讀本小說,要做好心理準備?我承認,我沒想過這個問題。如同往常一樣,翻開這本書,沒想到卻在故事的最後,我有些暈眩了。好啦!沒做好心理準備就讀這個故事,是我的錯。故事情節的反轉、意想不到的伏筆,這些或許都是好故事的必要條件。但是,《地球星人》帶給我的震撼與故事背後的深意,才是我喜歡這本書的原因。
故事主角是位小學五年級,認為自己是魔法少女的女生。一開始看到這個人設時,還覺得挺可愛的。畢竟哪個女孩腦中沒有一些幻想呢。只是隨著情節不斷發展,等等,事情開始有些不對勁了。和表兄弟成為男女朋友,最後還結婚?又和補習班老師玩「吞吞樂」?甚至還有殺死「魔女」的橋段!最後的結局更是超展開。總之,這一切的一切在這個故事裡,如同呼吸空氣般自然地發生了。
讀完第一遍時,其實我並不了解作者這樣的鋪陳和安排究竟是為什麼。甚至和譯者交換了彼此的想法。直到從繁體中文版獨家作者序中,我找到了答案。作者是這麼說的:
「這是我自幼以來的夢想。從小我就不擅長扮演『人類』這種奇妙的生物,因此才會想要借助故事的力量,再一次重新邂逅並認識人類這種生物也說不定。」
隨著多次的反覆閱讀後,我想作者想告訴我們的另一層意義是:
「懷疑這個世界吧!」
懷疑這個充滿理所應當的社會、人際關係和所有你想懷疑的一切,才有可能獲得自由。在村田沙耶香的小說裡,人人都是自由的,所有你不敢說、不敢想和想不到的可能性都在這。全世界都關注的日本芥川賞作家,帶來最震撼的未來。人應該更自由地活著,不該是被束縛的存在。
這本小說絕對不能只讀一遍!因為想要擺脫「地球星人們」的洗腦,你就必須反覆閱讀。最終,你究竟是被洗腦已久的地球星人?還是保留本心的波哈嗶賓波波比亞星人呢?
這或許不是一本萬人喜歡的作品,卻是一本我衷心希望萬人都能看到的書。
李媁婷
三采文化日文編輯
延伸閱讀
回文章列表