇婚內戀愛的愛情故事啊，我好喜歡這篇，感覺好荒謬。
墨丸：這讓我想到吊橋理論，男女如果想培養感情可以一起去走吊橋，那種危機感會讓你誤以為是怦然心動的戀愛感，所以一起去搶劫也可以唷。
不過，綜合水果武士G剛剛提到《挪威的森林》裡渡邊和玲子的那段，我一開始讀到也很錯愕，相信前面大家都徘徊在直子派或綠派二選一，卻沒想到最後渡邊會......多少有種前面的感情難道都作廢了的感覺。但我後來看了柴門文的《愛情白皮書》，當中一段場景讓我有種解開這個謎的感覺。
《愛情白皮書》裡掛居保與成美遠距離戀愛分手的原因，是因為掛居保跟其他女人上床。掛居常去的圖書館裡有個漂亮大姊姊，但他們只是點頭之交，這位圖書館員某天想引誘掛居跟她接吻，掛居當下拒絕了，館員姊姊惱羞成怒解開上衣鈕扣，露出胸部因為乳癌手術留下的可怕傷疤，大喊說嚇到了吧！男人看到這道傷疤都會嚇死，你現在可以滾了！然後掛居就親吻了她，跟她做愛。
我第一次看到的時候大喊這什麼鬼，後來在作者的鋪陳下漸漸理解，對掛居來說，那只是一種禮貌。他不是無法拒絕眼前的女人，但不想讓她失望。《挪威的森林》裡的渡邊和玲子應該也是這樣吧，那並不是抱持戀愛感覺的性，而比較像親密一點的握手，朋友間關係緊密的表現。
賈桂琳：我覺得村上的作品就是這樣，即使當下讀完心裡充滿問號，但新作出了還是忍不住想看。大概這就是他的魅力吧。
刺殺騎士團長 第一部 意念顯現篇(平裝)
刺殺騎士團長 第二部 隱喻遷移篇(平裝)
國境之南.太陽之西
襲擊麵包店
書店員延伸閱讀
回文章列表